AtthaPali Vol.7

Na te bhikkhu bhagavato bhasitam abhinandunti te pancasata bhikkhu idam bhagavato vacanam nanumodimsu. Kasma? annanakena. Te kira imassa suttassa attham na janimsu, tasma nabhinandimsu. Tesanhi tasmim samaye evam vicitranayadesanavilasayuttampi etam suttam ghanaputhulena dussapatena mukhe baddham katva purato thapitamanunnabhojanam viya ahosi. Nanu ca bhagava attana desitam dhammam param napetum cattari asankheyyani paramiyo puretva sabbannutam patto. So kasma yatha te na jananti, tatha desesiti. Vuttamidam imassa suttassa nikkhepavicaranaya evam manabhanjanattham sabbadhammamulapariyayanti desanam arabhiti. Tasma nayidha puna vattabbamatthi. Evam manabhanjanattham desitanca panetam suttam sutva te bhikkhu tamyeva kira pathavim ditthigatiko sanjanati sekhopi arahapi tathagatopi abhijanati kim nama idam kathannamidanti cintenta pubbe mayam bhagavata kathitam yankinci khippameva ajanama idani panimassa mulapariyayassa antam va kotim va na janama na passama, aho buddha nama appameyya atulati uddhatadatha viya sappa nimmada hutva buddhupatthananca dhammassavananca sakkaccam agamamsu. Tena kho pana samayena bhikkhu dhammasabhayam sannisinna imam katham samutthapesum "aho buddhanam anubhavo, te nama brahmanapabbajita tathamanamadamatta bhagavato mulapariyayadesanaya nihatamana kata"ti. Ayanca etarahi tesam bhikkhunam antarakatha vippakata. Atha bhagava gandhakutiya nikkhamitva tamkhananurupena patihariyena dhammasabhayam pannattapavarabuddhasane nisiditva te bhikkhu aha "kaya nuttha bhikkhave antarakathaya ^1- sannisinna"ti. Te tamattham bhagavato arocesum. Bhagava etadavoca "na bhikkhave idaneva pubbepi aham ime evam manapaggahitasire vicarante nihatamane akasin"ti. Tato imissa atthuppattiya idam atitam anesi. Bhutapubbam bhikkhave annataro disapamokkho brahmano baranasiyam pativasati tinnam vedanam paragu sanighanduketbhanam sakkharappabhedanam itihasappancamanam @Footnote: ¹ cha.Ma. etarahi kathaya (paliya samsandetabbam) Veyyakaranalokayatamahapurisalakkhanesu anavayo, so pancamattani manavakasatani mante vacesi. Pandita manavaka bahunca ganhanti lahunca, suttha ca upadharenti, gahitanca tesam na vinassati. Sopi brahmano acariyamutthim akatva ghate udakam asincanto viya sabbampi sippam uggahapetva te manavake etadavoca "ettakamidam sippam ditthadhammasamparayahitan"ti. Te manavaka "yam amhakam acariyo janati, mayampi tam janama, mayampidani acariya eva"ti manamuppadetva tato pabhuti acariye agarava nikkhittavatta viharimsu. Acariyo natva "karissami tesam mananiggahan"ti cintesi. So ekadivasam upatthanamagantva vanditva nisinne te manavake aha "tata vo panham pucchissami, kaccittha samattha kathetun"ti. Te "pucchathacariya pucchathacariya"ti sahasa ahamsu, yathatam sutamadamatta. Acariyo aha:- "kalo ghasati bhutani sabbaneva sahattana yo ca kalaghaso bhuto sa bhutapacanim paci"ti. ^1- Visajjetha tata imam panhanti. Te cintetva ^2- ajanamana tunhi ahesum. Acariyo aha "alam tata gacchathajja, sve katheyyatha"ti uyyojesi. Te dasapi visatipi sampindita hutva na tassa panhassa adim na antamaddasamsu. Agantva ca acariyassa arocesum "nayimassa panhassa atthamajanama"ti. Acariyo tesam niggahatthaya imam gathamabhasi:- "bahuni narasisani lomasani brahani ca givasu patimukkani kocidevettha kannava"ti. ^3- Gathayattho bahuni naranam sisani dissanti sabbani ca tani lomasani sabbani mahantani givayameva thapitani, na talaphalam viya hatthena gahitani natthi tesam imehi nanakaranam. Ettha pana kocideva kannavati attanam sandhayaha. @Footnote: ¹ khu.ja. duka. 27/340/95 mulapariyayajataka (saya) ² cha.Ma. cintenta. @³ khu. ja. duka. 27/341/95 (saya) Kannavati pannava. Kannacchiddam pana kassaci natthi, tam sutva te manavaka mankubhuta pattakkhandha adhomukha anguliya bhumim vilekhenta tunhi ahesum. Atha nesam sahirikabhavam passitva acariyo "ugganhatha tata panhan"ti panham visajjesi. Kaloti purebhattakalopi pacchabhattakalopiti evamadi. Bhutaniti sattadhivacanametam. Kalo bhutanam na cammamamsadini khadati. Apica kho tesam ayuvannabalani khepento yobbannam maddanto arogyam vinasento ghasati khadatiti vuccati. Sabbaneva sahattanati evam ghasanto ca na kinci vajjeti sabbaneva ghasati na kevalanca bhutaniyeva, apica kho sahattana attanam ghasati. Purebhattakalo pacchabhattakalam na papunati. Esa nayo pacchabhattakaladisu. Yo ca kalaghaso bhutoti khinasavassetam adhivacanam. So hi ayatim patisandhikalam khepetva khaditva thitatta "kalaghaso"ti vuccati. Sabhutapacanim paciti so yayam tanha apayesu bhute pacati, tam nanaggina paridahi ^1- bhasmamakasi, tena "bhutapacanim paci"ti vuccati. "pajanin"tipi patho. Janikam nibbattikanti ^2- attho. Atha te manavaka dipasahasasalokena viya rattim samavisamam acariyassa visajjanena panhassa attham pakatam disva "idani mayam yavajivam garusamvasam vasissama mahanta ete acariya nama mayanhi bahussutamanam uppadetva catuppadikagathayapi attham na janama"ti nihatamana pubbasadisameva acariyassa vattapatipattim katva saggaparayana ahesum. Aham ^3- bhikkhave tena samayena acariyo ahosim, ime bhikkhu manavaka evam pubbepaham ime evam manapaggahitasire vicarante nihatamane akasinti. Imanca jatakam sutva te bhikkhu pubbepi mayam maneneva pahatati bhiyyoso mattaya nihatamana hutva attano upakarakammatthanaparayana ahesum. Tato bhagava ekam samayam janapadacarikancaranto vesalim patva gotamake cetiye viharanto imesam pancasatanam bhikkhunam nanaparipakam viditva imam gotamakasuttam @Footnote: ¹ cha.Ma. paci dayhi. ² Ma. janitam nibbattitanti ³ cha.Ma. aham kho.... Kathesi:- "abhinnayaham bhikkhave dhammam desemi no anabhinnaya, sanidanaham .pe. Sappatihariyaham bhikkhave dhammam desemi no appatihariyam, tassa mayham bhikkhave abhinnaya dhammam desayato .pe. No appatihariyam, karaniyo ovado karaniya anusasani, alancapana vo bhikkhave tutthiya alam attamanataya alam somanassaya `sammasambuddho bhagava, svakkhato bhagavata dhammo, supatipanno samgho'ti idamavoca bhagava, imasmim ca pana veyyakaranasmim bhannamane ^*- dasasahassi lokadhatu akampittha"ti. ^1- Idanca suttam sutva te pancasata bhikkhu tasmimyevasane saha patisambhidahi arahattam papunimsu. Evayam desana etasmim thane nitthamagamasiti. Papancasudaniya majjhimanikayatthakathaya mulapariyayasuttavannana nitthita. --------------------- @Footnote: ^* pali sahassi ¹ an. tika. 20/126/269-70 gotamakacetiyasutta

The Pali Atthakatha in Roman Book 7 page 62-65. http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_rm.php?B=7&A=1557&modeTY=2 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_th.php?B=7&A=1557&modeTY=2 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=12&i=1 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=12&A=1 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=12&A=1 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=12&A=1 Contents of The Tipitaka Volume 12 http://84000.org/tipitaka/read/?index_12