ขอนอบน้อมแด่
พระผู้มีพระภาคอรหันตสัมมาสัมพุทธเจ้า
                      พระองค์นั้น
บทนำ พระวินัยปิฎก พระสุตตันตปิฎก พระอภิธรรมปิฎก ค้นพระไตรปิฎก ชาดก หนังสือธรรมะ
first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter  
Atthakatha Book 9 : PALI ROMAN Ma.A. (papa–ca.3)

page293.

3. Assalayanasuttavannana [401] Evamme sutanti assalayanasuttam. Tattha nanavesarajjakananti angamagadhadihi nanappakarehi vesarajjehi agatanam, tesu 1- va ratthesu jatasamvaddhanantipi attho. Kenacidevati yannupasanadina aniyamitakiccena. Catuvanninti catuvannasadharanam. Mayam pana nhanasuddhiyapi bhavanasuddhiyapi brahmanava sujjhantiti vadama, ayuttampi samano gotamo karotiti mannamana evam cintayimsu. Vuttasiroti voropitasiro. 2- Dhammavaditi sabhavavadi. Duppatimantiyati amhadisehi adhammavadihi dukkhena patimantetabba honti. Dhammavadino nama parajayo na sakka katunti dasseti. Paribbajakanti pabbajjavidhanam, tayo vede uggahetva sabbapaccha pabbajanta yehi mantehi pabbajanti, pabbajita ca ye mante pariharanti, yam va acaram acaranti, tam sabbam bhota caritam sikkhitam. Tasma tuyham parajayo natthi, jayova te bhavissatiti mannanta evamahamsu. [402] Dissante 3- kho panatiadi tesam laddhibhindanattham vuttam. Tattha brahmaniyoti brahmananam puttapatilabhatthaya avahavivahavasena kula anita brahmaniyo dissanti. Ta kho paneta aparena samayena utuniyopi honti, sanjatapupphati attho. Gabbhiniyoti sanjatagabbha. Vijayamanati puttadhitaro janayamana. Payamanati darake thannam payantiyo. Yonijava samanati brahmaninam passavamaggena jata samana. Evamahamsuti evam vadanti. Katham? brahmanova settho vanno .pe. Brahmadayadati yadi pana nesam saccavacanam siya, brahmaninam kucchi mahabrahmuno uro bhaveyya, brahmaninam passavamaggo mahabrahmuno mukham bhaveyya, ettavata "mayam mahabrahmuno ure vasitva mukhato nikkhanta"ti vattum ma labhantuti ayam mukhato jatacchedakavado vutto. @Footnote: 1 Si. tesu tesu 2 cha.Ma. vapitasiro 3 cha.Ma. dissanti

--------------------------------------------------------------------------------------------- page294.

[403] Ayyo hutva daso hoti, daso hutva ayyo hotiti brahmano sabhariyo vanijjam payojento yonakarattham va kambojarattham va gantva kalam karoti, tassa gehe vayappatte putte asati brahmani dasena va kammakarena va saddhim samvasam kappeti. Ekasmim darake jate so puriso dasova hoti, tassa jatadarakova pana 1- dayajjasamiko hoti. Matito suddho pitito asuddho so vanijjam payojento majjhimadesam gantva brahmanadarikam gahetva tassa kucchismim puttam patilabhati, sopi matitova suddho hoti pitito asuddho. Evam brahmanasamayasmimyeva jatisambhedo hotiti dassanatthametam vuttam. Kim balam, ko assasoti yattha tumhe dasa honta sabbeva dasa hotha, ayya honta sabbeva ayya hotha, ettha vo ko thamo, ko avassayo, ye 2- brahmanova settho vannoti vadathati dipeti. [404] Khattiyova nu khotiadayo suttacchedakavada nama honti. [408] Idani catuvannim suddhim dassento idha rajatiadimaha. Sapanadoniyati sunakhanam pivanadoniya. Aggikaraniyanti sitavinodanaandhakaravidhamanabhattapacanadiaggikiccam. Ettha assalayanati ettha sabbasmim aggikiccam karonto. [409] Idani yadetam brahmana catuvannisuddhiti vadanti, ettha catuvannati niyamo natthi. Pancamo hi padasikavannopi 3- atthiti sankhittena tesam vade dosadassanattham idha khattiyakumarotiadimaha. Tattha amutra ca panesananti amusmim ca pana purimanaye etesanam manavakanam kinci nanakaranam na passamiti vadati. Nanakaranam pana tesampi atthiyeva. Khattiyakumarassa hi brahmanakannaya uppanno khattiyapadasiko nama, itaro brahmanapadasiko nama, ete hinajatimanavaka. @Footnote: 1 jatadarakena 2 cha.Ma. yam 3 Si., ka. parasakavannopi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page295.

Evam pancamassa vannassa atthitaya catuvannisuddhiti etesam vade dosam dassetva idani puna catuvannisuddhiyam otarento 1- tam kim mannasitiyannabhatte. Tattha saddheti matakabhatte. Thalipaketi pannakarabhatte. Yanneti anneti. Pahuneti agantukanam katabhatte. Kim hiti kim mahapphalam bhavissati, no bhavissatiti dipeti. [410] Bhutapubbanti assalayana pubbe mayi jatiya hinatare tumhe setthatara samanapi maya jativade panham puttha sampadetum nasakkhittha, idani tumhe hinatara hutva maya setthatarena buddhanam sake jativade panham puttha kim sampadessatha, na ettha cinta katabbati manavam upatthambhento imam desanam arabhi. Tattha asito kalako. Devaloti tassa namam, ayameva bhagava tena samayena, pataliyoti 2- gananganaupahana. Patthandileti pannasalaparivene. Ko nu khoti kaham nu kho. Gamandalarupo viyati gamadarakarupo viya. So khvaham bho homiti bho aham so asitadevalo homiti vadati. Tada kira mahasatto kondadamako hutva vicarati. Abhivadetum upakkamimsuti vanditum upakkamam akamsu. Tato patthaya ca 3- vassasatikatapasopi tadahujatam brahmanakumaram avandanto kondito sukondito 4- hoti, [411] Janika matati yaya tumhe janita, sa vo janika mata. Janika matuti janikaya matuya. Yo janakoti "yo janako pita"tveva patho. Asitenati pancabhinnena asitena devalena isina imam gandhabbapanham puttha na sampayissanti. Yesanti yesam sattannam isinam. Na punno dabbigahoti tesam sattannam isinam dabbim gahetva pannam pacitva dayako punno nama eko ahosi, so dabbigahanasippam janati. Tvam acariyako tesam punnopi na hoti, tena natam dabbigahanasippamattampi na janasiti. Sesam sabbattha uttanamevati. @Footnote: 1 cha.Ma. ovadanto 2 ka. agaliyoti 3 ka. ca-saddo na dissati @4 Si. kotthito sukotthito

--------------------------------------------------------------------------------------------- page296.

Ayam pana assalayano saddho ahosi pasanno, attano antonivesaneyeva cetiyam karesi. Yavajjadivasa assalayanavamse jata nivesanam karetva antonivesane cetiyam karontevati. Papancasudaniya majjhimanikayatthakathaya assalayanasuttavannana nitthita. ----------


             The Pali Atthakatha in Roman Book 9 page 293-296. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=9&A=7387&modeTY=2&pagebreak=1              อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=9&A=7387&modeTY=2&pagebreak=1              อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=13&i=613              เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=13&A=9673              พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=13&A=11416              The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=13&A=11416              Contents of The Tipitaka Volume 13 http://84000.org/tipitaka/read/?index_13

first pageprevious pageno pageNumbernext pagelast page chage to ROMAN letter

บันทึก ๖ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๖๑. การแสดงผลนี้อ้างอิงข้อมูลจากอรรถกถาฉบับภาษาบาลี อักษรโรมัน. หากพบข้อผิดพลาด กรุณาแจ้งได้ที่ [email protected]