"accī yathā vātavegena khittaṃ 1- (upasīvāti bhagavā)
atthaṃ paleti na upeti saṅkhaṃ 2-
evaṃ munī nāmakāyā vimutto
atthaṃ paleti na upeti saṅkhanti. 3-
So panesa ubhatobhāgavimutto ākāsānañcāyatanādīsu aññatarato
vuṭṭhāya arahattaṃ patto ca anāgāmī hutvā nirodhā vuṭṭhāya arahattaṃ patto
cāti pañcavidho hoti. 4- Keci pana "yasmā rūpāvacaracatutthajjhānaṃpi duvaṅgikaṃ
upekkhāsahagataṃ, arūpāvacarajjhānaṃpi tādisameva. Tasmā rūpāvacaracatutthajjhānato
vuṭṭhāya arahattaṃ pattopi ubhatobhāgavimutto"ti. Ayaṃ pana ubhatobhāgavimuttapañho
heṭṭhālohapāsādepi 5- samuṭṭhahitvā tepiṭakacullasumanattherassa 6- vaṇṇanaṃ nissāya
cirena vinicchayaṃ patto.
Girivihāre kira therassa antevāsiko ekassa piṇḍapātikassa mukhatova
taṃ pañhaṃ sutvā āha "āvuso heṭṭhālohapāsāde amhākaṃ ācariyassa dhammaṃ
vaṇṇayato na kenaci sutapubban"ti. Kiṃ pana bhante thero avacāti?
rūpāvacaracatutthajjhānaṃ kiñcāpi duvaṅgikaṃ upekkhāsahagataṃ, kilese vikkhambheti,
kilesānaṃ pana āsannapakkhepi rūpārammaṇaṭṭhāne 7- samudācarati. Ime hi kilesā
nāma pañcavokārabhave nīlādīsu aññatramārammaṇaṃ upanissāya samudācaranti,
rūpāvacarajjhānañca taṃ ārammaṇaṃ na samatikkamati. Tasmā sabbaso rūpaṃ nivattetvā
arūpajjhānavasena kilese vikkhambhetvā arahattaṃ pattova ubhatobhāgavimuttoti idaṃ
āvuso thero avaca. Idañca pana vatvā idaṃ suttaṃ āhari "katamo ca puggalo
ubhatobhāgavimutto. Idhekacco puggalo aṭṭha vimokkhe kāyena phusitvā viharati,
paññāya cassa disvā āsavā parikkhīṇā honti, ayaṃ vuccati puggalo
ubhatobhāgavimutto"ti. 8-
Imāya ca ānanda ubhatobhāgavimuttiyāti ānanda ito ubhatobhāgavimuttito.
Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
Mahānidānasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
@Footnote: 1 cha.Ma.,i. khittā 2 ka. saṃkhyaṃ evamuparipi 3 khu.su. 25/1081/539
@ upasīvamāṇavakapañhā 4 cha.Ma. hotīti na dissati 5 cha.Ma.,i. pi saddo na dissati
@6 cha.Ma. tipiṭakacūḷasumanattherassa 7 cha.Ma.,i. āsannapakkhe virūhanaṭṭhāne
@8 abhi.pu. 36/40/145 ekakapuggalapaññatti
The Pali Atthakatha in Roman Character Volume 5 Page 114.
http://84000.org/tipitaka/read/attha_page.php?book=5&page=114&pages=1&edition=roman
ศึกษาพระสูตร (เนื้อความ) นี้แยกตามสารบัญ :-
http://84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_rm.php?B=5&A=2935&pagebreak=1
http://84000.org/tipitaka/atthapali/rm_line.php?B=5&A=2935&pagebreak=1#p114
