º·¹Ó ¾ÃÐÇԹѻԮ¡ ¾ÃÐÊصµÑ¹µ»Ô®¡ ¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ»Ô®¡ ¤é¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ªÒ´¡ ˹ѧÊ×͸ÃÃÁÐ | |
|
|
͹һѵµÔÇÒà [ôøù] ÀÔ¡ÉؼÙéä»´éÇ¡óÕ¡Ԩ¢Í§Ê§¦ì¡ç´Õ ¢Í§à¨´ÕÂì¡ç´Õ ¢Í§ÀÔ¡ÉؼÙéÁÕÍÒ¾Ò¸¡ç´Õ ñ ÀÔ¡ÉØÇԡŨÃÔµ ñ ÀÔ¡ÉØÍÒ·Ô¡ÑÁÁÔ¡Ð ñ äÁèµéͧÍҺѵÔáÅ.ÇÔ¹ÕµÇѵ¶Ø ÍØ·Ò¹¤Ò¶Ò [ôùð] àÃ×èͧʵÃÕËÅѺ àÃ×èͧʵÃÕµÒ àÃ×èͧʵÃÕÂéÒºéÒ¹ àÃ×èͧ¼ÙéÁÔãªèʵÃÕ àÃ×èͧʵÃÕ ºÑ³à±ÒСì àÃ×èͧªÑ¡â§ÊÒÁÕÀÃÃÂÒ¼Ùé·ÐàÅÒÐãËé¤×¹´Õ áÅÐàÃ×èͧ¡ÒêѡÊ×èÍ㹺ѳà±ÒСì.ÇÔ¹ÕµÇѵ¶Ø àÃ×èͧʵÃÕËÅѺ [ôùñ] ¡çâ´ÂÊÁѹÑé¹áÅ ºØÃØɤ¹Ë¹Öè§ÊÑè§ÀÔ¡ÉØÃٻ˹Öè§äÇéÇèÒ ¢éÒáµè¾ÃФسà¨éÒ ¢Í¾ÃÐ- *¤Ø³à¨éÒ¨§ä»ºÍ¡ÊµÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õé ÀÔ¡ÉعÑé¹ä»¶ÒÁ¤¹·Ñé§ËÅÒÂÇèÒʵÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õéä»ä˹ à¢ÒµÍºÇèÒ ËÅѺ¢ÍÃѺ à¸Íä´éÁÕ¤ÇÒÁÃѧà¡Õ¨ÇèÒ àÃÒµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊáÅéÇ¡ÃÐÁÑ§Ë¹Í ¨Ö§¡ÃÒº·ÙÅ àÃ×èͧ¹Ñé¹á´è¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ µÃÑÊÇèÒ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ à¸ÍäÁèµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ áµèµéͧÍҺѵԷء¡¯àÃ×èͧʵÃÕµÒ ¡çâ´ÂÊÁѹÑé¹áÅ ºØÃØɤ¹Ë¹Öè§ÊÑè§ÀÔ¡ÉØÃٻ˹Öè§äÇéÇèÒ ¢éÒáµè¾ÃФسà¨éÒ ¢Í¾ÃФسà¨éÒ ¨§ä»ºÍ¡ÊµÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õé ÀÔ¡ÉعÑé¹ä»¶ÒÁ¤¹·Ñé§ËÅÒÂÇèÒʵÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õéä»ä˹ à¢ÒµÍºä»ÇèÒ µÒÂàÊÕÂáÅéÇ ¢ÍÃѺ à¸Íä´éÁÕ¤ÇÒÁÃѧà¡Õ¨ÇèÒ àÃÒµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊáÅéÇ¡ÃÐÁÑ§Ë¹Í ¨Ö§- *¡ÃÒº·ÙÅàÃ×èͧ¹Ñé¹á´è¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ µÃÑÊÇèÒ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ à¸ÍäÁèµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ áµèµéͧÍҺѵԷء¡¯àÃ×èͧʵÃÕÂéÒºéÒ¹ ¡çâ´ÂÊÁѹÑé¹áÅ ºØÃØɤ¹Ë¹Öè§ ÊÑè§ÀÔ¡ÉØÃٻ˹Öè§äÇéÇèÒ ¢éÒáµè¾ÃФسà¨éÒ ¢Í¾ÃФسà¨éÒ ¨§ä»ºÍ¡ÊµÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õé ÀÔ¡ÉعÑé¹ä»¶ÒÁ¤¹·Ñé§ËÅÒÂÇèÒʵÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õéä»ä˹ à¢ÒµÍºÇèÒ ÂéÒÂä» áÅéÇ¢ÍÃѺ à¸Íä´éÁÕ¤ÇÒÁÃѧà¡Õ¨ÇèÒ àÃÒµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊáÅéÇ¡ÃÐÁÑ§Ë¹Í ¨Ö§¡ÃÒº·ÙÅ àÃ×èͧ¹Ñé¹á´è¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ µÃÑÊÇèÒ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ à¸ÍäÁèµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ áµèµéͧÍҺѵԷء¡¯àÃ×èͧ¼ÙéÁÔãªèʵÃÕ ¡çâ´ÂÊÁѹÑé¹áÅ ºØÃØɤ¹Ë¹Öè§ ÊÑè§ÀÔ¡ÉØÃٻ˹Öè§äÇéÇèÒ ¢éÒáµè¾ÃФسà¨éÒ ¢Í¾ÃФسà¨éÒ ¨§ä»ºÍ¡ÊµÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õé ÀÔ¡ÉعÑé¹ä»¶ÒÁ¤¹·Ñé§ËÅÒÂÇèÒʵÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õéä»ä˹ à¢ÒµÍºÇèÒ äÁèãªèʵÃÕ ¢ÍÃѺ à¸Íä´éÁÕ¤ÇÒÁÃѧà¡Õ¨ÇèÒ àÃÒµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊáÅéÇ¡ÃÐÁÑ§Ë¹Í ¨Ö§¡ÃÒº·ÙÅàÃ×èͧ¹Ñé¹ á´è¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ µÃÑÊÇèÒ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ à¸ÍäÁèµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ áµèµéͧÍÒºÑµÔ ·Ø¡¡¯àÃ×èͧʵÃպѳà±ÒÐ¡ì ¡çâ´ÂÊÁѹÑé¹áÅ ºØÃØɤ¹Ë¹Öè§ ÊÑè§ÀÔ¡ÉØÃٻ˹Öè§äÇéÇèÒ ¢éÒáµè¾ÃФسà¨éÒ ¢Í¾ÃФسà¨éÒ ¨§ä»ºÍ¡ÊµÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õé ÀÔ¡ÉعÑé¹ä»¶ÒÁ¤¹·Ñé§ËÅÒÂÇèÒ ÊµÃÕ¼ÙéÁÕª×è͹Õéä»ä˹ à¢ÒµÍºÇèÒ à»ç¹ÊµÃÕ ºÑ³à±ÒСì¢ÍÃѺ à¸Íä´éÁÕ¤ÇÒÁÃѧà¡Õ¨ÇèÒ àÃÒµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊáÅéÇ¡ÃÐÁÑ§Ë¹Í ¨Ö§¡ÃÒº ·ÙÅàÃ×èͧ¹Ñé¹á´è¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ µÃÑÊÇèÒ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ à¸ÍäÁèµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ áµèµéͧÍҺѵԷء¡¯àÃ×èͧªÑ¡â§ÊÒÁÕÀÃÃÂÒ¼Ùé·ÐàÅÒÐãËé¤×¹´Õ [ôùò] ¡çâ´ÂÊÁѹÑé¹áŠʵÃÕ¤¹Ë¹Ö觷ÐàÅÒСѺÊÒÁÕ áÅéÇä´éä»ÂѧàÃ×͹ÁÒÃ´Ò ÀÔ¡ÉØ ¡ØÅØ»¡Ðä´éªÑ¡â§ãËé¤×¹´Õ¡Ñ¹áÅéÇ à¸Íä´éÁÕ¤ÇÒÁÃѧà¡Õ¨ÇèÒ àÃÒµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊáÅéÇ¡ÃÐÁѧ- *Ë¹Í ¨Ö§¡ÃÒº·ÙÅàÃ×èͧ¹Ñé¹á´è¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ µÃÑʶÒÁÇèÒ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ à¢ÒËÂèÒ ¡Ñ¹áÅéÇËÃ×Í? ÀÔ. à¢ÒÂѧäÁèä´éËÂèҡѹ ¾Ãоط¸à¨éÒ¢éÒ À. ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ à¸ÍäÁèµéͧÍÒºÑµÔ à¾ÃÒÐà¢ÒÂѧäÁèËÂèҡѹ.àÃ×èͧ¡ÒêѡÊ×èÍ㹺ѳà±ÒСì [ôùó] ¡çâ´ÂÊÁѹÑé¹áÅ ÀÔ¡ÉØÃٻ˹Öè§ ¶Ö§¡ÒêѡÊ×èÍ㹺ѳà±ÒСìáÅéÇà¸Íä´éÁÕ¤ÇÒÁ Ãѧà¡Õ¨ÇèÒ àÃÒµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊáÅéÇ¡ÃÐÁÑ§Ë¹Í ¨Ö§¡ÃÒº·ÙÅàÃ×èͧ¹Ñé¹á´è¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ µÃÑÊÇèÒ ´Ù¡ÃÀÔ¡ÉØ à¸ÍäÁèµéͧÍҺѵÔÊѧ¦Ò·ÔàÊÊ áµèµéͧÍҺѵԶØÅÅѨ¨ÑÂ.Êѧ¦Ò·ÔàÊÊ ÊÔ¡¢Òº··Õè õ ¨º. ----------------------------------------------------- à¹×éͤÇÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ àÅèÁ·Õè ñ ºÃ÷Ѵ·Õè ñöñõö-ñöòðö ˹éÒ·Õè öòñ-öòó. https://84000.org/tipitaka/pitaka_item/v.php?B=1&A=16156&Z=16206&pagebreak=0 ¿Ñ§à¹×éͤÇÒÁ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ : [¤ÅÔ¡à¾×èͿѧ] ÍèÒ¹à·Õº¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºÁËÒ¨ØÌÒÏ :- https://84000.org/tipitaka/pitaka_item/m_siri.php?B=1&siri=47 ÈÖ¡ÉÒÍÃö¡¶Ò¹Õéä´é·Õè :- https://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=1&i=489 ÈÖ¡ÉÒ¾ÃÐäµÃ»Ô¯¡©ºÑºÀÒÉÒºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â :- [491-495] https://84000.org/tipitaka/pali/pali_item_s.php?book=1&item=491&items=5 ÍèÒ¹ÍÃö¡¶ÒÀÒÉÒºÒÅÕÍÑ¡ÉÃä·Â :- https://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=2&A=972 The Pali Tipitaka in Roman :- [491-495] https://84000.org/tipitaka/read/roman_item_s.php?book=1&item=491&items=5 The Pali Atthakatha in Roman :- https://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=2&A=972 ÊÒúѾÃÐäµÃ»Ô®¡àÅèÁ·Õè ñ https://84000.org/tipitaka/read/?index_1 ÍèÒ¹à·Õº©ºÑºá»ÅÍѧ¡ÄÉ Compare with English Translation :- https://suttacentral.net/pli-tv-bu-vb-ss5/en/brahmali#pli-tv-bu-vb-ss5:4.16.0
ºÑ¹·Ö¡ ò÷ ¡Ã¡®Ò¤Á ¾.È. òõôö ºÑ¹·Ö¡ÅèÒÊØ´ òò ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. òõöð ¡ÒÃáÊ´§¼Å¹ÕéÍéÒ§ÍÔ§¢éÍÁÙŨҡ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑºËÅǧ. ËÒ¡¾º¢éͼԴ¾ÅÒ´ ¡ÃسÒá¨é§ä´é·Õè [email protected]