paliTIPITAKA Volume 14 - Sutta Pitaka 6

page61.

Sunakkhattasuttam [67] Evamme sutam ekam samayam bhagava vesaliyam viharati mahavane kutagarasalayam . tena kho pana samayena sambahulehi bhikkhuhi bhagavato santike anna byakata hoti khina jati vusitam brahmacariyam katam karaniyam naparam itthattayati pajanamati. [68] Assosi kho sunakkhatto licchaviputto sambahulehi kira bhikkhuhi bhagavato santike anna byakata khina jati vusitam brahmacariyam katam karaniyam naparam itthattayati pajanamati . atha kho sunakkhatto licchaviputto yena bhagava tenupasankami upasankamitva bhagavantam abhivadetva ekamantam nisidi . ekamantam nisinno kho sunakkhatto licchaviputto bhagavantam etadavoca sutam metam bhante sambahulehi kira bhikkhuhi bhagavato santike anna byakata khina jati vusitam brahmacariyam katam karaniyam naparam itthattayati pajanamati ye te ^[1]- bhikkhu bhagavato santike annam byakamsu khina jati vusitam brahmacariyam katam karaniyam naparam itthattayati pajanamati kacci te bhante bhikkhu sammadeva annam byakamsu udahu santetthekacce bhikkhu adhimanena annam byakamsuti. [69] Ye te sunakkhatta bhikkhu mama santike annam byakamsu khina jati vusitam brahmacariyam katam karaniyam naparam itthattayati @Footnote: ¹ Ma. Yu. etthantare bhante iti dissati.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page62.

Pajanamati santetthekacce bhikkhu sammadeva annam byakamsu santi panidhekacce bhikkhu adhimanenapi annam byakamsu . tatra sunakkhatta ye te bhikkhu sammadeva annam byakamsu tesantam tatheva hoti . ye pana te bhikkhu adhimanena annam byakamsu tatra sunakkhatta tathagatassa evam hoti dhammam nesam desessanti . Evancettha sunakkhatta tathagatassa hoti dhammam nesam desessanti . Atha ca panidhekacce moghapurisa panham abhisankharitva abhisankharitva tathagatam upasankamitva pucchanti tatra sunakkhatta yampi tathagatassa evam hoti dhammam nesam desessanti tassapi hoti annathattanti . Etassa bhagava kalo etassa sugata kalo yam bhagava dhammam deseyya bhagavato sutva bhikkhu dharessantiti . tenahi sunakkhatta sunahi sadhukam manasikarohi bhasissamiti . evam bhanteti kho sunakkhatto licchaviputto bhagavato paccassosi. [70] Bhagava etadavoca panca kho ime sunakkhatta kamaguna katame panca cakkhuvinneyya rupa ittha kanta manapa piyarupa kamupasanhita rajaniya sotavinneyya sadda ... ghanavinneyya gandha ... jivhavinneyya rasa ... Kayavinneyya photthabba ittha kanta manapa piyarupa kamupasanhita rajaniya ime kho sunakkhatta panca kamaguna. [71] Thanam kho panetam sunakkhatta vijjati yam idhekacco

--------------------------------------------------------------------------------------------- page63.

Purisapuggalo lokamisadhimutto assa . lokamisadhimuttassa kho sunakkhatta purisapuggalassa tappatirupi ceva katha santhati tadanudhammanca anuvitakketi anuvicareti tanca purisam bhajati tena ca cittim ^1- apajjati anenjapatisamyuttaya ca pana kathaya kacchamanaya na sussusati ^2- na ca sotam odahati na anna cittam upatthapeti na ca tam purisam bhajati na ca tena cittim apajjati . seyyathapi sunakkhatta puriso sakamha gama va nigama va ciravippavuttho assa . so annataram purisam passeyya tamha gama va nigama va acirapakkantam . so tam purisam tassa gamassa va nigamassa va khemattanca subhikkhattanca appabadhattanca puccheyya . tassa so puriso tassa gamassa va nigamassa va khemattanca subhikkhattanca appabadhattanca samseyya . tam kim mannasi sunakkhatta api nu so puriso tassa purisassa sussuseyya sotam odaheyya anna cittam upatthapeyya tanca purisam bhajeyya tena ca cittim apajjeyyati . Evam bhante. {71.1} Evameva kho sunakkhatta thanametam vijjati yam idhekacco purisapuggalo lokamisadhimutto assa . lokamisadhimuttassa kho sunakkhatta purisapuggalassa tappatirupi ceva katha santhati tadanudhammanca anuvitakketi anuvicareti tanca purisam bhajati tena ca cittim apajjati anenjapatisamyuttaya ca pana kathaya kacchamanaya @Footnote: ¹ Si. Ma. Yu. vittim. evam sabbattha natabbam. ² Ma. Yu. sussusati.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page64.

Na sussusati na sotam odahati na anna cittam upatthapeti na ca tam purisam bhajati na ca tena cittim apajjati . so evamassa veditabbo ^[1]- lokamisadhimutto purisapuggaloti. [72] Thanam kho panetam sunakkhatta vijjati yam idhekacco purisapuggalo anenjadhimutto assa . anenjadhimuttassa kho sunakkhatta purisapuggalassa tappatirupi ceva katha santhati tadanudhammanca anuvitakketi anuvicareti tanca purisam bhajati tena ca cittim apajjati lokamisapatisamyuttaya ca pana kathaya kacchamanaya na sussusati na sotam odahati na anna cittam upatthapeti na ca tam purisam bhajati na ca tena cittim apajjati . seyyathapi sunakkhatta pandupalaso bandhana pavutto abhabbo haritattaya evameva kho sunakkhatta anenjadhimuttassa purisapuggalassa ye lokamisasannojane se pavutte so evamassa veditabbo lokamisasannojanena hi kho visamyutto anenjadhimutto purisapuggaloti. [73] Thanam kho panetam sunakkhatta vijjati yam idhekacco purisapuggalo akincannayatanadhimutto assa . akincannayatanadhimuttassa kho sunakkhatta purisapuggalassa tappatirupi ceva katha santhati tadanudhammanca anuvitakketi anuvicareti tanca purisam bhajati tena ca cittim apajjati anenjapatisamyuttaya ca pana kathaya kacchamanaya na sussusati na sotam odahati na anna cittam @Footnote: ¹ Ma. etthantare anenjasamyojanena hi kho visamyutto iti dissanti.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page65.

Upatthapeti na ca tam purisam bhajati na ca tena cittim apajjati . Seyyathapi sunakkhatta puthusila dvedha bhinna appatisandhika hoti evameva kho sunakkhatta akincannayatanadhimuttassa purisapuggalassa ye anenjasannojane se bhinne so evamassa veditabbo anenjasannojanena hi kho visamyutto akincannayatanadhimutto purisapuggaloti. [74] Thanam kho panetam sunakkhatta vijjati yam idhekacco purisapuggalo nevasannanasannayatanadhimutto assa . nevasannanasannayatanadhi- muttassa kho sunakkhatta purisapuggalassa tappatirupi ceva katha santhati tadanudhammanca anuvitakketi anuvicareti tanca purisam bhajati tena ca cittim apajjati akincannayatanapatisamyuttaya ca pana kathaya kacchamanaya na sussusati na sotam odahati na anna cittam upatthapeti na ca tam purisam bhajati na ca tena cittim apajjati . seyyathapi sunakkhatta puriso manunnabhojanam bhuttavi chaddeyya . tam kim mannasi sunakkhatta api nu tassa purisassa tasmim bhatte ^[1]- sunakkhatta kamyata assati. No hetam bhante tam kissa hetu adunhi bhante bhattam patikkulasammatanti . evameva kho sunakkhatta nevasannanasannayatanadhimuttassa purisapuggalassa ye akincannayatana- sannojane se vante so evamassa veditabbo akincannayatana- sannojanena hi kho visamyutto nevasannanasannayatanadhimutto @Footnote: ¹ Ma. Yu. etthantare puna sotukamyata iti dissati.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page66.

Purisapuggaloti. [75] Thanam kho panetam sunakkhatta vijjati yam idhekacco purisapuggalo sammanibbanadhimutto assa . sammanibbanadhimuttassa kho sunakkhatta purisapuggalassa tappatirupi ceva katha santhati tadanudhammanca anuvitakketi anuvicareti tanca purisam bhajati tena ca cittim apajjati nevasannanasannayatanasamyuttaya ca pana kathaya kacchamanaya na sussusati na sotam odahati na anna cittam upatthapeti na ca tam purisam bhajati na ca tena cittim apajjati . Seyyathapi sunakkhatta talo matthakacchinno abhabbo puna virulhiya evameva kho sunakkhatta sammanibbanadhimuttassa purisapuggalassa ye nevasannanasannayatanasannojane se ucchinne ucchinnamule talavatthukate anabhavangate ayatim anuppadadhamme so evamassa veditabbo nevasannanasannayatanasannojanena hi kho visamyutto sammanibbanadhimutto purisapuggaloti. [76] Thanam kho panetam sunakkhatta vijjati yam idhekaccassa bhikkhuno evamassa tanha kho sallam samanena vuttam avijjavisadoso chandaraga byapadehi ^1- ruppati tam me tanhasallam pahinam apanito avijjavisadoso sammanibbanadhimuttohamasmiti evamadi assa attham samanam . so yani sammanibbanadhimuttassa asappayani tani anuyunjeyya . asappayam cakkhuna rupadassanam anuyunjeyya asappayam @Footnote: ¹ Ma. Yu. chanda ... padena.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page67.

Sotena saddam anuyunjeyya asappayam ghanena gandham anuyunjeyya asappayam jivhaya rasam anuyunjeyya asappayam kayena photthabbam anuyunjeyya asappayam manasa dhammam anuyunjeyya . tassa asappayam cakkhuna rupadassanam anuyuttassa asappayam sotena saddam anuyuttassa asappayam ghanena gandham anuyuttassa asappayam jivhaya rasam anuyuttassa asappayam kayena photthabbam anuyuttassa asappayam manasa dhammam anuyuttassa rago cittam anuddhamseyya . so raganuddhamsitena cittena maranam va nigaccheyya maranamattam va dukkham. {76.1} Seyyathapi sunakkhatta puriso sallena viddho assa savisena galhupalepanena tassa mittamacca natisalohita bhisakkam sallakattam upatthapeyyum . tassa so bhisakko sallakatto satthena vanamukham parikanteyya satthena vanamukham parikantetva esaniya sallam eseyya esaniya sallam esitva sallam abbaheyya apaneyya visadosam saupadisesam anupadisesoti janamano ^1-. {76.2} So evam vadeyya ambho purisa ubbhahatam kho te sallam apanito visadoso anupadiseso alanca te anantarayaya sappayani ceva bhojanani bhunjeyyasi ma te asappayani bhojanani bhunjato vano assavi assa kalena kalanca vanam dhoveyyasi kalena kalam vanamukham alimpeyyasi ma te kalena kalam vanam dhovato kalena kalam @Footnote: ¹ Si. mannamano.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page68.

Vanamukham alimpato pubbalohitam vanamukham pariyonaddhi ma ca vatatape carittam anuyunji ma te vatatape carittam anuyuttassa rajosukam vanamukham anuddhamsesi vananurakkhi ca ambho purisa vihareyyasi vanasaropiti . tassa evamassa ubbhahatam kho me sallam apanito visadoso anupadiseso alanca me anantarayayati . So asappayani ceva bhojanani bhunjeyya tassa asappayani bhojanani bhunjato vano assavi assa na ca kalena kalam vanam dhoveyya na ca kalena kalam vanamukham alimpeyya tassa na kalena kalam vanam dhovato na ca kalena kalam vanamukham alimpato pubbalohitam vanamukham pariyonaddheyya vatatape ca carittam anuyunjeyya tassa vatatape carittam anuyuttassa rajosukam vanamukham anuddhamseyya na ca vananurakkhi vihareyya na vanasaropi tassa imissava asappayakiriyaya asucivisadoso apanito saupadiseso tadubhayena vano puthuttam gaccheyya. {76.3} So puthuttam gatena vanena maranam va nigaccheyya maranamattam va dukkham evameva kho sunakkhatta thanametam vijjati yam idhekaccassa bhikkhuno evamassa tanha kho sallam samanena vuttam avijjavisadoso chandaraga- byapadehi ruppati tam me tanhasallam pahinam apanito avijjavisadoso sammanibbanadhimuttohamasmiti evamadi assa attham samanam . so yani sammanibbanadhimuttassa asappayani tani anuyunjeyya asappayam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page69.

Cakkhuna rupadassanam anuyunjeyya asappayam sotena saddam anuyunjeyya asappayam ghanena gandham anuyunjeyya asappayam jivhaya rasam anuyunjeyya asappayam kayena photthabbam anuyunjeyya asappayam manasa dhammam anuyunjeyya . tassa asappayam cakkhuna rupadassanam anuyuttassa asappayam sotena saddam anuyuttassa asappayam ghanena gandham anuyuttassa asappayam jivhaya rasam anuyuttassa asappayam kayena photthabbam anuyuttassa asappayam manasa dhammam anuyuttassa so rago cittam anuddhamseyya . so raganuddhamsitena cittena maranam va nigaccheyya maranamattam va dukkham . marananhetam sunakkhatta ariyassa vinaye yo sikkham paccakkhaya hinayavattati . Maranamattanhetam sunakkhatta dukkham yo annataram sankilittham apattim apajjati. [77] Thanam kho panetam sunakkhatta vijjati yam idhekaccassa bhikkhuno evamassa tanha kho sallam samanena vuttam avijjavisadoso chandaragabyapadehi ruppati tam me tanhasallam pahinam apanito avijjavisadoso sammanibbanadhimuttohamasmiti . samma- nibbanadhimuttasseva sato so yani sammanibbanadhimuttassa asappayani tani nanuyunjeyya asappayam cakkhuna rupadassanam nanuyunjeyya asappayam sotena saddam nanuyunjeyya asappayam ghanena gandham nanuyunjeyya asappayam jivhaya rasam nanuyunjeyya asappayam

--------------------------------------------------------------------------------------------- page70.

Kayena photthabbam nanuyunjeyya asappayam manasa dhammam nanuyunjeyya . tassa asappayam cakkhuna rupadassanam ananuyuttassa asappayam sotena saddam ananuyuttassa asappayam ghanena gandham ananuyuttassa asappayam jivhaya rasam ananuyuttassa asappayam kayena photthabbam ananuyuttassa asappayam manasa dhammam ananuyuttassa rago cittam nanuddhamseyya . so na raganuddhamsitena cittena neva maranam va nigaccheyya na maranamattam va dukkham. {77.1} Seyyathapi sunakkhatta puriso sallena viddho assa savisena galhupalepanena . tassa mittamacca natisalohita bhisakkam sallakattam upatthapeyyum . tassa so bhisakko sallakatto satthena vanamukham parikanteyya satthena sallam ^1- vanamukham parikantetva esaniya sallam eseyya esaniya sallam esitva sallam abbaheyya apaneyya visadosam anupadisesam anupadisesoti janamano. {77.2} So evam vadeyya ambho purisa ubbhatam kho te sallam apanito visadoso anupadiseso alanca te anantarayaya sappayani ceva bhojanani bhunjeyyasi ma te asappayani bhojanani bhunjato vano assavi assa kalena kalanca vanam dhoveyyasi kalena kalam vanamukham alimpeyyasi ma te ^[2]- kalena kalam vanam dhovato ^[3]- kalena kalam vanamukham alimpato pubbalohitam vanamukham pariyonaddhi ma ca vatatape carittam anuyunji ma te vatatape carittam anuyuttassa rajosukam vanamukham @Footnote: ¹ Ma. Yu. sallanti natthi . 2-3 Po. Ma. etthantare nasaddo dissati.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page71.

Anuddhamsesi vananurakkhi ca ambho purisa vihareyyasi vanasaropiti. {77.3} Tassa evamassa ubbhatam kho me sallam apanito visadoso anupadiseso alanca me anantarayayati . so sappayani ceva bhojanani bhunjeyya tassa sappayani bhojanani bhunjato vano na assavi assa kalena kalanca vanam dhoveyya kalena kalam vanamukham alimpeyya tassa kalena kalam vanam dhovato kalena kalam vanamukham alimpato pubbalohitam vanamukham na pariyonaddheyya na ca vatatape carittam anuyunjeyya tassa vatatape carittam ananuyuttassa rajo sukam vanamukham nanuddhamseyya vananurakkhi ca vihareyya vanasaropi tassa imissava sappayakiriyaya asucivisadoso apanito anupadiseso tadubhayena vano viruheyya ^1-. {77.4} So rulhena vanena sanchavina neva maranam va nigaccheyya na maranamattam va dukkham evameva kho sunakkhatta thanametam vijjati yam panidhekaccassa bhikkhuno evamassa tanha kho sallam samanena vuttam avijjavisadoso chandaragabyapadehi ruppati tam me tanhasallam pahinam apanito avijjavisadoso sammanibbanadhimuttohamasmiti . Sammanibbanadhimuttasseva sato so yani sammanibbanadhimuttassa asappayani tani nanuyunjeyya asappayam cakkhuna rupadassanam ^2- nanuyunjeyya asappayam sotena saddam ^[3]- nanuyunjeyya asappayam ghanena gandham nanuyunjeyya asappayam jivhaya rasam nanuyunjeyya asappayam @Footnote: ¹ virulheyyati yuttataram . ² Yu. rupam disva nanuyunjeyya. @³ Yu. etthantare sutva iti dissati.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page72.

Kayena photthabbam nanuyunjeyya asappayam manasa dhammam nanuyunjeyya . tassa asappayam cakkhuna rupadassanam ananuyuttassa asappayam sotena saddam ananuyuttassa asappayam ghanena gandham ananuyuttassa asappayam jivhaya rasam ananuyuttassa asappayam kayena photthabbam ananuyuttassa asappayam manasa dhammam ananuyuttassa rago cittam nanuddhamseyya . so na raganuddhamsitena cittena neva maranam va nigaccheyya na maranamattam va dukkham. {77.5} Upama kho me ayam sunakkhatta kata atthavinnapanaya ^1-. Ayamevettha attho . Vanoti kho sunakkhatta channetam ajjhattikanam ayatananam adhivacanam . visadosoti kho sunakkhatta avijjayetam adhivacanam. Sallanti kho sunakkhatta tanhayetam adhivacanam . esaniti kho sunakkhatta satiyetam adhivacanam . satthanti kho sunakkhatta ariyayetam pannaya adhivacanam . Bhisakko sallakattoti kho sunakkhatta tathagatassetam adhivacanam arahato sammasambuddhassa . so vata sunakkhatta bhikkhu chasu phassayatanesu samvutakari upadhi dukkhamulanti iti viditva nirupadhi upadhisankhaye vimutto upadhismim va kayam upasamharissati cittam va anuppadassatiti ^2- netam thanam vijjati. {77.6} Seyyathapi sunakkhatta apaniyakamso vannasampanno gandhasampanno rasasampanno so ca kho visena samsattho . Atha puriso agaccheyya jivitukamo amaritukamo sukhakamo dukkhapatikkulo . tam kim mannasi sunakkhatta api nu so puriso amum @Footnote: ¹ Ma. Yu. atthassa vinnapanaya . ² Po. Ma. Yu. uppadessati.

--------------------------------------------------------------------------------------------- page73.

Apaniyakamsam piveyya yam janna imaham pitva maranam va nigacchami maranamattam va dukkhanti. No hetam bhante. [78] Evameva kho sunakkhatta so vata bhikkhu chasu phassayatanesu samvutakari upadhi dukkhassa mulanti .pe. netam thanam vijjati . Seyyathapi sunakkhatta asiviso ghoraviso . atha puriso agaccheyya jivitukamo amaritukamo sukhakamo dukkhapatikkulo . tam kim mannasi sunakkhatta api nu so puriso amussa asivisassa ghoravisassa hatthe ^1- va anguttham va dajja yam janna iminaham dattho maranam va nigacchami maranamattam va dukkhanti. No hetam bhante. [79] Evameva kho sunakkhatta so vata bhikkhu chasu phassayatanesu samvutakari upadhi dukkhamulanti iti viditva nirupadhi upadhisankhaye vimutto upadhismim va kayam upasamharissati cittam va anuppadassatiti ^2- netam thanam vijjatiti. Idamavoca bhagava attamano sunakkhatto licchaviputto bhagavato bhasitam abhinanditi. Sunakkhattasuttam nitthitam pancamam. -------- @Footnote: ¹ Ma. hattham va anguttham va yunjeyya. Yu. hattham va anguttham va dajja. @² Po. Ma. Yu. uppadessati.