͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ڨ.)

˹ҷ .

Ե ͪڬڵ ҵ آǷҷԻԤڤ๹ ͵ڵ Ƿ, Ƿ, Ź ͵ڵ, Ź Ƿ Ƿҹػ õ. ط¸ҹػ ҵ ͵ڶ "Ԫڪط Ƿط"ҷ - ڨ ڨ ҡ Ƿҹ ط­ڨ ­ڨ ʹ ط¸ҹػ Ƿ õ, ¸ҹػ Ƿ õ, Ź ط¸ҹػ Ź ¸ҹػ Ƿ õյ ǷԵ. ҹػʹ صڵ. ŭ Ը ǷһԤڤԡ ʵ ءڢʨڨڵ ª ǷһԤڤˡ ԡڢ ҹآ ǷԵھ. ҷҵ. Ƿҹػʹ ԯڰԵ. ------------- Եڵҹػʹdzڳ [] ู ǷҹػʹʵԻڰҹ ඵ Էҹ ู Եڵҹػʹ ඵ ڨ ԡڢǵҷ. ڶ Ҥڵ ͯڰԸˤ. յҤڵ š¡Ҿҡ. Է ʹ ҹ, Ը ͡෻ šصڵ ž. ҹ ڵ ͡ŨԵڵҹ , ک ڵ. ʹڵ Ը ˤ. յʹڵ š¡Ҿҡ. ҹ ҡŨԵڵҹ , ک ڵ. ˹ڵ ԨԡԨکˤ طڸڨˤڨҵ Ը. ʾھҡ ػڻڪ, ҹԻ Ը ǯگڵ. ҷҡŨԵڵҹ ҷԹڹҹյ. յ˹ڵ š¡Ҿҡ. ʧڢԵڵڵ չԷڸҹػԵ, ͵ ʧڡبԵԵڵ . ԡڢԵڵڵ طڸڨˤ, ͵ ǨԵڵ - . @ԧö: . . // ҳ () .., . ʯԵڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ˤڤڵ ٻǨٻǨ. ˤڤڵ Ǩ. صڵùڵ Ǩ. ͹صڵùڵ ٻǨíڨ ٻǨíڨ. һ صڵ ٻǨ, ͹صڵ ٻǨ. Եڵ ͻڻҸ ػҸ ͵ڶ. Եڵ ҸԵ. صڵڵ ڤԡڢصڵ صڵ. ڵڵ صڵԵ, ب੷ԻʷڸԹóصڵչ Ը ͡ ڶ. Ե ͪڬڵ ҵ ҤҷԻԤڤ๹ Եڵ ǵڵ, šࢹ ͵ڵ Ե, Ե, Ź ͵ڵ, Ź Ե Եڵҹػ õ. ط¸ҹػյ ͵ڶ "Ԫڪط ԭڭҳط" - ڨ ڨ ҡ ԭڭҳ ط Ե. صڵ. ŭ Ը ԵڵԤڤԡ ʵ ءڢʨڨڵ ª ԵڵԤڤˡ ԡڢ ҹآ ǷԵھ. ҷҵ. Եڵҹػʹ ԯڰԵ. ---------- ҹػʹ óھdzڳ [] ู Եڵҹػʹ ඵ Էҹ ڨู ҹػʹ ʵ ڨ ԡڢǵҷ. ͻԨ ǵ ҹػʹ طڸٻԤڤ , Ƿ Եڵҹػʹ طڸٻԤڤ. Էҹ ٻٻʡԤڤ ඵ "ڨ ԡڢ"ҷ. ҹػʹ ٻڢڸԤڤ , Ƿҹػʹ ǷҡڢڸԤڤ, Եڵҹػʹ ԭڭҳڢڸԤڤ. - Էҹ ʭڭʧڢáڢڸԤڤ ඵ "ڨ ԡڢ"ҷ. @ԧö: . . // ҳ () ......Ԥڤҵ.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ڶ ʹڵڵ ԳطҨʹ Ԫڪҹ. ʹڵڵ طҨʹ չڵ Ԫڪҹ. ¶ ҵ ¹ ೹ کڷ ػڻ ˵. ڨ ҹҵյ ڨ ó ҹҵ. - Թ ¹ ʾھ ͵ ǷԵ. ڶ Ե ¹ԡù کڷ ػڻ ˵. Եڵ Եڵ, Եڵ. ¹ԡ ͹ػԡ ػڻԡ ͹Ԩ Ԩڨڵ ء آڵ ͹ڵ ͵ڵҵ ڵ ԡ, ڶ ǵڵ ک ػڻڪ. ൹ "͵ڶ ԡڢ Եڵ, ڶ¹ԡþա, ͹ػڻڹ کڷ ػڻҷ ػڻڹ کڷ ǻ". - Ե ¹ԡù ҹ ˵. Եڵ . ¹ԡ ػԡ ԡ ͹Ԩ ͹Ԩڨڵ ء ءڢڵ ͹ڵ ͹ڵҵ ڵ ԡ, ڶ ǵڵ ک µ. ൹ "͵ڶ ԡڢ Եڵ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ کڷ ͹ػڻҷ ػڻڹ کڷ ҹ". - ͻԨ کڷ ҹ ǵڵڵ Եڵ ؤڤ ǹҹ Թڷ صڵõ ڵڭص ҳԵڵ ʻڻ¡ҵ. Ը Եڵ ؤڤ˹ڵһ ک µ, ǹڵһ, Թڷ Եһ, عڹ ڨڹ Żҹ ͡ ʵ ط Ե һŵ ڵڭ⹻. ๵ صڵ صڵ:- @ԧö: . ҹҵյ . . // صڵ @ . . // صڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

"ڵ ڨ ص ط Եڵ ԡڢ". - ԡʵʷ ǹ ҳԵ ǹڵһ ک µ, ҹʪڪҷ Եʻڻ¡» µ. ൹ صڵ " کڷ ҹ ǵڵڵ". չ کڷ ˵ڵह µ ͹ػڻ ˵յ ҹҵ. ԦԵ ¹ԡù һҷ ػڻ ˵. ڶ Ԧ ԦԵڵ, Ԧ ԦԵڵ. ¹ԡ ʾھڶ ͡šڢ. Ե ǵڵ һ ػڻڪ. ൹ "͵ڶ ԡڢ ԦԵڵ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ һҷ ػڻҷ ػڻڹ һҷ ǻ". - ڵ صڵ ¹ԡù ҹ ˵. ڶ ڶ "ڵ" ص ͻڻһ ػû ǯگ. "صڵ" ͻڻ. ¹ԡ صڵšڢ. ڶ ǵڵ һ µ. ൹ "͵ڶ ԡڢ ڵ صڵ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ һҷ ͹ػڻҷ ػڻڹ һҷ ҹ". - ͻԨ һҷ ҹ ǵڵڵ ڵҹԵڵ ؤڤ ڵǹҹ ʡһڨǡڢ ʧڢҹŵ ҳԵڵ ʻڻ¡ҵ. ͷʡ⹷ʡҼóҹ ͭڭʹ ڵ ؤڤ˹ڵһ һ µ, ͷ ⹷ Ҽóʹ ڵ ǹڵһ. " ͵ ط , ҷչ ʵ ʡڢ, ͵ڵ Ҥڵ ͵ڵ , @ԧö: . . // ԻصڵäҶ . . // صڵ @ . . // صڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

تڬ ԵکԵͧڤõڵҡٶҷչ ˵ Եءʷ ˵, ʻ ط ʵ, ҷչ Թʵ ʡڢʵ, ͵ڵ Ҥڵ ͵ڵ ʵ, ͻԨکԵ˳ ҵ Եڵدڰ ͵ ڶ ʵ" - ͵ڵ ʡ ڨǡڢ⵻, - ʡ ڨǡڢԵ ʧڢ Եһ, ʤصڵʷ ڵǹ ҳԵ ǹڵһ һ µ. ҹʪڪҷ ڵҹԵʻڻ¡» µ. ൹ صڵ " һҷ ҹ ǵڵڵ". չ һҷ ͹Ҥह µ ͹ػڻ ˵յ ҹҵ. õҷ ¹ԡù չԷڸ ػڻ ˵. õ ءڡڰԵڵ. ڷ µ. ԪԵ Թ. ڵ ڵبکڵ. ਵ չڵ Եڵ չҡ. õҷ ¹ԡ ǵڵ չԷڸ ػڻڪ. ൹ "͵ڶ ԡڢ õ ڷ ԪԵ ڵ ਵ չڵ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ չԷڸ ػڻҷ ػڻڹ չԷڸ ǻ" - ҵҷ ¹ԡù ҹ ˵. ҵ . ԡڡҵ ʪڪ ԡڢڵ ǵ. áڡҵ ҹ ͡ڡ ⵻ ǵ. Իڻ ¹ԡ ǵڵ չԷڸ µ. ൹ "͵ڶ ԡڢ ҵ ԡڡҵ áڡҵ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ չԷڸ ͹ػڻҷ ػڻڹ չԷڸ ҹ". - ͻԨ չԷڸ ҹ ǵڵڵ, ͵ Եڵڤ һڻǵڵ šʭڭԡ ; @ԧö: .. ʵյ . . // صڵ @ . . // صڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ҳԵڵ ʻڻ¡ҵ. ˵ڶصڵԵǯگүҡʡ حڪԵ õڵԯڰҹүڰ Թڹ չԷڸ ˵ڶ ͵ڶùڵ Ҥک. ػڨŻ͡ ໵ ҹ Ե һ ԡڢ ˵յ ͵Եڵ ˹ڵʻ չԷڸ µ. һ չԷڸ ͡ڡ, ͭڭ ǵ൹ڵһ õڵ ڷšջšءڡ š ԡùڵһ, ; ʹڵһ, ҡʻʷ չչԷ ҳԵ ǹڵһ չԷڸ µ. ҹʪڪҷ صڤԵʻڻ¡» µ. ൹ صڵ " չԷڸ ҹ ǵڵڵ". չ չԷڸ ˵ڵह µ ͹ػڻ ˵յ ҹҵ. ਵ ٻ ¹ԡù طڸڨ ءڡبڨ ػڻ ˵. ٻ ٻʹڵҡ. طڸڨءڡبڨ ͵ڶ. ڶ ¹ԡ ǵڵ طڸڨءڡبڨ ػڻڪ. ൹ "͵ڶ ԡڢ ਵ ٻ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ طڸڨءڡبڨ ػڻҷ ػڻڹ طڸڨءڨڨ ǻ". - Ҹʧڢ ਵ ٻ ¹ԡù ҹ ˵. ൹ "͵ڶ ԡڢ ਵ ٻ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ طڸڨءڡبڨ ͹ػڻҷ ػڻڹ طڸڨءڡبڨ ҹ". - ͻԨ طڸڨءڡبڨ ҹ ǵڵڵ ص Իبک Թ ڭص رڲԵ ҳԵڵ ʻڻ¡ҵ. ʨਹ ͡ ڵ ڨ ԡ ʹ ͵ڶʹ ؤڤ˹ڵһ طڸڨءڡبڨ µ. @ԧö: . . // . . // ⾪ڬڤصڵ صڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ڻҡڻ»ԻبکҾһ Թ»ڳڵ Գڳԡ ڭ⹻ ر š ػʧڡڵһ ػԵʷ Թ¸ ҳԵ ǹڵһ طڸڨءڡبڨ µ. ҹʪڪҷ ڻҡڻ¹Ե- ʻڻ¡ µ. ൹ صڵ " طڸڨءڡبڨ ҹ ǵڵڵ". طڸڨءڡب طڸڨ ˵ڵह ءڡبڨ ͹Ҥह µ ͹ػڻ ˵յ ҹҵ. ԨԡԨکүڰҹ ¹ԡù ԨԡԨک ػڻ ˵. ԨԡԨکүڰҹ عڻع ԨԡԨک óڵ ԨԡԨک, ڶ ¹ԡ ǵڵ ԨԡԨک ػڻڪ. ൹ "͵ڶ ԡڢ ԨԡԨکүڰҹ , ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ ԨԡԨک ػڻҷ ػڻڹ ԨԡԨک ǻ". - ҷ ¹ԡù һ ԨԡԨک ҹ ˵. ൹ "͵ڶ ԡڢ ҡ ǪڪҹǪڪ - ԵھԵھ - չڻյ ءڡʻڻҤ , ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ ԨԡԨک ػڻҷ ػڻڹ ԨԡԨک ǻ". - ͻԨ ԨԡԨک ҹ ǵڵڵ ص Իبک Թ ڭص ͸ڢŵ ҳԵڵ ʻڻ¡ҵ. ʨਹ ͡ ڨ ԡ ʹ ͵ڶʹ ؤڤ˹ڵһ ԨԡԨک µ. ճ õҹ þ ԻبکҾһ Թ Գڳһ õ ͡ڻʷڸʧڢҵ͸ڢһ ʷڸҸص ǡڡԵʷ ҳԵ ǹڵһ ԨԡԨک µ. ҹʪڪҷ Գڳ õҹ سԵʻڻ¡» µ. ൹ صڵ " ԨԡԨک ҹ ǵڵڵ". չ ԨԡԨک ʵһڵह µ ͹ػڻ ˵յ ҹҵ. @ԧö: . . // صڵ - Ұ ʹڵ @ . . // ڵڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ե ͪڬڵ ҵ ڨóԤڤ๹ ͵ڵ , , Ź ͵ڵ, Ź ҹػ õ. ط ๵ڶ ԵڵԵڵҷ ¹ԡ- ¹ԡʹ ڨ صڵ¹ Եھ. صڵ. ŭ Ը óԤڤԡ ʵ ءڢʨڨڵ ª óԤڤˡ ԡڢ ҹآ ǷԵھ. ҷҵ. óھdzڳ ԯڰԵ. ------------- ڸھdzڳ [] ڨóʹ ҹػʹ Ե Էҹ ڨڢڸʹ Ե ع ùڵҷ. ڶ ڨ ػҷҹڢٵ ػҷҹ ڸ ػҷҹڢڸ, ػҷҹ ڨٵ حڪ µ ͵. ڶ ʧ. Եڶ ڸ طڸ صڵ. Ե ٻڵ "Է ٻ, ͵ڵ ٻ, ٻ ͵ڶ" ٻ ҹҵ. Ƿҷػ . ڶ ʧ. Եڶù ٻҷչ طڸ ڸ صڵҹ. Ե ٻ طµ Ԫڪطҷʹ ڨҡ ٻ ط. Ե ٻ ͵ڶڤ Ԫڪҹøҷʹ ڨҡ ٻ ͵ڶڤ, Ƿҷػ . ڶ ʧ. Եڶ طڸ ط¾ھ­ҳ ص, Ե ͪڬڵ ҵ ڨڢڸԤڤ๹ ͵ڵ , , Ź ͵ڵ, Ź ҹػ õ. ط ๵ڶ "Ԫڪط ٻط"ҷչ - ڨ صڵҹ ڭ šڢҹ ʹ Եھ. صڵ. @ԧö: . . // ط¾ھ­ҳԷ ()

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ŭ Ը ڸԤڤԡ ʵ ءڢʨڨڵ ª ڸԤڤˡ ԡڢ ҹآ ǷԵھ. ҷҵ. ڸھdzڳ ԯڰԵ. ---------- µھdzڳ [] ڨڢڸʹ ҹػʹ Ե Էҹ µʹ Ե ع ùڵҷ. ڶ ͪڬڵԡ µٵ ڢ ʵ ҹ ⹵ ͪڬڵ ٻ ʷ ⼯ڰ ҵ . ڢحڨ ҹҵյ ڢػҷ Ҷšڢʹ ҹҵ. ҹҵյ Էڸ دڰҹԡٻ Ҷšڢʹ ҹҵ. ­ڨ Ԩڨ ػڻڪ ʭ⭪ڵ ­ڨ ڢح ҵ Ԩڨ Ҥ⭪ ԦҹԯڰԨԡԨکžھҤکԪڪʭ⭪ڵ Ը ʭ⭪ ػڻڪ, ڨ Ҷšڢʹ ҹҵ. ๵ ػڻڪյ. ڢط һҶ ԯڰ ҷʹ ҷ Թڷ Ҥʭ⭪ ػڻڪ. ͹ԯڰ تڬ Ԧʭ⭪ ػڻڪ. "໵ ⡨ ͭ ͵ ǵ ͵ڶ" ڭ ҹʭ⭪ ػڻڪ " - ٻ Ԩڨ ǹ" ԯڰʭ⭪ ػڻڪ. " - ٻ ʵ ʵڵ " ԨԡԨک ԨԡԨکʭ⭪ ػڻڪ. "ڻڵ ǵ Է ҵ" ඹڵ ʭ⭪ ػڻڪ. "µ ٻ žھ ҷԵ ʡڡ ŷڸع" žھ ҷ¹ڵ žھʭ⭪ ػڻڪ. " ൵ ٻ ͭ ع" - ʭ⭪ ػڻڪ. @ԧö: - .. ͵ ..

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

͵ڵ ŷڸ ٻ ͭڭ ک کʭ⭪ ػڻڪ. ʾ ˪ҵͭڭҳʹ Ԫڪʭ⭪ ػڻڪ. ¶ ͹ػڻڹҵ ¹ ೹ طҨʹ ͹ػڻڹ Ըһ ʭ⭪ ػڻ ˵, ڨ ó ҹҵ. ¶ ػڻڹҵ ͻڻչహ طҨʹ ػڻڹ Ըһ ʭ⭪ ¹ ೹ ҹ ˵, ڨ ó ҹҵ. ¶ չҵ ڤԡڢڻҹʹ չһ Ը ʭ⭪ ¹ ೹ µ ͹ػڻ ˵, ڨ ҹҵ. ࡹ ೹ µ ͹ػڻ ˵,? ԯڰԨԡԨکžھ- ک ڨԸ ʭ⭪ ʵһڵह µ ͹ػڻ ˵. ҤԦʭ⭪ ԡ ʡҤह ͹ˤ ͹Ҥह ҹҤԪڪʭ⭪ڵ ˵ڵह µ ͹ػڻ ˵. ڨ ҹҵ ʷ ҵҷػ . ͻਵڶ µ Եڶ طڸ µԷ صڵ ǷԵھ. Ե ͪڬڵ ҵ ͪڬڵԡµԤڤ๹ ͵ڵ , µԤڤ๹ , Ź ͵ڵ, Ź ҹػ õ. ط ๵ڶ "Ԫڪط ڢط" ٻµ ٻڢ, ٻµ µ ԭڭҳڢ, µ ʡڢ صڵ¹ Եھ. šصڵø ˵ھ. صڵ. ŭ Ը µԤڤԡ ʵ ءڢʨڨڵ ª µԤڤˡ ԡڢ ҹآ ǷԵھ. ҷҵ. µھdzڳ ԯڰԵ. ------------

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

⾪ڬڤھdzڳ [] ͪڬڵԡµʹ ҹػʹ Ե Էҹ ⾪ڬڤʹ Ե ع ùڵҷ. ڶ ⾪ڬٵ تڬʵڵ ͧ. ʹڵڵ ʹ Ԫڪҹ. ʵ⾪ڬڤڵ ʵʧڢҵ ⾪ڬڤ. ͵ڶ ھتڬ ÷ڸԻʡ ڰ ¤Ǩõ ⾸, ʵҷԡ ʵڵڤ ھتڬ ʹԷڷ دڰҵ, ʨڨҹ Ԫڬ, ڤ ⾸. ⾸, ⾸ ͧڤڵ ⾪ڬڤ. ൹ صڵ "ʵʧڢҵ ⾪ڬڤ". ⾪ڬػ Թ ¹ Ǩ ǷԵ. ʹڵڵ ͻڻʹ Ԫڪҹ. ¶ ͹ػڻڹҵҷ ʵ⾪ڬڤ "͵ڶ ԡڢ ʵ⾪ڬڤڰҹ , ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ ʵ⾪ڬڤ ػڻҷ, ػڻڹ ʵ⾪ڬڤ ǻ - ǹ Ի ǵڵ" - ػڻ ˵. ڶ ʵ ʵ⾪ڬڤڰҹ . ¹ԡ صڵšڢ, ڶ ǵڵ ʵ⾪ڬ ػڻڪ. ͻԨ ڵ ʵ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵڵ ʵڻڭ دڰʵԻؤڤŻǪڪ ػڰԵʵԻؤڤǹ صڵҵ. ԡڡڵҷ ʵڵ ʵڻ୹ ڵԡڢԵڵҡʷدڰʵ- ؤڤŻǪڪ๹ ʷڵµʷػڰԵʵԻؤڤ๹ ҹʪڪҷ ʵدڰһڶ Թڹ⻳èԵڵ ʵ⾪ڬ ػڻڪ. ػڻڹ ˵ڵह ǹһԻ ˵յ ҹҵ. @ԧö: ǻҵ Ұ ʹڵ @ . . // صڵ.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ԩ⾪ڬڤ "͵ڶ ԡڢ ҡ ϻ ءڡʻڻҤ , ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ Ԩ⾪ڬڤ ػڻҷ, ػڻڹ Ԩ- ⾪ڬڤ ǻ ǹ Ի ǵڵ" - ػڻ ˵յ. ͻԨ ʵڵ Ԩ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵڵ Իبک ǵڶʷ ԹڷڵԻҷ ػڻڭؤڤŻǪڪ ڭǹڵؤڤǹ íҳ»ڨǡڢ صڵҵ. ڶ Իبکҵ ڸҵµԹڷ¾⾪ڬڤڤڤҹڤԻʹҹ ͵ڶʹڹԵԻبکҾŵ. ǵڶʷҵ ͪڬڵԡҹ ǵڶٹ ʷǡó. · ʹ ͵Էզ ˹ڵ, ʹڹʭ ʷڢԵڨ, ͪڬڵԡǵڶ ʷ ˵ ͻطڸ. · Գڳ ԯڰ ؤڤڸ ˵, ʹʹ ءһ, ǵڶ ʷ ˵ ͻطڸ. ҷԨ੷һ๹ طڸèèҷ ءǡ೹ بکҷһ๹ - ͪڬڵԡǵڶ ʷ ҵھ. ٨ԡǹêڱóҷ ǵڶ ʷ ҵھ. ͵ԭ ͪڬڵԡ ǵڶ ػڻ Եڵਵ ҳ ͻطڸ ˵, ͻطڸҹ ջšǯگҹ ػڻڹջԢ . ͪڬڵԡ ǵڶ ػڻ Եڵਵ ҳ ʷ ˵, طڸҹ ջšǯگҹ ػڻڹջԢ . ൹ صڵ "ǵڶʷ Ԩ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵ". @ԧö: . . // صڵ. . -ʷ ʵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ԹڷڵԻҷ ʷڸҷչ Թڷҹ ǡó. ʷڸԹڷ ˵, Եҹ ڷҹ. Թڷ ڤˡԨڨ, ʵԹڷ ػڰҹԨڨ, ҸԹڷ ԡࢻԨڨ, ڭԹڷ ʹڨ ҵ ʡ⡵. ǻڨǡڢ೹ ¶ ԡ ҵ, ԡù ໵ھ. ǡڡԵǵڶ ਵڶ Էʹ. Թڷ ˵, Ͷ ʷڸԹڷ ͸ڢԨڨ ҵ ʡ⡵, Եҹ ԵáԨڨ. ʷڸҷǹ ໵ھ. һ ʳ ǵڶ ʵھ. ػ ͡ ʵ Ե ͵ڵ Ԩ ڶ ǷԵھ. ๵ڶ ʷڸһڭҹ Ҹҹڨ ڵ ʹڵ. ʷ ڷ طڸڻʹ - ˵, ǵڶ շ. ǻ ڷʷ үԡڢ . ʪڪدڰ ൡԨ ˵. Եڵػڻҷ ˵յ ͵ԸԵ ҹҷչ ͡ù ػڻڪ. Թڹ ǵڶ շ. Ҹ - ڷ Ҹ ʪڪڢڵ ʪڪ ǵ. - Ҹ - طڸڨڢڵ طڸڨ ǵ. - Ҹ ¹ ª ʪ Ե . ҸԹ ªԵ طڸ Ե . ҵھ. ͻڻ ˵. ͻԨ Ҹԡԡ ǵջ ʷڸ ǯگ. ʷڷ˹ ͡໹ ͻڻ һسʵ. ҸԻڭ Ҹԡԡ ͡ڤ ǵ ǯگ, ǭ ͻڻ һسҵ. Իʹҡԡ ڭ ǵ ǯگ, ǭ šڢǸ һسҵ. Թڹ » ͻڻ ˵. ʵ ʾھڶ ǵ ǯگ. ʵ Եڵ طڸڨڢԡҹ ʷڸ»ڭҹ ʹ طڸڨҵ, ʪڪڢࡹ ҸԹ ʪڪҵ áڢ. ųٻ ʾھ­ڪ ʾھԡ @ԧö: .. ظһʹ. - .. . Ҹ. - .. ͸ǵ.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ʾھҪԨ ʾھڶ ԨکԵھ. ൹ "ʵ ʾھڶԡ صڵ ǵ, ֡ó? Եڵ ʵԻó, áڢڨػڰҹ - ʵ, Թ ʵ Եڵ ڤ˹Ԥڤ ˵". ػڻڭؤڤŻǪڪ ڸҷ ⹤˻ڭҹ ؤڤҹ á Ǫڪ. ڭǹڵؤڤǹ ڭšڢԤڤԡ ط¾ھ»ڭ ڹҤؤڤǹ. íҳ»ڨǡڢ ڸҷ ǵڵ ûڭ ڨǡڢ. صڵ ҹʪڪҷ Ԩ⾪ڬڤ- دڰһڶ Թڹ⻳èԵڵ. ػڻڹ ˵ڵह ǹһԻ ˵յ ҹҵ. ⾪ڬڤ "͵ڶ ԡڢ ҵ ԡڡҵ áڡҵ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ ⾪ڬڤ ػڻҷ, ػڻڹ ⾪ڬڤ ǻ ǹ Ի ǵڵ" - ػڻ ˵. ͻԨ ͡ҷ ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵڵ ͻ»ڨǡڢ ҹʷԵ նԻڨǡڢ Գڱҵһ¹ ªڪ˵ڵڨǡڢ ʵڶ˵ڵڨǡڢ ҵ˵ڵڨǡڢ ʾ˵ڵڨǡڢ յؤڤŻǪڪ ÷ڸ»ؤڤǹ صڵҵ. ڶ ڨԸڸó ڰ ҷءڢǹŻ, èکҹ¹ šڢԻԹҷ ԵŻ, ҪگҷԻڻõعڹ ʡ˹ҷԡŻ, Եڵ ๡ҹԻ ҹ ͡ طڸڵ ػڻԻ ҵٵŻ - šڪԡ ʯڰ˵ڶյ˵ڶڻ೹ - ͯڰԨ ͵ڵǹ ҵҵҷԷءڢҹǹŻ ʡڡ @ԧö: .., . . . . // صڵ. @ .. ҵԵŻ. . ʵڵ...

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

⾪ڬڤ ػڻ෵ , ԡڢء ¡óҵ ͻ ڨǡڢڵһ ⾪ڬ ػڻڪ. " ʡڡ ൹ šصڵø ŷڸ ÷ڸ ʡڡ ҹ " ҹʷ⹻ ػڻڪ. "ʾھطڸ- ਡطڸ - ڵ, ʡڡ ൹ ڵع" ն ڨǡڢڵһ ػڻڪ. " Գڱҵҷ ػڰ˹ڵ, ҵ, ʡ, һ ` ' յҹ Գڱҵҷչ ෹ڵ, Ͷ ͵ڵ ҹ ˻ڼŵ ڨҹ ෹ڵ, ʵڶһ ` ڨ حڪԵ ·վ آ ʵ' ڻʵ ڨ ͹حڭҵ, Ͷ ` حڪ ǯگءڢ بڨʵ' ڨ ͹حڭҵ, ʷҹ ù Գڱҵ ͻ, ÷ڸ Գڱҵһ¹ ˵" Գڱҵһ¹ ڨǡڢڵһ ػڻڪ Եڵ . ʡ ʵ. ⤨ä ͡ ػԡ صڵ Ԫڤ. ͡ íڭ کڵ յ " ء ҳڱ, ء , ء ʻڻ, ء ҳԵ, ҵԡ Եڵ Ҥ ڵ Ե ʻڻԼҳ ʷڸ , ح, ڡԡڵ ڪ¹ صڵ". حڪ ҵ. ҡڳ ڢԻԵ ڱ ھҤ Ե ҵ. ػԵ ڵ ù ʷڷ ص ͵ڵҹ Ƿ "ػԡ ڪ¹ ԡڵ حڪ, һ ڳھҤ حڪʵ, ͵ڶ ҳڱҷչ Ҩԡڢ, ࢵڵ ǵڶ ڵ ǵڶ ڨʵ, ڻڵ ڶҹ ෵, ͵ ڻڵ ҵ ʡڢ, @ԧö: ....

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ʡڢյ, Գڱ ह ʹ ˹ ʡڡ Եعڵ ڵ ԡ ڢԻԵ ڰԡ حڨԵ ǵڵԵ ʡų ڵ ڵ ˯ڰ ໵ ˵ڵ һسԵ ԡڢ" ͸ԯڰԵ շ. զõڵ ͻڻ ص صڶԡڢ Իʹ DZವ ڵ ˵ڵ ԡԵ Ңճ Ե ù ԡڢ. ų ءڢ ͸ǵڶ ǵ:- " Ҫڭ صڵ ճ ڢ " طҹ ط๵ " Գڱ ԯڰҹ ҷҹ ˹ڵҹ ԡڢ šԵڶ ءڢ بڨʹڵ" . دڰԵ Ե ࡹ ҵ ڵҷ . ԡһ ڵ ڻ෵ "Էҹ ҵ Ҥʵ, Էҹ Ҥʵ" šҹ շ. ÷ ڻ ڵ ˵ ʻڻԼҳԵªԵ ûԳڱҵ õ ˵ . "آ ˵" ͹ ڡ. һ šҹ ͯڰ. ͵ ط dz , Իڻʹڹҹ Թڷҹ, آ ڸ صڵŻڡ ͵ èԵڶ. ػԡ íڭ Ҥڵ " ҵ Ҥ" بک. ʾھ صڵ . ػԡ "ͪ صڵ ھԵԨڨ ڶ ڵ" " ҵ طڸ ءڡڰ" . "˹ڵ ๵ ʵڶ ªڪ, ·Է ʵڵ ¸ҹ , ʡڡ ൹ ˵ . ¶ ԻڻԻڹ صڵ ҵһԵ ` ҡ ͻص' Ծ ùڵ, ͨڨ¹ ªڪ , ⵻ Է ¸ªڪ , ÷ڸ " ªڪ˵ڵ ڨǡڢ⵻ ػڻڪ. " ʵڶ, ʵڶ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ҵءبک ʹڸԤڤ˳Ż Թԡڢ๻ ⾸ ڡڻ- ǵڵ๻ ү˳ʧڢʪڪػ ԹԾھҹŻ šҵ ڻԵڶ, صڵ ٻ ʵڶ `ھԵ ൹ Եع" ʵڶ˵ڵ ڨǡڢ⵻ ػڻڪ. ҵһ " Էҹ ҵ, Թڹ dz Ҥ, ͡ڡҡҪ ʭڪ, ط⸷Ҫʻ ڵ, ڷ ԯ, ໹ Թص൹ ص صڵ ൹ Եع" ҵ˵ڵ ڨǡڢ⵻ ػڻڪ. "Իصڵڤҹ յ ǡ šصڵø Ԫڬ, ʾչ ڤ Իڪ Իڪ" ʾ˵ڵ ڨǡڢ⵻ ػڻڪ. بک õ Եͪʷ ʯڰԡਵԡ յؤڤ Ǫહڵһ ÷ڸ Ե ؤڤ ǹڵһ, ҹʪڪҷ ػڻҷڶ Թڹ⻳- Եڵһ ػڻڪ. ػڻڹ ˵ڵह ǹһԻ ˵յ ҹҵ. յ⾪ڬڤ "͵ڶ ԡڢ յ⾪ڬڤڰҹ , ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ յ⾪ڬڤ ػڻҷ, ػڻڹ յ⾪ڬڤ ǻ ǹ Ի ǵڵ" - ػڻ ˵. ڶ յ յ⾪ڬڤڰҹ , ػڻҷԡ ¹ԡ . ͻԨ ͡ҷ յ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵڵ طڸҹʵ ŨҤǵҹʵ ػҹʵ ٢ؤڤŻǪڪ ԹԷڸؤڤǹ ҷصڵڵڨǡڢ صڵҵ. طڸ ͹ùڵһ ػ ʡ յ⾪ڬ ػڻڪ. س - ͹ùڵһ, զõڵ ͢ڱ @ԧö: . . // صڵ .., .

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

áڢԵػڻطڸ ڨǡڢڵһ, ⹻ ڨ ڨǡڢڵһ, ؾԡڢҷ յ ʾչ " ͷ" Ҥ ڨǡڢڵһ ⹻ ǹڵҹ Թڹ ҹ ڨǡڢڵһ ڹҤ ǵ ǵڵ ڵ, ٻҹ سҹ ͵ڵ ͵ڶԵ ڨǡڢڵһ, "һڵ ԡڢԵ ʯڰջ ʵڵԻ ҹ طҨùڵ" ڨǡڢڵһ, ਵ·ʹ⾸Էʹ÷ ʡڡڨ ٨Ե٢ طڸҷ ҷǹ ԯ êʷ ٢ؤڤ Ǫહڵһ, طڸҷ ҷ طبԵ൹ ԹԷڸؤڤ ǹڵһ, õڵ¤سԷջ ҷ صڵ ڨǡڢڵһ, ҹʪڪҷ յػڻҷڶ Թڹ⻳èԵڵһ ػڻڪ. ػڻڹ ˵ڵह ǹһԻ ˵յ ҹҵ. ʷڸ⾪ڬڤ "͵ڶ ԡڢ »ʷڸ Եڵʷڸ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ ʷڸ- ⾪ڬڤ ػڻҷ, ػڻڹ ʷڸ⾪ڬڤ ǻ ǹ Ի ǵڵ" - ػڻ ˵. ͻԨ ʵڵ ʷڸ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵڵ յǹ صآǹ һآǹ ڬڵ¤ ÷ڸ»ؤڤŻǪڪ ʷڸ»ؤڤǹ صڵҵ. յ ԹԷڸ ʻڻ حڪڵһ, յ ص ҹҷ һ ʻڻ صحڨ һڨ ǹڵһ ʷڸ ػڻڪ. һʪҵ ʾھصһڢ ˵, ʹڸµ صڵ. ҤҤ ͵ڶ, صһ Ǫવ ǹڵһ ػڻڪ. ڬڵ بڨ ͵ڵ ʡһڨǡڢ, Թ ڬڵह ػڻڪ. űڱطڱҷ @ԧö: . . // صڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

˰ Ԩõ. ٻ ÷ڸ ؤڤ Ǫહڵһ, µҷҳԻʷڸ ؤڤ ǹڵһ, ҹʪڪҷ ʷڸ- ػڻҷڶ Թڹ⻳èԵڵһ ػڻڪ. ػڻڹ ˵ڵह ǹһԻ ˵յ ҹҵ. Ҹ⾪ڬڤ "͵ڶ ԡڢ Եڵ ;¤ڤԵڵ, ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ Ҹ⾪ڬڤ ػڻҷ, ػڻڹ Ҹ⾪ڬڤ ǻ ǹ Ի ǵڵ" - ػڻ ˵. ڶ Եڵ, ԡࢻహ ;¤ڤԵڵڵ. ͻԨ ͡ҷ Ҹ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵڵ ǵڶʷµ ԹڷڵԻҷ Եڵŵ Եڵ ڤ˹ Եڵ Ԥڤ˹ ڻʹ ͪڬ໡ڢ ԵؤڤŻǪڪ Եؤڤǹ ҹڢ- ڨǡڢ صڵҵ. ڶ ǵڶʷµ ԹڷڵԻҷ صڵ ǷԵھ. Եڵŵ ԳԵڵ ؤڤˡŵ. Եڵ ڤ˹ҵ ͵Զµҷ չ Եڵ ˵, Ԩ»յ⾪ڬڤدڰһ๹ - ڤ˹. Եڵ Ԥڤ˹ҵ ͨڨ÷ڸµҷ طڸ Եڵ ˵, ʷڸҸ໡ڢ⾪ڬڤدڰһ๹ Ԥڤ˹. ڻʹҵ Եڵ ڭһ¤ڷ ػآҹԤ ҷ ˵, ͯڰǤǵڶػڨǡڢ೹ વ. ͯڰ Ǥǵڶٹ ҵԪҾҸóҹ ڵ, ͻ·ءڢ ڨ, ͵ ǯگš ءڢ, ͹Ҥ ǯگš ءڢ, ڨػڻ û¯ڰš @ԧö: . . // صڵ. @ .. Ԩ⾪ڬڤ.... (յ ʵ)

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ءڢڵ. õڵ¤سҹ೹ ҷ ๵. بڨ " ڻʹ". ͪڬ໡ڢ һԻڵ Ҥ չ ͹طڸ ͹ҷ ڻǵڵ նԻԻڹ Եڵ ˵, ڤ˹Ԥڤڻ һ һڪ ö ڻǵ . بڨ " ͪڬ໡ڢ". Եؤڤ- Ǫڪ ػ ͻڻ ͻڻڵҹ ԡڢԵڵԵڵҹ ؤڤҹ á Ǫڪ. Եؤڤǹ ػù ͻڻ ԵԵڵҹ ǹ ػʹ. صڵ ҹʪڪҷ Ҹػڻҷڶ Թڹ⻳èԵڵ. Իڪ ػڻڪ. ػڻڹ ˵ڵह ǹһԻ ˵յ ҹҵ. ໡ڢ⾪ڬڤ "͵ڶ ԡڢ ໡ڢ⾪ڬڤڰҹ , ڶ ¹ԡþա, ͹ػڻڹ ໡ڢ- ⾪ڬڤ ػڻҷ, ػڻڹ ໡ڢ⾪ڬڤ ǻ ǹ Ի ǵڵ" - ػڻ ˵. ڶ ໡ڢ ໡ڢ⾪ڬڤڰҹ . ͻԨ ڨ ໡ڢ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵڵ ʵڵڬڵ ʧڢڬڵ ʵڵʧڢ¹ؤڤŻǪڪ ʵڵʧڢڬڵؤڤǹ صڵҵ. ڶ ҡ ʵڵڬڵ دڰ໵ " ͵ڵ Ҥڵ ͵ڵ , ʻ ͵ڵ Ҥڵ ͵ڵ ʵ, " ʡһڨǡڢ೹ , "ڶ ʵ ڶ, " ʵڵڨǡڢ೹ @ԧö: . . // صڵ.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

. ҡ ʧڢڬڵ دڰ໵ "Է ͹ػؾྐྵ dzڳԡ Գڳǭڨ ػڵ ҷحڪ̡ ص ¯ڰ⡯ ڱ ʵ, , ԹԵ " ԡǻڨǡڢ೹ "͹ڸ Է ǡԡ" ǡԡǻڨǡڢ೹ , ¶ , ڵҷػ ª ҵھ. ʵڵʧڢ¹ؤڤŻǪڪҵ ͵ڶ ؤڤ ͵ڵ صڵյҷ ھ ͵ڵ ͹ԡʷڸԡҹػڬ¡ҷ - µ, ˵ ʨ੷٨ԡǹêڵҷչ õ, صڵ ͻʹ " , Թ" ڵ ࡵ, ͭ୹ ʨ੷ҷչ ͵ڶ "صڵ ء ʶ" Ҩ⹻ "˻ ͵ڵ , ˵ ʶ" ෵. ʵڵ . ڵöšڵ¯ڰҷչ µ, ͭڭ ˵ඹ Ե ෵, ǡԡ Ҩ " Է ¹ڵ - حڪ, ҡ " Ƿ. ʧڢ . ǵڶػ ڬ ط. ʵڵʧڢڬ . Ե ໡ڢ⾪ڬ ٻ ʵڵʧڢ¹ؤڤ á Ǫહڵһ ʵڵʧڢڬڵؤڤ ǹڵһ ҹʪڪҷ ػڻҷڶ Թڹ⻳èԵڵһ ػڻڪ. ػڻڹ ˵ڵह ǹһԻ ˵յ ҹҵ. Ե ͪڬڵ ҵ ͵ڵ ʵڵ⾪ڬ ԤڤԵ , Ź ͵ڵ, Ź ⾪ڬ ԤڤԵ ҹػ õ. ط ๵ڶ ⾪ڬڤҹ ԾھڵԹøʹ ǷԵھ. صڵ. @ԧö: .. ͹ԡҹػڬ¡ҷ . ¹ڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ŭ Ը ⾪ڬڤԤڤԡ ʵ ءڢʨڨڵ ª ⾪ڬڤԤڤˡ ԡڢ ҹآ ǷԵھ. ҷҵ. ⾪ڬڤھdzڳ ԯڰԵ. ------------- ʨڨھdzڳ [] ʵڵ⾪ڬڤʹ ҹػʹ Ե Էҹ ʨڨʹ Ե ع ùڵҷ. ڶ Է ءڢڵ ¶ٵ ҹҵյ ໵ "Է ءڢ" ¶ ҹҵ, ءڢ ԡ دڰһԡ " ءڢط", Թڹ ͻڻǵڵ Ծھҹ " ءڢ", ءڢԪҹ ط»˹ øʨکԡó ڤ " ءڢøԹ Ի" ¶ ҹҵյ ͵. ʨڨ طڸ ԵڶԵ. Ե ͪڬڵ ҵ ͵ڵ ڵ ʨڨҹ ԤڤԵ, , Ź ͵ڵ, Ź ڵ ʨڨҹ ԤڤԵ ҹػ õ. ط ๵ڶ عڹ ʨڨҹ ¶ ػڻڵԹԾھصʹ - ǷԵھ. صڵ. ŭ Ը ʨڨԤڤԡ ʵ ءڢʨڨڵ ª ʨڨԤڤˡ ԡڢ ҹآ ǷԵھ. ҷҵ. ʨڨھdzڳ ԯڰԵ. ------------- @ԧö: .. ػڻڵԹǵڵʹ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

͵ڵǵ ҹһҹ һ ڻڭ ǵڵҡ ظҵǵڶҹ Ƕԡ Ƿҹػʹ Եڵҹػʹ óԤڤ ڸԤڤ µԤڤ ⾪ڬڤԤڤ ʨڨԤڤ˵ ͡ʵ ڰҹҹ صڵҹ. ҹһҹǵڵҡùǶԡҵ ͡ҷ ͻڻ- ڰҹҹ ˹ڵ. զҳǵ "Ƕԡ ҷչҹ- ʹʹ صڵ" . ൹ ͻڻҡڰҹҹ, ҹ ػáڰҹҹ. ʾ Թ µ µյ. µ. һڻڭó⾪ڬ Թ µ, µյ. ǵ "ػ Թ µ, ­ ͵ڶ ڵ һ, ط ڶ, ͵ڶ ڻڭ, ط ڶ, ͵ڶ ڨ ó, ط ڶ, ͵ڶ ʵڵ⾪ڬڤ, ط ڶյ Ԥڤҵ, ʾھڶ Թ µ". [] ⡨ ԡڢǵ ⡨ - ԡڢ ԡڢع ػ ػԡ . ҵ ҷ ڰ ص൹ ǹҹءڡ . үԡڢڵ ԡڢԵھ, յ ͵. ͭڭҵ ˵ڵ. ʵ ػҷʵ ػҷ ʵ ͻԡڢ. ͹ҤԵҵ ͹Ҥ. ʵڵڹ ҹ ʹ ʹ ҹԡ ʵ ع ͻڻû ʹ "ԯڰڵ ԡڢ"ҷ. ʾھ ਵ ڬ »ؤڤ - ʹ صڵ. ԡڢڭ ʹڸ " ͹ԯ ͸Ԥʵ, ͹ԯ ͸Ԥʵ" - صڵ. @ԧö: .. ⡨ .. »ؤڤ @ .. // ⾸Ҫصڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ե " ҹԡ ԡڢ ʹ" ʵ ͡ʵһ ˵ڵԡ௹ Ե ʹ ൹ "͡ ԡڢ Ե ¹ڵ صڵ, Է Ԩڨ صڵ" . صڵҹڶҵ. ڨٷ ڬԡ¯ڰ ʵԻڰҹصڵdzڳ ԯڰԵ. ----------- ŻǤ Ǥ. ԯڰ ---------------


öҺѡ ˹ -. http://www.84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_th.php?B=7&A=7572&modeTY=2&pagebreak=1 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=7&A=7572&modeTY=2&pagebreak=1 ҹö :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=12&i=131 ͤûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/r.php?B=12&A=1754 ûԮѺѡ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=12&A=2073 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=12&A=2073 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_12

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com