͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ڨ.)

˹ҷ .

ճǵ ڵ ԯڰ Ԫڪ, ڵ ճ չ بکԹڹ Իڻʷڸ, ھػڻڵԡ ҳڤԹ ڲ, ൹ بڨ ճǵ. Եҵ ʻ ڤʻ ػ ص ص, صڶ Գڳ⳵ Ե. óµ ضتڪҳ ػҷ ʵڵ ʢ ó ùڵ , ճ ʾھóҹ ҹ Եҹ, ڶ صڵ ó ءڢڢҸԤҵ ó. صڵڻ ˵:- " صڵ ʹڵԵڵ ԡڢ Ԩ ڶ ó Ԫڪ". - Եõ ڸ ʧڢ, Ե ûԵ ԡڢԵڵ ҵԵҵ ൹ بڨ Եõ. ͹ػڻڵʷⶵ ͹ػڻ ʷڶ, ʡڶڵ صڵ ˵. , ʷⶵ ˵ڵ ǷԵھ. ͵ڵٻԾڸహ ͵ڵҹ Ԫڪҹహ ͵ڵ ڶహ ͵ڵ ͵ ʡⶵ بڨ. ԡڢճª⹵ ªҹյ ªҹ Ҥª ԦҹԯڰԨԡԨکžھҤکª Ԫڪª. ҹ ʵ હڵ ػԾڸڵ, ǹ - ªڵ, "ªҹ" بڨڵ. ҹ ªҹ ԡڢճҹ չҹ ҳڤԹ ڲҹ, ൹ بڨ "ԡڢճª". ڭ ص⵵ ͵ڶ ڭҵ ͭڭ. صڵ ˵:- ڸҹ ڸڰ, µҹ µڰ, ҵٹ ҵǯڰ, ءڢ ̹ڰ, ط ǯڰ, ø ʹڵڰ, ڤ ʹڰ, ʾ ʧڢ @ԧö: . . ʡ. // ʳ... .., . ǹ.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

͹Ԩڨҵ ҷ ¶ٵ ͭڭ ҹԵ Ե Ե ǵ ٵ ҵ. ص⵵ صڵ Եڵ صڵ Ծھҹڨ. ʾھ صڵԵڵڵ Եڵصڵһ ص. Ծھҹ ͸صڵڵ Ծھ๻ ص. ൹ بڨ "ڭ ص". ԭڭҵڵҵ ڭǵڶ ԭڭ ԭڭҵ. ǵڶ ڭ, ڭ ڭյ صڵ ˵. صڵ. Ծھҹ Ҥҵҷ صڵ. ҷػ Եڶõھ. ­ ԭڭҵ Ծھҹû Եڶõ. Եڶù൹ ԭڭҵڵҵ ʾھ વ ع Ҥ յҤڵҵ વ. - Ե. ʹ ͡ڶ صڵ ʾھڶ صڵ ˵յ ʧڢԵڵ. [] Ҥ յҤڵҵ ͵ڶ յ, Ҥ յ. , صڵ " Ҥ յҤڵ". ػ. ¶ "ԭڭҵ ҵ Ƿ" صൻ ԭڭҵڵ ǵڶ ڭ ڭյ ͵ ˵, Ըһ յҤڵ ǵڶ ڭ ڭյ ڰ. [] ͵ڶ ԭڭҵ ҵ ڤǹһԻԷʹڶ ص. Ե ʨکԡһԻԷʹڶڵ ڰھ. ڭ ǵڶ ԭڭҵڵ ͡ҹڨ بکԹڹڵ. ൹ ԭڭù ǵڶػԭڭ - ໵, Ե ͡ب੷ڵ. ڶ ک ǷԵ. ҷչ ءڢҹػ ù ͻڻԵࢹ ص Ҥ յ ˵. ҷչ ͹Ԩڨҹػ @ԧö: .. વھ. .. ൹ ԭڭҵù ǵڶ Ǥڶػԭڭ ໵

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ù ͹Եڵࢹ ص յ ˵. ҷչ ͹ڵҹػ ù حڭࢹ ص յ ˵. ʹ بڨյ ǵڵھ عڵ , ? ͹Եڵ. ͹ صڵ "» ԡڢ ԡڢ ˹", صڵ ͻڻԵࢹ ص, Եù ҵ. تڪ, ʾھ ǵڵھҵ. [] ʹ ⡨ ๻ - ҤҷԢ ԻԳءڢ ԭڭҵڵ Ҥ յ⤵ بڨ, ءڢءڢ ԭڭҵڵ յʵ. ʧڢ÷ءڢ ԭڭҵڵ յ˵. ԯڰ ԭڭҵڵ Ҥ յ. ͹ԯڰ ԭڭҵڵ յ. ڬڵ ԭڭҵڵ յ. آ Ƿ Ҥҹ بکԹڹڵ Ҥ յ. Ե Ԧҹҹ بکԹڹڵ յ յ ҵ ʹ " Ҥ յҤڵ յ˵ڵ". ճʹ ¨صڶڨڰ¡ ԯڰԵ. ---------------- Ҥʵڵdzڳ [] ҷ ǵڶ ճ ǵڵ ʵ Էҹ ͵ڵ ǵڵ ʹ Ҥ⵻ ԡڢǵ ҷ. @ԧö: . ⹻.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ҥ⵵ ͯڰ Ҥ - Ҥ⵵ Ҥ, ⵵ Ҥ, šڢ Ҥ⵵ Ҥ, Ҷ ھط⸵ Ҥ, Ե Ҥ, ҷԵ Ҥ, ҡԵ Ҥ, ǯహ Ҥ⵵. Ҥ⵵ Ҥ. ¶ ʾھšԵ ءڡһڹ ھطڸ Ҥ, ¶ Ի Ҥ, ¶ Ԣ , ¶ , ¶ ڡʹ - , ¶ ⡹Ҥ , ¶ Ҥ⵵. صڵ ˵. ¹ Թù ǹ Ҥ, ҡ Ҥ. Ͷ ¶ Ի ¶ ҹ õ ๡ڢڭ¢ڵʨڨ͸ԯڰҹڵ໡ڢһ õ ػ ڶµ ʻ õ ͧڤԨڨҤ ¹êڪصڵûԨڨҤڵ - ڨ һԨڨ ԨڨԵ ؾھ¤ؾھ¸ڢҹҵڶҷ õ طڸ ⡯ Ҥ, ҡڻ Ҥ. ¶ Ի ڵ ʵԻڰ ڻ ԷڸԻ ڨԹڷҹ ڨ ҹ ʵڵ ⾪ڬ ͯڰڤԡ ڤ ǵ ˵ Ҥ, һ Ҥ. - š Իҷ ʾھڭ ع ԸҤ ʡعջ Ҥ Ҥ بڨ ൹ ڢҵ. @ԧö: .. Ҥ⵵ بڨ. .. ʹ ڨ һԨڨҤ @ڶ Ҥ ͧڤصڵêԵԨڨҤҵ, աڻ @ͧڤ¹êڪصڵûԨڨҤҵ. ..,. ҡ һ @Ҥ⵵ Ҥ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ҥ⵵ Ҥ. () ⵵ Ҥ. ¶ ڻԪ Ի . ڨ , ڻԪ ԯڰ صڵ ʵڵյù . ¶:- ڻԪ ҹڷ ⾸ʵ ԯڰԵ صڵù ʵڵյù ک ʵ ͹ظ, ʾھ ͹ࡵ, ԭڨ Ҩ ʵ "ͤ š, ય š, ʯ š, ڵ ҵ, ڶԷҹ ع". - ڨ Ե ҸԤҹ ؾھԵڵǹ. ­ ڻԪ ԯڰ, Է ԷڸԻҷ ؾھԵڵ. صڵآ ʾھšصڵ ؾھԵڵ. ʵڵյ ʵڵ⾪ڬڤõ. "dzڳڱ յԻڵ " - ͵ڶ صڵء ʾھԵڶ¹. ʵکڵó ˵ڵصڵʵکڵ. ʾھ š ʾھڭصҹóҳ. Ҩʹ ͻڻǵڵøڡ- ǵڵ ؾھԵڵ. һ . ڨ Ե ʭ ҸԤҹ ؾھԵڵǹ. ൹ ҳ:- "صڵ ڻ ¶ عڸ ԡڡ ʵڵ ҹ ⤵ ʵڨ ڵ ͹ظ . ڵҹ ʵڵ ҹ ⤵ ڵ ͯڰڤ໵ ط ¶ ھطڸԯڰ". @ԧö: . ػ. // ͨک¾ٵصڵ . . // šصڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

⵵ Ҥ. Ͷ "¶ Ի ¶ , ๡ڢ کڷ . ;һ෹ һҷ šʭڭ չԷڸ ԡ໹ طڸڨءڡبڨ ǵڶ๹ ԨԡԨک , ೹ Ԫڪ ŵ , تહ õ ෵ ڬ๹ óү ؤڦ௵ صªڬ๹ ԵڡԨø ػ ªڬ๹ յ વ صڶڬ๹ آءڢ ҡҹڨµһڵ ٻʭڭһԦʭڭҹҹڵʭڭ ԡڡԵ ԭڭҹڨµһڵ ҡҹڨµʭڭ ҡԭڨڭµһڵ ԭڭҹڨµʭڭ ʭڭҹʭڭµһڵ ҡԭڨڭµʭڭ ԡڡԵ . ͹Ԩڨҹػʹ Ԩڨʭڭ , ءڢҹػʹ آʭڭ, ͹ڵҹػʹ ͵ڵʭڭ, ԾھԷҹػʹ ڷ, Ҥҹػʹ Ҥ, øҹػʹ ط, ػҹػʹ ҷҹ, ҹػʹ ʭڭ, ҹػʹ ˹, ԻԳҹػʹ ʭڭ, ͹Եڵҹػʹ Եڵʭڭ, ͻڻԵҹػʹ Ը, حڭҹػʹ Թ, ͸ԻڭҸԻʹ ҷҹԹ, ¶ٵҳ๹ Թ, ҷչҹػʹ Թ, ʧڢҹػʹ ͻڻʧڢ, ǯگҹػʹ ¤Թ, ʵһڵह ԯడ ڪԵ, ʡҤह , ͹Ҥह ͹ˤ ؤڦ௵, ˵ڵह ʾھ بکԹڷԵ . ⵵ Ҥ. () šڢ Ҥ⵵ Ҥ. ոҵ ڢ̵ڵšڢ Ե. ⻸ҵ ڦóšڢ. ⪸ҵ سšڢ. ¸ҵ Եڶšڢ. ҡʸҵ ڼدڰšڢ, ԭڭҳҵ Ԫҹšڢ.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ٻ ػڻšڢ. Ƿ ǷԵšڢ. ʭڭ ʭڪҹšڢ. ʧڢҹ ʧڢóšڢ. ԭڭҳ Ԫҹšڢ. Եڡ Թûšڢ. Ԩ ͹ڪšڢ. յ óšڢ. آ ҵšڢ. Եൡڤ ԡࢻšڢ. ʹšڢ. ʷڸԹڷ ͸ڢšڢ. Թڷ ڤšڢ. ʵԹڷ ػڰҹšڢ. ҸԹڷ ԡࢻšڢ. ڭԹڷ ҹšڢ. ʷڸҾ ʷڸ ͡ڻšڢ. ¾ ʪ. ʵԾ دڰʨ. ҸԾ طڸ. ڭҾ Ԫڪ ͡ڻšڢ. ʵ⾪ڬڤ ػڰҹšڢ. Ԩ⾪ڬڤ Ԩšڢ. ⾪ڬڤ ڤšڢ. յ⾪ڬڤ óšڢ. ʷڸ⾪ڬڤ ػšڢ. Ҹ⾪ڬڤ ԡࢻšڢ. ໡ڢ⾪ڬڤ ʧڢҹšڢ. ҷԯڰ ʹšڢ. ʧڡڻ Թûšڢ. Ҩ Ԥڤšڢ. ҡڵ دڰҹšڢ. Ҫ Ƿҹšڢ. ڤšڢ. ʵ ػڰҹšڢ. Ҹ ԡࢻšڢ. Ԫڪ ͭҳšڢ. ʧڢҹ ਵšڢ. ԭڭҳ Ԫҹšڢ. šڢ. ٻ ػڻšڢ. µ µšڢ. ʹšڢ. Ƿ ǷԵšڢ. ˵šڢ. ػҷҹ ˳šڢ. ˹šڢ. ҵ Ծھڵšڢ. óšڢ. ó صšڢ. ҵٹ حڭšڢ. µҹ µšڢ. ʵԻڰҹҹ ػڰҹšڢ. ڻҹҹ ˳šڢ. ԷڸԻҷҹ Ԫڬšڢ.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Թڷҹ ͸Իšڢ. ҹ ͡ڻšڢ. ⾪ڬڤҹ ҹšڢ. ڤ ˵šڢ. ʨڨҹ šڢ. ԡࢻšڢ. Իʹ ͹ػʹšڢ. Իʹҹ ͡šڢ. ؤڸҹ - ͹ǵڵšڢ. طڸ šڢ. Եڵطڸ ԡࢻšڢ. ԯڰطڸ ʹšڢ. ҳ ب੷šڢ. ͹ػڻ ҳ ʷڸšڢ. ڷ šڢ. ԡ دڰҹšڢ. ҹšڢ. Ƿ óšڢ. Ҹ آšڢ ʵ ͸Իšڢ. ڭ صڵšڢ. صڵ šڢ. ⵤ Ծھҹ ҹšڢ Եڶ. šڢ ҳ Ҥ تڬԵ ͹ػڻ⵵ Ҥ. šڢ Ҥ⵵ Ҥ. () Ҷ ھط⸵ Ҥ. ڵ ʨڨҹ. ¶:- "ڵҹ ԡڢ ҹ Եҹ ͹ڭҹ, ҹ ڵ? `Է ءڢ' ԡڢ Ե ͹ڭ" - Եڶ. ҹ ھط, ҹ ھطڸڵ Ҥ⵵ بڨ. ⾸ ͵ڶ ʷ. ͻԨ ó ҵԻڻڨٵطҤ Ե ͹ڭ ʧڢҹ ԪڪһڨٵطҤ Ե ͹ڭ. Ԫڪ ʧڢҹ ڨ¯. ʧڢҹ ԭڭҳ ڨ¯ ҵ ó ڨ¯ Ե ͹ڭ. ʾھ ھط, һ ҹ ҹ ھطڸڵ. Ҥ⵵ بڨ. Ҷ ھط⸵ Ҥ. () @ԧö: .. ؤڸҹ . . // صڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ե Ҥ. ϻ ͻҳ šҵ ͻҳҹ ʵڵҹ ڢط һҶ Ҥکڵ ٻ ͵ڶ. ʾھҡ ҹҵ ʵ. ҹ ʵ ൹ ԯڰҹԯڰҷʹ ԯڰصصԭڭ žҹʹ " ٻ ٻµ? ٻ عڹ ٵҹ ػҷ dzڳ *- ʹԷʹ ʻڻԦ յ" - ҷԹ ¹ ǻڭ ڪҹ ˵, Ե ڶ. ʵҷػ һҶҤک ʷڷҷ. صڵ ˵ ǵ " ԡڢ ǡ š ԯڰ ص ص ԭڭҵ ڵ Ե ͹ԨԵ , ҹ, ԭڭ, **- Ҥ ԷԵ, Ҥ - ػڰ". - Ե Ҥ. ڶ ͵ Ҥ⵵ ǷԵ. () ҷԵ Ҥ. õڵ ⾸ ͻҪԵŧ Թ Գڳ ҹ ڶ ڷԵ ͹صڵ ⾸ ھط, ­ڨ õڵ ҹ ͹ڵ ͹ػҷ Ծھҹҵ ԹԾھ, ͵ڶڵ ڨڵʻ ⾸һ ڬ⾸һ ک⾸һ ǵ Ե صڵ Ƿ, ʾھ ͵ڶ ­ڪ ͹ػǪڪ ͹ٹԡ ʾھҡûԻسڳ Ҥ , ڶ ڶ Ťڤڵڻ ǡڢԵ, ʾھڵ ͡طڷԡ ŭڨԵ ͡ Ե ͡ Ե ˵ Ե. ൹ "­ õڵ Ҥ ͹صڵ ⾸ ھتڬ, ­ڨ õڵ ͹ػҷ Ծھҹҵ ԹԾھµ, ͵ ͹ڵ ʵ Ż Էڷʵ, ʾھڵ ˵ ͭڭ, `Ҥ' بڨ". - ͵ ͵ڶ ʷ. ҷԵ Ҥ. ͻԨ ҤҤ, @ԧö: . ʧڤ. / ҷ/ ٻڱ * . dzڳ .. . Ҥ @ ͧ. ءڡ. // ̡صڵ ** . ;ڭ @ ͧ. ءڡ. // šصڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ǩڵ ͵. - Ի Ҥ ҵ Ҥ⵵ ਵ ͵ Էڸ ǷԵھ. () ҡԵ Ҥ. Ҩ ͹ ʻ Ҩ. ¶ҷ ҡ, ¶ҡ ҷ ˵. ٵ ¶ Ҩ, » ⵵ - ͵. ¶ Ҩһ ҵ - Ҥ. ൹ "¶ҷ ԡڢ Ҥ ҡ, ¶ҡ ҷ, Ե ¶ҷ ҡ, ¶ҡ ҷ, `Ҥ' بڨ". - ҡԵ Ҥ. () ǯహ Ҥ. ػ Ǥڤ ˯ڰ ըԻ¹ڵ ͻҳ šҵ ʾھʵ ǵ Ź ҸԹһ ڭ» صڵһ صڵԭҳ๹, ҳ ͵ڶ, ͵ ͻڻ ͹صڵ ҪҪ ʡڡҹ ͵ʡ ҹ ͵Ծ. ൹ " ԡڢ Ҥ ͹ ͭڭڶط ǵڵ, `Ҥ' بڨ". - Էڸ ǷԵھ. ͤ ͤ. ? ʹ حڭ - . ൹ ҹ ʡ ԾھҤ෹ ʻ ʾھûڻҷ ǡڨ š ǵ. Ե ʾھš Ի ʹ حڭ - ͤ ҵ Ҥ⵵ ǷԵ. ǹహ Ҥ. () ͻԨ ⵵Ի Ҥ, ⵵Ի Ҥ. ⵵ Ǥ ͵ Ի⹵ ͵. ڶ ʡ š óԭڭ Ǥ⵵ Ҥ. šط ҹԭڭ ͵⵵ @ԧö: .., . .., . ǵ⵵ .., . ǵڵҵ. @ ͧ. ءڡ. // ͧ. ءڡ. // šصڵ @- ڶ حµԻ ʵ, حح ¶ ҹ Ե ա .

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ҥ. šø ʨکԡ ⵵ . šøԹ Ի Ի⹵ Ҥ. ൹ صڵ ǵ " ԡڢ Ҥ൹ ھط, š Ҥ ص, šط ԡڢ Ҥ൹ ھط, šط Ҥ , š ԡڢ Ҥ൹ ھط, š Ҥ ʨکԡ, šøԹ Ի ԡڢ Ҥ൹ ھطڸ, šøԹ Ի Ҥ Ե, ԡڢ ǡ š ʾھڵ Ҥ൹ ھطڸ, `Ҥ' بڨ". - ͵ ǷԵ. Է Ҥ ҤǷջ آڵ. ʾھҡù Ҥ Ҥ Ҥ dz. ھط⸵ áڵ չ ҹڨ ˵ڵ ڨҷչڨ ˵ڵ һ ҵ ˹ڵ ǷԵ. ڨ ʾھҹ طڸڵ ھط⸵ ڶ ʧ, Եڶ ๵ طڸ طڸҹʵdzڳ Ե. ԭڭҵڵ Ҥҵ ͵ڶ ͵ ڭǵڶ ԭڭҵ ҤҵԻ ͵ ǷԵ. ԭڭҵڵ ԭڭҵ ԭҵҹ ͹ ԭڭҵڵ صڵ ˵. طڸҹ ʷڸ ԭڨһ ൹ ൹ ह ʻڻ ڶ, ԭڭ ͵ڶ. ǡ عڹ ҵٹ ͡ Ե Ծھҹ һسڵ, طڸҹ ͹ػڻҳ ʧڢä ೹ ͷԯڰԵ ͵Եʨکԡ ڶ. @ԧö: ͧ. ءڡ. //- šصڵ.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

Ҥͯڰdzڳ [] - Ծھҹ ڷ ءڢ Źڵ ҷ ص ҷػ Եڶõ. - - ԭڭҵ Եڶù൹ ԭڭҵڵ Ҥҵ ʾھ વ ع ڷ ءڢ Źڵ ҷ વھ. ʹ ͵ڶ ǵڶ ʾھڶ صڵ ˵յ ʧڢԵڵ. - ڷ - ءڢ Źڵ ҷ ڷյ . ءڢڵ ڨڢڸ. Źڵ ҷ. Ե ԷԵҵ ǹڷ " ءڢ Ź" ҹԵ. ҵ . ҵյ Իҡڸ. ¹ڵ, "ҵ" صڵ. ҵʹ ʹ. "Ե ԷԵ" Թ વھ. ­ ͵ڶ ͵ " ػڵ ˵յ ǭڨ ҹԵ". ٵҵ ʵڵ. óڵ óڨ. صڵ ˵:- ൹ ػڵǹ ٵ ʵڵ ڸҹ ó ˵յ ǭڨ ҹԵҵ. ͵ڵǵ ⾸ءڢ ͻҪԵŧࡹ Թ Ե ʾھڭص , Ԩڨػڻҷ Ǹ ڭҹ ǡó ʹ ʧࢻڵʹڸ ·ڸ ʵҡ Ԩڨػڻҷ ʵ. ͵ڵǵ ʾ ˵յ. ͵ڶ ڷյ ʧ. ءڢҵ Ǩ ءڢ ص, ҵյ Ǩ , ҵԪó ص. ͵ڵǵ ڵ ʧࢻ ǷԵھ, ⡯ڰҵ ͵. ҷءڢҹ ͹ڵ ʹڸ, ءڢ ͹ڵ ص, ҵ ͹ڵ , عڹ ͧڤչ ͹ڵʷ ʧࢻڵ ʹڸ ǷԵھ. @ԧö: - .., . Եڶõ⾵ Ұ ʹڵ. @- .., . ԭڭҵ ʧڢԵڵҵ Ұ ʹڵ. @ .. . ڷ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ڶ ڷյ ͵ ͷڸ, ҵԪó ͹Ҥ ͷڸ, ءڢڨ ڨػڻ ͷڸҵ ͷڸ ǷԵھ. ͵ ڨ ҡ ڷǨ๹ ͡ Ҥ, ͹Ҥ» Ԫڪʧڢػҷҹ ڨšڢ೹ Ե ˹ڵ. ҵԪóǨ๹ ڸҹ ҵԪó, صڵ ҵ µ ԭڭҳٻµǷ Ե ˹ڵ. - " Ԫڪ ˹ ʧڢ ԡڵ ػػҷҹ ਵ Ե ڨ Ը ʹڸ ڨ, Ը ʹڸԭڭҳ ͡ڡڵ ٻ µ د ǷԵ Ƿ Ե ڨ Ըٻڵ á ڨ, Ը Իڡڵ µҹ Ԫڪ ˹ ʧڢ ԡڵ ػػҷҹ ਵ Ե ڨ Ը µ ʹڸ ڨ, µ ʹڸԭڭҳ ͡ڡڵ ٻ µ د ǷԵ Ƿ Ե ڨ µ ػڵ Ը ڨ" Էڷԯڰšڢ ʵ ҡ Ը ǷԵھ. "ڷ ءڢ Źڵ Ե ԷԵ ҵ, ٵ ó" ͵ڵǵ ʾ⾻ ʧ ʹڸ · ʵҡ Ԩڨػڻ ˵յ ǷԵ. Էҹ ԡڢ ھط⸵ Ƿյ ͵ڶ ͹ػؾھdzڳ ª ͵ڶԤ . ҵ Ԩ صڵ ˵. ԡˡ Իҵ. ʾھʵ ͹Ǩ. ҹڵ ڷյ صڵҹ ʾھҹ. ҵ šصڵह ͨڨڵڢ. Ҥҷչ Ǩ. ճ, õڵһ @ԧö: .. .

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

- ǹڵ طڸһ ڵһ Թʯڰһ. ҵ ڤԨڨ- Ҹó. ह Ҥ, ص¹ ø, ¹ Ҥ, صඹ Թʤڤҵ વھ. ʭڪ, . , Ҥ. , ø. , Ҥ. , Թʤڤ. , Թ, Թʤڤҵ ڶ ª ҵھ, ԭڨ تڬ. ͹صڵùڵ صڵԵ ʾھʯڰ. ⾸Թڵ ڨ ⾸. Ͷ ʯڰ عڷíڨ ⾸. ⾸յ ء⢻ ⤻ ʾھڭصҳڻ Ծھҹڻ. "⾸ءڢ ھط" - "͹ڵ ⾸ ͹ڵ ¹" - Ҥڰ ء ⾸յ بڨ. " ҳ" - Ҥڰ . "⻵ ⾸ " - Ҥڰ ʾھڭصҳ. "ҹ ⾸ ʧڢ" Ҥڰ Ծھҹ. Ը ˵ڵڤҳ ͸Ի໵. ͻ ʾھڭصҳڵԻ Ƿڵ. ǡҹ ˵ڵ ͹صڵ ⾸ ˵ ˵յ. ˵. ? ʾھس¡ڵ. ʭ ʨ ˵ڵ ˵ڵ ෵, ʨ Ԫڪ, ʨ ԭڭ, ʨ Է, ʨ ǡխҳ. ਡطڸҹڻ ਡ⾸ԭҳ ෵. طڸҹ ʾھسڻڵ ෵ í ʾھš. ͭڭ ʨԻ ͹صڵ ⾸ ˵. @ԧö: . õڵ ࢻԵ Թ. . // ⾸ԡ, .. // @⾸صڵ. Թ. . // ڨǤڤ¡, .. // @ . . // ڤҳصڵԷ () @ . ү. // šڢصڵ

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ھط⸵ ԭڭ Ԫڬ ͸Ԥ⵵ صڵ ˵. Ե Ƿյ Ե Ƿ Ҩԡڢ ڭ ڰ صڵҹայ. ª:- Ҥ⵻ ԡڢ ڭ Թڷ. ˵? ڷ ءڢ , ҵ, ٵ óڵ Ե ԷԵҵ. ڶ Ե ԷԵҵ Եԡ ó. ൹ Ԩڨػڻҷ ԷԵڵ ԷԵڵҵ صڵ ˵. ԭڨ :- Ԩڨػڻҷ ԷԵ Ҥ ڷյ صڵ ʾھڻһ չ, ʭڨ Ҥ ʾھ ҹ ͹صڵ ⾸ ھط. ڭ Թڷյ Ƿյ ھطڸڵ ڭ Թڷյ Ƿյ صڵ ˵. Ͷ "ڷ ءڢ Ź" ҷԹ ¹ Ԩڨػڻҷ ԷԵ ʾھ ҹ , - ԡڢ Ҥ ʾھ ҹ ھط⸵ Ƿ. ھطڸڵ ڭ Թڷյ. µڶ µڶ ҵ ǵ ҵ بڨ, ڶ ڶ ҵ ๵ વھ, ʹصڵ. ʾھڶ. ԷǨ ҵ Է Էҹҹ ٵ ھط⸵ Ƿյ ʡصڵڵ ڭ ž»ԯڰ ʾھڭصҳ ʹ ࡹ ضتڪù ࡹ ʢù ճ Ҥյ ͯڰ ͡ԭڨ - ҷ ʵ ͹ڵ ౵ ҳûҳ µڵ - Ǩ. ԨԵùʹصڵڨ ๵ صڵ աطڪع ڳࢹ ڱԵ˷ҹ ʡʷʹ ù ҹһ. @ԧö: .. . "ࡡ"Ե صڵ. .., . ڵ.

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ԡڢ Ե Թڷعڵ ڨʵ ԡڢ Է Ǩ ҹ. ? ͭڭҳࡹ. صڵ ͵ڶ ҹ, Թڷ. ʭ ԨԵùʹصڵ ͵ صڵ ضŹ ʻ௹ ڸ Եحڭ . ͵ڵ Ե ໵ ڵ ʧҹ õ ʾھڭص . ¶ ҹڵ, յ. صڵԷ صڵ ԡࢻԨó ҹڪڶ ʾھŻ¹ڵ ʹ յ. Ը ع ǵڵھڶ. ҹڪڶ Եڨ ๵ صڵ ص ԡڢ ԯڰԤ ʭڪҹҵ ⢻ һ Ҥ⵻ Ԫҹҵ Է ڹԷڵ Թ൹ڵ ؾ ǵ Ե §ڡԭڨ Իڻ Ҫҹ Էҹ Ż ͹ڵ ⡯ ҹ , طڸ ͻڻ ͵ҵ طڸҰ ʻڻ ص طڸػڰҹڨ ǹڨ ʡڡڨ ͤ. ൹ ¹ ԡڢ ʹڹԹڹ دڰ " طڸҹ ҹ, ھԵ ҹڵ Żʹ ˵ҹ ". ­ڨ ͵ ԡڢٹ ͹ڵҡ Իڻ. Ͷ ڸد ԡڢԵ ҹ໹ ү¹ ڭڵþطڸ շԵ ԡڢ " صڶ ԡڢ ͹ڵҡ - ʹڹԹڹ". ڶ . ͵Ǩ " ԡڢ Է ؾྻ ҹڤԵ Ԩù ˵ ͡Թ". ͵ڶػڻڵ Է ͵յ . ٵؾھ ԡڢ ͭڭ һ ҳ ʵ Գڳ Ƿҹ ä ʹԦڱ࡯ҹ ʡڢûڻҹ Եʻڻڨҹ @ԧö: .. ͵ ( ʹ෵ھ)

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ҡóšµһšڢ ͹, ڨڵҹ ҳǡʵҹ . ڱԵ ҳǡ حڨ ˹ڵ حڨ, دڰ ػùڵ, Եڨ Թʵ. ʻ Ҩدڰ ͡ ط ԭڨ ʾھ Իڻ ؤڤ໵ ҳ ͵Ǩ "͵ڵԷ Իڻ ԯڰڻԵ". ҳǡ " ҡ Ҩ ҹҵ, ҹ, ڻշҹ Ҩ " ҹػڻ෵ ٵ Ҩ ͤ ԡڢԵڵǵڵ . Ҩ " ҹԤڤ˹" Թ. ͡ ػڰҹҤڵ ǹڷԵ Թ ҳ "ҵ بک, ڨԵڶ ڶ ඵع". "بکҨ بکҨ" , ¶ҵ صڵ. Ҩ :- " ʵ ٵҹ ʾھ ˵ڵ Ŧ ٵ ". - ʪશ ҵ ˹ڵ. Թ൵ - ͪҹҹ س . Ҩ " ҵ کڪ, Ҷ" . ʻ ʵԻ ڻԳڱԵ ص ҷ ͹ڵڷ. Ҥڵ Ҩ " ͵ڶҪҹ". Ҩ Ԥڤ˵ڶ Ҷ:- "ٹ ҹ ҹ ҹ ءڡҹ ⡨ǵڶ ڳ". - Ҷµ ٹ ҹ ҹ ʹڵ ʾھҹ ҹ ҹ ʾھҹ ˹ڵҹ Եҹ, ż ˵ඹ Եҹ ڶ ҹҡó. ͵ڶ ⡨ ڳҵ ͵ڵҹ ʹڸ. @ԧö: .. ء. // Żªҵ () .. Թ൹ڵ. @ . . ء. // ()

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

ڳҵ ڭ. ڳکԷڷ ʨ ڶ, ص ҳǡ ڡٵ ڵڢڸ آ ͧڤ ࢹڵ س . Ͷ ԡ Ե Ҩ "ؤڤ˶ ҵ ˹" ʪ. ŵ ڵŻ کڵŻյ ҷ. ٵҹյ ʵڵҸǨ. ٵҹ ҷչ ҷ. ͻԨ dzڳҹ ໹ ¾ھڭ ڷ ä Թʹ ʵ ҷյ بڨ. ʾھ ˵ڵҵ ʹ ԭڨ Ǫવ ʾھ ʵ ŭڨ ٵҹ, ͻԨ ˵ڵ ͵ڵҹ ʵ. ڵ کڵ һسҵ. کڵҷ. Ŧ ⵵ ճʵ ͸Ǩ. µ ʹڸԡ ໵ ҷԵ Եڵ "Ŧ" بڨ. ٵ յ ͻ , ҳڤԹ Ա - , ൹ "ٵ " بڨ. "Թ"Ի . ԡ Ծھڵԡڵ - ͵. Ͷ ҳǡ ջࡹ õڵ Ҩ ʪڪ๹ ͵ڶ ҡ "Էҹ Ǫ ˹ڵ Ҩ ­ صҹ ػڻ෵ ػڻԡҶ» ͵ڶ ҹ" ˵ҹ ؾھʷ Ҩ ǵڵԻڵ ʤڤ¹ . - ԡڢ ൹ ¹ Ҩ , ԡڢ ҳǡ ؾྻ ҹڤԵ Ԩù ˵ ͡Թڵ. ڨ ҵ ص ԡڢ ؾྻ ˵ҵ ڵ ˵ҹ ص ͵ڵ ػáڰҹ¹ . ͡ ԡڨù ⤵ ਵ ù ڨʵҹ ԡڢٹ ҳԻҡ ԷԵ ⤵صڵ @ԧö: .. . . Ե ԾھڵԵڵ .. ....

--------------------------------------------------------------------------------------------- ˹ҷ .

:- "ԭڭ ԡڢ ͹ԭڭ, ʹԷҹ ʻڻү ԡڢ ͻڻү, ԡڢ ԭڭ ͻڻү, ó ó ͹ʹ, ŭڨ ԡڢ دڰ ͵ڵ `ھط , ҡڢ ǵ , ػԻ ' ԷǨ , ҡó ڭ *- šҵ ͡ڻԵڶ". - Էڨ صڵ ص ڨʵ ԡڢ Է ˵ڵ һس. ʹ ͵ ԯڰյ. ڨٷ ڬԡ¯ڰ Żصڵdzڳ ԯڰԵ. --------------------- @ԧö: * ͧ. ԡ. //- ⤵ਵصڵ


öҺѡ ˹ -. http://www.84000.org/tipitaka/pitaka_item/read_th.php?B=7&A=1183&modeTY=2&pagebreak=1 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=7&A=1183&modeTY=2&pagebreak=1 ҹö :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=12&i=1 ͤûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/r.php?B=12&A=1 ûԮѺѡ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=12&A=1 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=12&A=1 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_12

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com