͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
   Ѻǧ   ѡ   PaliRoman 
ҹǢáҹǢͷʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹǢͶѴҹǢش ԡ¹  Ẻ
ûԮ Һ ѡ صѹԮ صڵ. . ڬڳʡ
                     ͤڤǨک⤵ڵصڵ
     []      ص   ͡      ǵڶ  õ
વ    ͹ҶԳڱԡ          Ͷ      Ǩک⤵
ԾھҪ    ¹        ൹ػʧڡ   ػʧڡԵ   ǵ
ʷڸ            ҳ   յõ  ͡ڵ
շ 
     []   ͡ڵ   Թ      Ǩک⤵   ԾھҪ
ǹڵ   ͵Ǩ   Թڹ      ⤵      Է
ʨڨ ڭڵ ԯڰ -  ⤵ 
     {.}        Ǩک ԯڰ   Է ʨڨ
ڭڵ      -      ⤵    Է ʨڨ
ڭڵ  ԯڰ    ⤵          Ǩک  ԯڰ
    Է  ʨڨ  ڭڵ    Թڹ     ⤵
͹ڵ  Է ʨڨ ڭڵ ԯڰ  ⤵ 
     {.}            Ǩک   ԯڰ   ͹ڵ  
Է   ʨڨ   ڭڵ       -      ⤵  ͹ڵ
   Է   ʨڨ   ڭڵ   ԯڰ      ⤵  
         Ǩک   ԯڰ   ͹ڵ      Է  ʨڨ
ڭڵ       Թڹ         ⤵            
@ԧö:  . ʾھڶ ԯڰ Ե ʵ    - . Թڹ  .    
Է   ʨڨ   ڭڵ   ԯڰ      ⤵      
  Ǩک  ԯڰ          Է  ʨڨ  ڭڵ  
   -         ⤵   ͭڭ    ͭڭ    Է  ʨڨ
ڭڵ   ԯڰ      ⤵               Ǩک
ԯڰ   ͭڭ      ͭڭ      Է  ʨڨ  ڭڵ  
Թڹ         ⤵   ˵  Ҥ  ó  Է  ʨڨ
ڭڵ ԯڰ  ⤵ 
     {.}         Ǩک  ԯڰ ˵ Ҥ ó
Է   ʨڨ   ڭڵ       -      ⤵    ˵
Ҥ   ó   Է   ʨڨ   ڭڵ   ԯڰ   
⤵               Ǩک   ԯڰ    ˵  Ҥ
ó    Է    ʨڨ    ڭڵ      Թڹ      
⤵   ˵            ˵   Ҥ   ó   Է
ʨڨ ڭڵ ԯڰ  ⤵ 
     {.}        Ǩک ԯڰ ˵    ˵ Ҥ
ó   Է  ʨڨ  ڭڵ          ⤵  
˵        ˵  Ҥ  ó  Է  ʨڨ  ڭڵ
ԯڰ    ⤵         Ǩک ԯڰ  ˵  
˵ Ҥ ó Է ʨڨ ڭڵ 
@ԧö:  . Թڹ     ʾھڶ շ 
     []   Թڹ      ⤵      Է  ʨڨ
ڭڵ   ԯڰ      ⤵   Ե   د      
     Ǩک  ԯڰ      Է  ʨڨ  ڭڵ
               ⤵      Է  ʨڨ
ڭڵ    ԯڰ        ⤵    Ե   د   
         Ǩک   ԯڰ         Է  ʨڨ
ڭڵ         Թڹ         ⤵  ͹ڵ  
Է    ʨڨ    ڭڵ    ԯڰ        ⤵   Ե
د               Ǩک   ԯڰ   ͹ڵ  
Է ʨڨ ڭڵ  
     {.}         ⤵  ͹ڵ    Է  ʨڨ
ڭڵ   ԯڰ      ⤵  Ե  د      
   Ǩک   ԯڰ   ͹ڵ     Է  ʨڨ  ڭڵ
    Թڹ     ⤵     Է ʨڨ ڭڵ
ԯڰ      ⤵   Ե   د          Ǩک
ԯڰ             Է  ʨڨ  ڭڵ    
         ⤵   ͭڭ      ͭڭ      Է   ʨڨ
ڭڵ   ԯڰ      ⤵   Ե   د      
      Ǩک   ԯڰ   ͭڭ     ͭڭ    Է  ʨڨ
ڭڵ  
     {.}   Թڹ            ⤵    ˵   Ҥ
ó   Է   ʨڨ   ڭڵ   ԯڰ      ⤵
Ե   د            Ǩک  ԯڰ  ˵  Ҥ
ó  Է  ʨڨ  ڭڵ            ⤵
    ˵    Ҥ    ó    Է   ʨڨ   ڭڵ
ԯڰ      ⤵   Ե   د          Ǩک
ԯڰ        ˵    Ҥ    ó    Է    ʨڨ
ڭڵ  
     {.}   Թڹ      ⤵  ˵      ˵ Ҥ
ó   Է   ʨڨ   ڭڵ   ԯڰ      ⤵
Ե  د          Ǩک  ԯڰ  ˵     ˵
Ҥ   ó   Է   ʨڨ   ڭڵ        
    ⤵    ˵      ˵  Ҥ ó Է
ʨڨ   ڭڵ   ԯڰ      ⤵   Ե  د  
      Ǩک  ԯڰ    ˵   ˵ Ҥ ó
Է   ʨڨ  ڭڵ            ⤵  ҷչ
ڻ  ҹ ʾھ ԯڰԤҹ ͹ػ⵵ 
     []      ⡵      Ǩک  ԯڰԤ  ԯڰԤ˳
ԯڰԡڵ   -   ԯڰ١   ԯڰԻڼڷԵ   ԯڰʭ⭪  ʷءڢ
Ԧҵ    ػ   ʻ      ԾھԷ      Ҥ   
ø      ػ     ԭڭ    ⾸    Ծھҹ
@ԧö:  . ԯڰԡڵ 
ǵڵ            ⡵      Ǩک      ͹ڵ
⡵      Ǩک      ͹ڵ   ⡵    Ǩک  
         ùڵ     Ǩک    ͭڭ    ͭڭ  ùڵ
   Ǩک      ˵   Ҥ  óҵ    Ǩک  
   ˵   Ҥ   óҵ      Ǩک    ˵    
   ˵   Ҥ   óҵ      Ǩک       ˵
        ˵   Ҥ   óҵ      Ǩک   ԯڰԤ
ԯڰԤ˳    ԯڰԡڵ   ԯڰ١   ԯڰԻڼڷԵ   ԯڰʭ⭪
ʷءڢ   Ԧҵ   ػ   ʻ      ԾھԷ    Ҥ
    ø      ػ      ԭڭ      ⾸   
Ծھҹ   ǵڵ            Ǩک  ҷչ  ڻ
 ҹ ʾھ ԯڰԤҹ ͹ػ⵵ 
     {.}   ͵ڶ        ⤵  ԭڨ  ԯڰԤڵ  
ԯڰԤڵ       Ǩک   ͻյ   Ҥ   ԯڰ˵   Ǩک
Ҥ൹  Ե  ٻ  Ե  ٻ  ط  Ե  ٻ  ͵ڶڤ  Ե
Ƿ  Ե  Ƿ  ط  Ե  Ƿ  ͵ڶڤ  Ե  ʭڭ
Ե   ʭڭ   ط   Ե  ʭڭ  ͵ڶڤ  Ե  ʧڢ  Ե
ʧڢҹ   ط   Ե   ʧڢҹ   ͵ڶڤ  Ե  ԭڭҳ  Ե
ԭڭҳ   ط   Ե   ԭڭҳ   ͵ڶڤ    Ҥ
ʾھڭԵҹ    ʾھڶԵҹ    ʾھ˧ڡڡҹҹҹ   -
@ԧö:  . ˧ڡ... 
   Ҥ   ø   Ҥ   Թʤڤ   ͹ػҷ   ص⵵
Ƿյ 
     []    صڵԵ   ⤵ ԡڢ  ػڻڪյ - 
ػڻڪյ    Ǩک    ໵    ൹   ⤵  ػڻڪյ 
  ػڻڪյ    Ǩک    ໵    ൹    ⤵  ػڻڪ
      ػڻڪյ    ػڻڪ        ػڻڪյ   Ǩک 
໵     ൹    ⤵    ػڻڪ      ػڻڪյ  
 ػڻڪ   ػڻڪյ  Ǩک  ໵ 
     []      صڵԵ         ⤵   ԡڢ   
ػڻڪյ   Ե   د     ػڻڪյ  -  Ǩک    ໵յ
      ൹     ⤵    ػڻڪյ  Ե  د  
   ػڻڪյ    Ǩک    ໵յ      ൹    ⤵
ػڻڪ            ػڻڪյ   Ե   د    ػڻڪ
       ػڻڪյ    Ǩک    ໵յ      ൹  
⤵      ػڻڪ         ػڻڪյ   Ե  د  
   ػڻڪ      ػڻڪյ    Ǩک    ໵յ    
͵ڶ      ⤵   ͭڭҳһҷ   ͵ڶ   һҷ   
һ            ⤵     ໹  
@ԧö:  ػڪյԻ   . ʾھڶ ػڪյ ʵ 
@ . ػڪյ  Ǩک 
ҷڵ һ  ͵ ͹ڵԵҵ 
     []   ŭ    Ǩک  ͭڭҳ      
  -  Ǩک    طڷ  ù  ʹ   ͵ڡǨ
Ի     ڱԵǷ            تڪ    ͭڭԯڰࡹ
ͭڭڢڵࡹ ͭڭبࡹ ͭڭڶह - ͭڭڶҨࡹ
     {.}   ൹   Ǩک   ǵڶ  Իبک  ¶  
         -   ҡ      ڭ  Ǩک  
      ͤڤ                 
ͤڤ   ŵյ               ⤵    ͤڤ  
            ͤڤ   ŵյ          
Ǩک      ب          ͤڤ  ŵ    ͤڤ
   Ԩڨ  ŵյ    د    Ǩک  Թڵ  ҡյ  
         ⤵    ب          ͤڤ
ŵ      ͤڤ      Ԩڨ   ŵյ      د      
⤵      ҡ         ͤڤ  ŵ    ͤڤ
Գڰػҷҹ   Ԩڨ  ŵյ      -  Ǩک      ͤڤ
Ծھ               ͤڤ  Ծھ⵵  
         ⤵      ͤڤ  Ծھ  
         ͤڤ   Ծھ⵵           Ǩک  
ب               ͤڤ  Ծھ    ͤڤ  
@ԧö:  .   .      . ͭڭह ͭڭ Ҩࡹ 
@ .     .   Ǩک 
        õڶ  -    ک    صڵ    ڢԳ
ҵ      د    Ǩک  Թڵ  ҡյ      ໵
   ⤵   ­         ⤵  ͤڤ  Գڰػҷҹ  Ԩڨ
ŵ   -         ҷҹ   ͭڭ      ͹ػ  -
͹ Ծھ ʧڢ کյ 
     []       Ǩک  ¹  ໹ Ҥ ڭһ
ڭ      ٻ   Ҥ   չ   بکԹڹ   ǵڶء
͹ǧڤ   -   µ   ͹ػڻҷ   ٻʧڢص    Ǩک
Ҥ        ͻڻ   ػڻ¤      ¶һ
ط   ػڻڪյ   -      ໵    ػڻڪյ    ໵
ػڻڪ           ػڻڪյ    ໵    ػڻڪ    
ػڻڪյ  ໵ 
     {.}        Ƿ     Ҥ    ڭһ
ڭ         Ƿ    Ҥ    չ    بکԹڹ
ǵڶء     ͹ǧڤ     -     µ     ͹ػڻҷ
Ƿʧڢص   -      Ǩک  Ҥ    ͻڻ
ػڻ¤        ¶һ    ط    ػڻڪյ    
໵      ػڻڪյ      ໵  ػڻڪ        ػڻڪյ
 ໵  ػڻڪ   ػڻڪյ  ໵ 
     {.}        ʭڭ     Ҥ     ڭһ
ڭ                       ʭڭ           Ҥ
@ԧö:  . õڶ  ڢԳ  ک  صڵ ҵ    . ͪյ ʵ 
@ . ͹ػҷҹ    . ػڪյ ʾھڶ ʵ 
@- . ... ...   . Ƿʧڢص 
չ     بکԹڹ     ǵڶء     ͹ǧڤ     µ
͹ػڻҷ    ʭڭʧڢص    -        Ǩک   Ҥ
   ͻڻ   ػڻ¤      ¶һ   ط
ػڻڪյ     ໵    ػڻڪյ    ໵  ػڻڪ      
ػڻڪյ  ໵  ػڻڪ   ػڻڪյ  ໵ 
     {.}     ʧڢ  Ҥ  ڭһ  ڭ
    ʧڢ    Ҥ    չ   بکԹڹ   ǵڶء
͹ǧڤ    µ    ͹ػڻҷ    ʧڢʧڢص    
Ǩک   Ҥ     ͻڻ  ػڻ¤    ¶һ
ط    ػڻڪյ      ໵      ػڻڪյ      ໵
ػڻڪյ          ػڻڪյ    ໵    ػڻڪ    
ػڻڪյ  ໵ 
     {.}   ¹  ԭڭ೹  Ҥ  ڭһ  ڭ
   ԭڭҳ   Ҥ   չ  بکԹڹ  ǵڶء  ͹ǧڤ
µ    ͹ػڻҷ    ԭڭҳʧڢص      Ǩک   Ҥ
   ͻڻ   ػڻ¤      ¶һ   ط
ػڻڪյ     ໵    ػڻڪյ    ໵  ػڻڪ      
ػڻڪյ  ໵   ػڻڪ   ػڻڪյ  ໵յ - 
     []      ص   Ǩک⤵   ԾھҪ   ǹڵ
͵Ǩ   ¶һ      ⤵         Ԥ   
@ԧö:  . ...ʧڢ...     . Եʷ ڶ 
Է   ء     ͹Ԩڨ  Ңһ  -  ت
ڻԡ   ت   ༤ڤ  -  ت    ͻù  ¹
ͻҢһ  ͻڻ  ͻ༤ڤ  ط  -  
ԯڰ          ⤵   Ǩ   ͻҢһ
ͻڻԡ   ͻ༤ڤء   ط  -    ԯڰԵ  ԡڡڵ
   ⤵   ԡڡڵ    ⤵  ¶һ    ⤵  ԡڡتڪԵ
   ءڡت   Ԩکڹ               ڤ
Ҩԡ    ͹ڸ       Ż⪵      ڢ
ٻҹ   ڢڵյ       ⤵  ๡¹  
        ǹڵ    ⤵    ó    ک   ڨ
ԡڢʧڦڨ    ػʡ            ⤵   õ   ͪڪ
ҳ໵ óڤڵ 
               ͤڤǨک⤵ڵصڵ ԯڰԵ ص 
                     ------------
@ԧö:  . Ңһ ت    . ༤ڤ ت    . ط  
@ . . طڸڵ ʵ 



ͤûԮѺҺѡ ˹ҷ -. http://www.84000.org/tipitaka/pali/pali_item_s.php?book=13&item=244&items=9&modeTY=2 ҹͧ [Ţ] ࡳ觢 :- http://www.84000.org/tipitaka/pali/pali_item_s.php?book=13&item=244&items=9&modeTY=2&mode=bracket ҹºûԮѺҺѡѹ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_item_s.php?book=13&item=244&items=9&modeTY=2 ҹºûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/byitem_s.php?book=13&item=244&items=9&modeTY=2 ֡öҹ :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=13&i=244 The Pali Atthakatha in Thai :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=9&A=3661 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=9&A=3661 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_13

ҹǢáҹǢͷʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹǢͶѴҹǢش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ ѹҤ .. . ʴŹҧԧŨҡûԮѺҺ ѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com

վѧ :