͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
   Ѻǧ   ѡ   PaliRoman 
ҹǢáҹǢͷʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹǢͶѴҹǢش ԡ¹  Ẻ
ûԮ Һ ѡ صѹԮ صڵ. . Żڳʡ
                           ˵ڶԻⷻصڵ
     []      ص   ͡       ǵڶ  õ
વ  ͹ҶԳڱԡ            ջص
ԡڢ         ԡڢǵ     ʵ      ԡڢ
    ջصڵ    ڨ            ջص
͵Ǩ    ¶һ        ҹԡҹԨ   ڤҹ   ҳҹ
ҵҹ   ʾھҹ   ҹ   ˵ڶԻ   ҹ   کڵ   ˵ڶԻ
    ͤڤڢµ   ·Է   ˹ڵ൹         
ࡨ      ʾ      ʨ  ʧڤ  کڵ
     ء  ʨ  ءڢط  ʨ  ءڢ
ʨ ءڢøԹ Ի ʨ 
     []   ڨ   ءڢ   ʨڨ   ҵԻ  ءڢ  һ
ءڢ    ó    ءڢ    ʡǷءڢػһ    ءڢ
ڻԨک           ڻ   ءڢ   ʧڢԵ൹   ڨػҷҹڢڸ
ءڢ                  ڨػҷҹڢڸ    ¶շ
ٻٻҷҹڢ        Ƿٻҷҹڢ        ʭڭٻҷҹڢ
ʧڢٻҷҹڢ    ԭڭҳٻҷҹڢ           
ٻٻҷҹڢ   ڵ      ٵҹ   عڹ      ٵҹ
ػҷٻ              ڵ   ٵ   ոҵ
⻸ҵ ⪸ҵ ¸ҵ 
     []       ոҵ    ոҵ    ͪڬڵԡ
          ͪڬڵԡ  ոҵ     ͪڬڵ
ڨڵ   ڢ   Ԥ   ػҷԹڹ   ¶շ       
ڵ         ͯڰ  ͯڰԭڪ  ǡڡ  ˷  ¡  
ˡ   ڼ   ͹ڵ   ͹ڵس   ط           ڭڻ
ԭڨ   ͪڬڵ   ڨڵ   ڢ   Ԥ  ػҷԹڹ    بڨ
ͪڬڵԡ   ոҵ              ͪڬڵԡ  ոҵ
         ոҵ   ոҵ        ๵  
         ͵ڵҵ      ¶ٵ  ڻڭ
ڰھ         ¶ٵ   ڻڭ     ոҵ
ԾھԹڷ ոҵ Եڵ વ 
     {.}   ˵       ⻸ҵ ػڻ
͹ڵԵ       ոҵ ˵     
    ոҵ       ԡ   ͹Ԩڨ   ڭʵ
¸    ڭʵ    ¸   ڭʵ   ԻԳ
ڭʵ            ڵڰ     ػҷԹڹ
˹ڵ    ڵ   յ  Ͷ   ǵڶ ˵  
   ԡڢ      ͡ʹڵ  ʹڵ  ʹڵ  ʹڵ  
      ҹҵ  ػڻڹ        ʵڼʪ  ءڢ
Ƿ        Ԩڨ    ͻڻԨڨ    Ԩڨ   Ԩڨ 
ʻ       ͹Ԩ⨵  ʵ  Ƿ  ͹Ԩڨҵ  ʵ  ʭڭ
͹Ԩڨҵ   ʵ   ʧڢ   ͹Ԩڨҵ   ʵ   ԭڭҳ   ͹Ԩڨڵ
ʵ      ҵ   Եڵ   ڢڷ   շ   ʹڵԯڰ
بڨ 
     {.}      ԡڢ   ͹ԯ ͡ 
طҨùڵ     ҳڼʹ    űڱڼʹ    ڱڼʹ
ʵڶڼʹ          ҹҵ        
¶ٵ      ҳڼһ   ڵ   űڱڼһ   ڵ
ڱڼһ   ڵ   ʵڶڼһ   ڵ    صڵ    ๵
ǵ  ٻ  -    ⵷ڱࡹ  ਻  ԡڢ ਹ
  ͨá  ͧڤڤҹ  ͡ڡ   һ   
      ൹  ʹõ    ÷ڸ       ʵ
չ   ػڰԵ  ʵ  ͻڻدڰ  -  ʷ    ÷
Ե   Եڵ   ͡ڤ   ҹ         ҳڼһ
ڵ      űڱڼһ      ڵ     ڱڼһ     ڵ
ʵڶڼһ   ڵ   µ  շ  طڸҹ  ʹڵ      
   ԡڢ      طڸ   ͹       ͹
   ʧڦ   ͹   ໡ڢ  ŹԵ    ʳڰҵ    
@ԧö:  . ٻ   . دڰ 
൹  Ԫڪ  Ǥ  һڪ    ǵ      ǵ   
ŷڸ  ǵ      ǵ    ŷڸ      طڸ ͹
     ͹    ʧڦ  ͹  ໡ڢ  ŹԵ
   ʳڰҵյ     ¶һ    س      Ԫڪ
Ǥ  һڪ            ԡڢ  طڸ
͹        ͹    ʧڦ  ͹  ໡ڢ
ŹԵ      ʳڰҵ        ൹  Ԫڪ  Ǥ  һڪ
  ǵ      ǵ     ŷڸ ǵ   ǵ  ŷڸ
      طڸ  ͹      ͹    ʧڦ
͹  ໡ڢ  ŹԵ    ʳڰҵյ        
ԡڢ      طڸ  ͹      ͹    ʧڦ
͹   ໡ڢ   ŹԵ   ʳڰҵ      ൹  ͵ڵ
˵  ͵ڵǵһ   ԡڢ ء ˵ 
     []       ⻸ҵ    ⻸ҵ  ͪڬڵԡ
          ͪڬڵԡ  ⻸ҵ    ͪڬڵ
ڨڵ        ⻤    ػҷԹڹ   ¶շ   Եڵ   
ؾ   Ե             ԧڦҳԡ  ԡ
صڵ            ڭڻ    ԭڨ    ͪڬڵ   ڨڵ   
⻤   ػҷԹڹ      بڨ   ͪڬڵԡ   ⻸ҵ   
        ͪڬڵԡ  ⻸ҵ       ⻸ҵ
⻸ҵ       ๵          ͵ڵҵ
   ¶ٵ   ڻڭ   ڰھ         ¶ٵ
ڻڭ      ⻸ҵ   ԾھԹڷ   ⻸ҵ   Եڵ
વ    ˵         ⻸ҵ ػڻ
   ڻ   ˵   Ԥڻ  ˵   ڻ  ˵  ڻ  ˵
ڻ  ˵    ˵          ط
ªʵԡҹԻ    طҹ    ͤڤکڵ    ªʵԡҹԻ   طҹ
ͤڤکڵ   ªʵԡҹԻ   طҹ   ͤڤکڵ  ªʵԡҹԻ
طҹ    ͤڤکڵ    ڨªʵԡҹԻ    طҹ    ͤڤکڵ
ªʵԡҹԻ    طҹ   ͤڤکڵ   ʵڵªʵԡҹԻ   طҹ
ͤڤکڵ 
     {.}   ˵       ط ʵڵڻ
ط   ʳڰҵ   ڻ   ط  ʳڰҵ  ڨڻ  ط  ʳڰҵ
صڻ    ط   ʳڰҵ   Եڻ   ط   ʳڰҵ   Եڻ
ط  ʳڰҵ  ڵڻ  ط  ʳڰҵ    ˵      
      ط   ʵڵڻ   ط   ʳڰҵ   ڻ
ط    ʳڰҵ   ڨڻ   ط   ʳڰҵ   ڻ   ط
ʳڰҵ    ڻ   ط   ʳڰҵ   ڻ   ط   ʳڰҵ
ڵڻ   ط   ʳڰҵ    ˵          
ط      ͱڲڻ      ط      ʳڰҵ     ڵڻ
ط     ʳڰҵ    ڹڵڻ    ط    ʳڰҵ    ⤻ڻڵڻ
ط   ʳڰҵ      ˵            ط
ͧڤԻھڵڻ   ط     ˵          
    ⻸ҵ      ԡ   ͹Ԩڨ   ڭʵ
¸         ڭʵ        ¸        ڭʵ
ԻԳ     ڭʵ                ڵڰ
   ػҷԹڹ   ˹ڵ      ڵ    յ    Ͷ
    ǵڶ  ˵          ԡڢ  طڸ
͹        ͹    ʧڦ  ͹  ໡ڢ
ŹԵ   ʳڰҵ      ൹  ͵ڵ  ˵    ͵ڵǵһ
   ԡڢ ء ˵ 
     []       ⪸ҵ    ⪸ҵ  ͪڬڵԡ
          ͪڬڵԡ  ⪸ҵ    ͪڬڵ
ڨڵ    ⪤  ػҷԹڹ  ¶շ  ¹  ʹڵڻ ¹ 
õ  ¹    Ա˵  ¹    ԵյԵԵ    Գ
ک         ڭڻ  ԭڨ  ͪڬڵ  ڨڵ    ⪤
ػҷԹڹ    بڨ  ͪڬڵԡ  ⪸ҵ       
ͪڬڵԡ ⪸ҵ    ⪸ҵ ⪸ҵ   ๵
         ͵ڵҵ    ¶ٵ  ڻڭ
ڰھ         ¶ٵ   ڻڭ    ⪸ҵ
ԾھԹڷ  ⪸ҵ  Եڵ  વ    ˵    
      ⪸ҵ   ػڻ    ڻ  ˵  ڻ  ˵
Ԥڻ    ˵   ڻ   ˵   ڻ   ˵      
Եڵ      ڶڵ     Źڵ    طڵ      
Ҥ Ҥ ͹ Ծھµ 
     {.}   ˵             ءڡد൹
طڷŹ  ͤڤ  ʹڵ           
⪸ҵ      ԡ   ͹Ԩڨ   ڭʵ   ¸
ڭʵ       ¸       ڭʵ       ԻԳ
ڭʵ            ڵڰ     ػҷԹڹ
˹ڵ    ڵ    յ  Ͷ   ǵڶ ˵  
    ԡڢ    طڸ  ͹   ͹ 
ʧڦ  ͹  ໡ڢ  ŹԵ  ʳڰҵ     ൹ ͵ڵ
˵  ͵ڵǵһ    ԡڢ ء ˵ 
     []       ¸ҵ    ¸ҵ  ͪڬڵԡ
               ͪڬڵԡ  ¸ҵ    
ͪڬڵ   ڨڵ      ¤   ػҷԹڹ  ¶շ  طڸڤ
ҵ    ⸤    ҵ   بک   ҵ   ⡯ڰ   ҵ
ͧڤڤҹ   ҵ         Ե       
ڭڻ    ԭڨ    ͪڬڵ   ڨڵ      ¤   ػҷԹڹ
   بڨ   ͪڬڵԡ   ¸ҵ            
ͪڬڵԡ  ¸ҵ        ¸ҵ ¸ҵ 
   ๵             ͵ڵҵ    ¶ٵ
ڻڭ    ڰھ            ¶ٵ    ڻڭ
 ¸ҵ ԾھԹڷ ¸ҵ Եڵ વ 
     {.}   ˵            ¸ҵ
ػڻ        ڻ    ˵   Ԥڻ   ˵   ڻ   ˵
ڻ   ˵   ڻ   ˵     ˵      
      ҹ   ک    Ż೹  Ըٻ๹  ҵ
ʹڵ   ๻  Գҹ    ԭڪڵ        
    ¸ҵ      ԡ   ͹Ԩڨ   ڭʵ
¸    ڭʵ    ¸   ڭʵ   ԻԳ
ڭʵ            ڵڰ     ػҷԹڹ
˹ڵ    ڵ    յ    Ͷ     ǵڶ ˵ 
        ԡڢ       ͡ʹڵ   ʹڵ   ʹڵ
ʹڵ        ҹҵ  ػڻڹ    ʵڼʪ
ءڢ   Ƿ        Ԩڨ    ͻڻԨڨ    Ԩڨ  
Ԩڨ        ʻ            ͹Ԩ⨵   ʵ   Ƿ
͹Ԩڨҵ    ʵ   ʭڭ   ͹Ԩڨҵ   ʵ   ʧڢ   ͹Ԩڨҵ
ʵ     ԭڭҳ     ͹Ԩڨڵ    ʵ        ҵ
Եڵ ڢڷ շ ʹڵԯڰ بڨ 
     {.}      ԡڢ   ͹ԯ ͡ 
طҨùڵ     ҳڼʹ    űڱڼʹ    ڱڼʹ
ʵڶڼʹ      ҹҵ     ¶ٵ
   ҳڼһ   ڵ  űڱڼһ  ڵ  ڱڼһ
ڵ  ʵڶڼһ  ڵ    صڵ    ๵  ǵ  ٻ
  ⵷ڱࡹ ਻ ԡڢ ਹ  ͨá ͧڤڤҹ
͡ڡ   һ        ൹ ʹõ 
÷ڸ          ʵ  չ ػڰԵ ʵ ͻڻدڰ
ʷ     ÷  Ե  Եڵ  ͡ڤ  ҹ  
   ҳڼһ   ڵ  űڱڼһ  ڵ  ڱڼһ
ڵ ʵڶڼһ ڵ µ շ طڸҹ ʹڵ 
     {.}         ԡڢ  طڸ ͹ 
   ͹      ʧڦ  ͹  ໡ڢ  ŹԵ  
ʳڰҵ      ൹  Ԫڪ  Ǥ  һڪ    ǵ   
ǵ      ŷڸ  ǵ    ǵ  ŷڸ    طڸ
͹       ͹     ʧڦ  ͹  ໡ڢ
ŹԵ      ʳڰҵյ      ¶һ     س  
   Ԫڪ   Ǥ   һڪ           
   ԡڢ      طڸ  ͹      ͹  
ʧڦ   ͹   ໡ڢ   ŹԵ    ʳڰҵ      ൹
Ԫڪ   Ǥ   һڪ      ǵ      ǵ    
ŷڸ  ǵ      ǵ    ŷڸ      طڸ ͹
     ͹    ʧڦ  ͹  ໡ڢ  ŹԵ
   ʳڰҵյ          ԡڢ    طڸ  ͹
     ͹    ʧڦ  ͹  ໡ڢ  ŹԵ
ʳڰҵ      ൹  ͵ڵ  ˵    ͵ڵǵһ    
ԡڢ ء ˵ 
     []   ¶һ      ڰڨ   Ԩڨ  ԭڨ  Ԩڨ
ڵԡڨ   Ԩڨ   Գڨ   Ԩڨ  ҡ    ͤù
ʧڢ   ک            ͯڰԭڨ  Ԩڨ  حڨ
Ԩڨ    ʭڨ    Ԩڨ    ڨ   Ԩڨ   ҡ   
ٻ   ʧڢ   ک    ͪڬڵԡ    ڢ   ͻԹڹ
˵         ٻ      һҶ  Ҥکڵ      
ڹ   ˵        ڪ  ԭڭҳҤ  ҵ
˵      ͪڬڵԡڨ      ڢ    ͻԹڹ   ˵   
   ٻ   һҶ   Ҥکڵ         ڹ  ˵
    ڪ  ԭڭҳҤ  ҵ  ˵       
   ͪڬڵԡ   ڢ    ͻԹڹ   ˵       ٻ
һҶ    Ҥکڵ         ڹ   ˵      
ڪ   ԭڭҳҤ   ҵ   ˵        ٵ  ٻ
   ٻٻҷҹڢ   ʧڤ   ک        ٵ  Ƿ
   Ƿٻҷҹڢ   ʧڤ   ک      ٵ  ʭڭ
   ʭڭٻҷҹڢ   ʧڤ  ک      ٵ  ʧڢ
   ʧڢٻҷҹڢ  ʧڤ  کڵ      ٵ  ԭڭҳ
 ԭڭҳٻҷҹڢ ʧڤ ک 
     {.}     ҹҵ   ڨڹ ػҷҹڢڸҹ
ʧڤ  ʹڹԻ    ˵    صڵ    ๵  ǵ 
Ԩڨػڻҷ   ʵ         ʵ       ʵ  
Ԩڨػڻҷ    ʵյ      Ԩڨػڻڹ         ·Է
ڨػҷҹڢڸ          ڨ   ػҷҹڢ   
   ͹ع   ͪҹ      ءڢط      ڨ
ػҷҹڢ  ڷҤԹ  ڷҤڻҹ    ءڢ⸵  
͵ڵǵһ   ԡڢ ء ˵ 
     {.}   ͪڬڵԡ    ʵ  ͻԹڹ ˵ ... ҹ
ͻԹڹ ˵ ...  ͻԹڹ ˵ ...  ͻԹ ˵ ...
ͪڬڵ      ͻԹ ˵     һҶ
Ҥکڵ              ڹ   ˵      
ڪ    ԭڭҳҤ    ҵ   ˵      ͪڬڵ   
       ͻԹ   ˵            һҶ
Ҥکڵ          ڹ  ˵      ڪ
ԭڭҳҤ  ҵ  ˵            ͪڬڵ
     ͻԹ  ˵        һҶ  Ҥکڵ
      ڹ   ˵        ڪ  ԭڭҳҤ
ҵ   ˵         ٵ   ٻ      ٻٻҷҹڢ
ʧڤ   ک       ٵ  Ƿ    Ƿٻҷҹڢ
ʧڤ   ک         ٵ  ʭڭ    ʭڭٻҷҹڢ
ʧڤ  ک      ٵ  ʧڢ    ʧڢٻҷҹڢ
ʧڤ   کڵ       ٵ  ԭڭҳ    ԭڭҳٻҷҹڢ
ʧڤ ک 
     {.}     ҹҵ   ڨڹ ػҷҹڢڸҹ
ʧڤ   ʹڹԻ     ˵    صڵ    ๵  ǵ
   Ԩڨػڻҷ   ʵ        ʵ      ʵ
    Ԩڨػڻҷ   ʵյ      Ԩڨػڻڹ      
·Է    ڨػҷҹڢڸ         ڨ   ػҷҹڢ
      ͹ع   ͪҹ     ءڢط    
ڨ    ػҷҹڢ    ڷҤԹ    ڷҤڻҹ    
ءڢ⸵  ͵ڵǵһ   ԡڢ ء ˵յ 
     ԷǨ     ջص  ͵ڵ    ԡڢ  
ջصڵ Ե Թڷعڵ 
                    ˵ڶԻⷻصڵ ԯڰԵ ͯڰ 
                                    ------------



ͤûԮѺҺѡ ˹ҷ -. http://www.84000.org/tipitaka/pali/pali_item_s.php?book=12&item=340&items=7&modeTY=2 ҹͧ [Ţ] ࡳ觢 :- http://www.84000.org/tipitaka/pali/pali_item_s.php?book=12&item=340&items=7&modeTY=2&mode=bracket ҹºûԮѺҺѡѹ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_item_s.php?book=12&item=340&items=7&modeTY=2 ҹºûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/byitem_s.php?book=12&item=340&items=7&modeTY=2 ֡öҹ :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=12&i=340 The Pali Atthakatha in Thai :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=8&A=3212 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=8&A=3212 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_12

ҹǢáҹǢͷʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹǢͶѴҹǢش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ ѹҤ .. . ʴŹҧԧŨҡûԮѺҺ ѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com

վѧ :