͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (ڨ.)

                         . ڡصڵdzڳ
      []  صڵ ڡصڵ. ڶ  ๵ 
 ǵҹ ԡ µ, ൹  ǹڵԻ ǹڵԻ بڨ.
ͻҷ ͪڬʵյ ͻҷ  ʵ, Ե  ʵ,
  ص  ҷ ڶ Եھ,  ҷ ʵ. ػʤڤʹ
๵ڶ  ػ¤Ǩ ǷԵھ.  ػ¤ڵ ʻ. ڶ šڢ
ʷڷʵڶ Եھ. ʵڵʷڵ ʵ ʷ ʹڹ, -
ت ҡԳڳ ǹ˵ڶԤҷ๡ʵڵҡԳڳڨҵ
͵.      ԪڬԵ ൹ ˵ڶҷչ ʵ೹ 
˨ک೹  ڻ,  ء  á , 
 ;ڵ ǯگҷʳҹ  ⻡ڢó, ŪԨԵڵҹ  
๡ҹ ҡҹ  ط ԨڨԵ ˹ڵ,  ʵԳڵ صڵ.
        ʸ, ؾھڳһóڳҷ ظʹڹԨ¹ڵ
͵. ͵ڵǵ    ʵکڵ ໵ Ҫ
ʵ.  Էڸڻڵ ջԵ ˵. Ҫ ŷڸ ڤ Ҫڤ.
ࡹ Թڹڵ , í ʹԹ Ź Թڹ. Ҫ¹ڵ í
ٵ, ªڪڵ ͵. ¹ڵ ʯ, ڵ ໵
Ҫʧ໹ حڪԵھڵ ͵. Ͷ Ҫڤڵ ʾھ ੪ڪڪ
͹ʹ൹ Եڶھҷ اڡ ˹൹ - ʵکڵ ໵
í ص حڪԵھ. ڶ í ʹԹ Ź Թڹ Ҫ¹ڵ
͵ڶ í Թڹڵ Ҫ, ¡Ҫջڶ  "í ʹԹ
Ź Թڹ" Է صڵ. ¹ڵ ʯ, ¶ Թڹ
 ع ˵ھ ˵ ʯ Ԩڨڵ,  Թڹڵ ͵.
@ԧö:  . ʵ ʹڹ               . ˹൹ ʵکڵ Ԥڤ˹൹
      []   ص  ʧڦҵҵ - . --
  ͵ڶյ ʧڦ. ؾ  ͹ ͤ  ԡڢԵ
 ڻڹҵ - ٵ. صڵù آҵ صڵ÷آ. ڵ
յ ڵ بڨ بکԵҾҡó , 
. Ҥڵٵ صڵ ๹ڵ - ͨکڵٵ صڵ ˵.
      [] ҹêڪҹڵ ҹ ê ͭ ҷ
ҵ  ʹڵ ,   Ҥҵ ҹêڪ,  ҹêڪҹ.
ࡹҵ ͹൹ ­ػʹҷԹ ࡹ Ԩਹ.   
ص Թ " ڡؤڤ, ¹  ͭ 
 ⤵ ó ,   .   ڶ ʵ, ͷڸ
 ⤵ ǯگ ǯگ - ó ʵ.  ͵һ
˷ ҹ ʹڹԻ ʵ. ˹ڷ ڵ "
ڵԵ ڶ ͤ.  ʹڸ "Ͷ  "ҷ صڵ.
      ڶ ⵵ Ի . ҵ  Ե ҵ 
ҵ , ҵҵ , һ ҵ . Ե
, ԵػԵ , һ Ե ⳵   
ت ҵ  Ե . طڸ˳⡵ طڸ  ҵؤ˳, طڸ
 بکյ ͵.  ʵڵ Եؤҵ ͵ڶ ԵػԵ Ե,
Ե ؤ Եؤ. ؤڵ ػڻҳ بڨ. һڵ ਵ,
͵ڶ  Ե Եؤ.  طڸ ʾྻ ؾھ
Եˤ Ե.   ʵڵ ,  طڸ˳. Ͷ
͡ڢԵ ͹ػد ҵ෹ҵ ʵ. ͡ڢԵ⵵ ͻ๶ ͵, 
Թҵ  ͡ڢԵ ͹ǡڢԵ. ͹ػد  ػد,  ͡
@ԧö:  .,.,. ҵҵ          . 
@ .  ͡ԡҷԹڹ 
@ .  ˵ҵ, ڻڵҵ . /-/
@ . ͸ʹڵ              . ǭڨ
 Թڷ  ڵؾ. ࡹ ೹ҵ. ҵ෹, ԵԻ չҵ
ʵ ໹ Ǩ๹ҵ ͵. Թһहҵ Թһ ೹.
      ͷ⸵ . ˷ڸ⹵ ˵ ๹ ڹҤ.  
  ԡ  ظ,   ⤵ ͸ ԡڢ
ط õ ໵յ ʵ. ⤵ ڨسʹ ػ.
   س Ƿڵ,   Իڢʹ  ͤس
ҵ ҹ Ƿڵ.
      ⻵ ͭ  ͸ԡ. ʹµ ڻ ʹڵҹ
͵Եڵԡó ʹ¤  Եڵڻҷ ҷ.
⻡ڢõ بڨ عڷ, dzڳ ⻡ڢõ dzڳ⻡ڢõ 
dzڳ ⻡ڢõ, dzڳڻڵҵ ͵. ҳ  ⻡ڢùڵ 
Ƿڵ, dzڳ dzڳ.  ൹ dz  ⻡ڢíڨ dzڳ⻡ڢҹ,
  dzڳ⻡ڢõ. Ե  dzڳ⻡ڢõҵ صڵطู
dz೹  ʳҹڻڵ ҵ ͵. dzڳյ ʯdzڳ,
طڸdzػ ʯ dzڳdz ڹҤ⵵ ͵. Ǩکյ
Ҿ ʷʹ ù ڹҤ. ͢طڷǡ ʹҵ
 ÷ʹ ͡  طڷ . ʾھ  ͧڤڨڤҹ
ʹ, ҹ һ ˹ڵҵ ໵.
       ͵ڶյ . طڸ DZڲԵ ҵ طڸ.
طڸŹҵ طู DZڲ൹ Ź. ڹҤ⵵ ص, Է
طڸջ Ǩ. ʾھ ڨڵ ʹڸ Ƿڵ.
      ҳ⨵ҷ ҳ عڷ ڱŻ­ڪ Ҩ
ҵ ҳ. ҳ  ҡڡó ҵ ҳҡڡ.
ҡڡóڵ طó. سԻسڳǹ  ҵ . 
 ǵڵ . ҤԡԵڶ آŵڵ๹ ʷҵԻ .  .
ʯҵ ͻԾطڸ, ʹڷԯ - ھԵҷԵ. Ťҵ
Ť̹ Ե. ͡ڨ  ඹڵ  ̵,  
ڦõ, ̼Եҹ  ԡڢڵ,  Ҩ Ť  ˵.
ھԻԵҵ ͵. ͵ڶ ԭһҵ ҷڬҹ ҡ
 Եڶ ԭһڶ. ڶ dz صڵҹ.
      []  ص൵ ǹ  ص ڡ "
 ͵ڵ dz بڨ ͵ʹʵ  ڶ, dzڳ
Ե ҵ ҵҷ  dzڳ Ƿڵ,    
صڵ ͵ڵ dz êڪԵ. - ˹ڷ  ҷ ԹڷԵ 
⤵ ˹ڵ ໵  ڶ  " Թ൵
൹  һ سҶҵҷ. ڶ » " ت"ҷ
͵ڵ  ʷ س, ൻ "⡨,    ⤵
ҵڻڵҷ س" ͵ڵ  صڵԵ , Ե
 ͡  ˹ڵǷջڶ ʵ.  ҵ
  ਵڶ Է ໵:- · س˹ڵ ػʧڡԵ
 ˵, ¶  ػԸ , طڷ ػԸ ⤻,
ʵڵ  ط ػԸ ǾԹڷ Ե , 
 ⤵ ҵڻڵҷ  ػԸ ҡ س Եڵ
,     ǹڵ ⤵ ʹ ػʧڡԵعڵ.
      Ԥڨ ʯڨҵ ͵ڶ Ҫڤ    ظ
⻡ڢó ʵڵõ   Ե  Ԥ , ҷҷ
 õ Ե ʯ .   Ż¹ Ҥ. Ҥ
 ҵ ʧ  ػڻ سڱ⡵ ڵ Ը ػ.
 ʧ ص,  ͱڲª, ػڻ Ԥص, سڱ
@ԧö:  . ʹڷԷڸ                                . íڪԵ
ª⡵. ػ ԵԵҹ õ. Ե  ٵídzڳ
 ھ⵵ ǷԵ.  ҵҷչ ˯ ԵڶԵ.
      ͢طڷǡʵ ͵ڶ ǵ ͻ ʹǡʵ ǷԵ.
Է ǵڶ:- Ҫ  ͭ  "  ⤵
ҳ ˵  ʡڡ" ص  Գڱ ʹ ʯ˵ڶ
 ˵ ÷   ڻ ǵ  ˵
 ͯ,   ڳڵ һس. ع   ௵
 ͯ,  Թڹ ٹ ػ ڵ - 
"  " . ҡ ҳ յ. " ਻
 ʡŨڡ̤ õ Ե ௵ Ҥ,   ҳ
˵ ʡڢ.    ڵ ʧҹ ڻʵʭڨ 
 Ե, ¶  ûҳ , ͵  Ҥ
ͻڻ" ǵ  Ҷ. Ҷһ յԻҳҹ
 .
      ͻڻ ǵڶ:-   Թ ڵ ªҹ ͯ
 ªʵҹ ب, ˹ڵ ҷ ªʵҹ, ˵ڶŻҷҹ
ض ճ ªʵҹ, ͧڤԻھҹ ڳªҹ, ءڵ
ڳª, ү ªʵ,  ªʵ.  " ب, ʵڶ
͹Ե ࡵ  ʡڢ"  ک.  ͡ 
dzڳ ص "¶ ڨ " Ҥ.   ͪڬ
ԷԵ " һ ù " Թ൵ "Ե 
⨻ ب  µ, Ի ͵ڵҹ " "ҹڷ
ڸدԻ ڨ " ǵ ڶ  . 
Ҥڵ Իڹ ǹڵ  عڹ  سڳڷ 
ࡵ. Է Թڷҵ  ص  ͹Ե ࡵ  ʡڢյ
@ԧö:  . ڵ
 کڵ.   Թڷ ࢹ  Ե, طڸڤ 
 ҹ Թڹڵ.   ó ͤ.   ͢طڷǡ
ʹ.
      ػطڸŹ .     صڵ طڸ, ൹
յ.  ͹Ǫڪ , ൹ յ. Ź Źҵ
Է Ǩ. عڹ Ҩ»Ҩµ  ࡡ ʹ
յԻҳҹ ͻҳһ  ڤ ǹڵ. 
عڹ Ҩ, ǡҹ  Ҩµ.
      ճ⤵ ͵ڶ ڨ  ʾྻ  ճ,
    ҹҵ, ͵ڵ ҹ س ඵ.
Ԥһŵ "ڵڱ ڱ ʹʹڱ  
ٵԡ  Ź Ź" -  صڵһ.
      ͻһáڢõ ͻ šصڵø   Ԩõ.
 ҵ Իصڵڤҹҡʻҷ .
ط   ͵  áڢ.     ⤵
  õյ ͵. ͻԨ ͻһáڢõ  һáڢ, 
һ   õ, һ  Ԩکյ ͵. ?  ,
͵ڵ ʷڸ طڸ»  ط Եآڶҵ صڵ
˵.
      ïҵ ï. êҵ ê. بکԵ Ҥکڵյ
ڵ»ڱԵҷ  ڸھҷ   ʧڢԵ
بکҵ Ҥکڵ. ڶ ࡨ بک   ʪڪڻԨک
 ڶ šࢵ ͻبکԵ س շڵ, ࡨ بکڵ,
ʭڨ  بک  ๵ ʪવ.  ʾڻ 
@ԧö:  .  ¹ ¹, . . //
   طڷ   ǹڵ  Ԫڪڵ.
ڶ Ҥ dz صڵҹ.
      ͵Զ   ˹ڵյ  ҡ Ҥڵء ǡ ع
ع ˹ڵյ ͵. һسյ ҹ. ͻҳdz⳵. 
ʾھعһ ͻڻdz,  ҷʹҵ ʵ. صڵڻ ਵ:-
                 "ط⸻ طڸ  dzڳ
                  ڻڻ  ͭ
                  ¶  ÷զڵ
                  dz  ¶ Ҥ".
        س ص   Թڵ "¶ ڡ 
⤵ dzڳ ʵ,    ⤵,   
ҹ๹   Թ ͵Ԩ ͸Ե, ˹ڷ  ͹ǵڵ"
͹ǵڵҹ "൹ "ҷ.
      [] ͻ൵յ ʵ. áڢùڵյ صڵڵڵڵڻ
ҹ   Ԩùڵ.
      [] ڵڵ ڵ ڵ, ⷵ ͵. ԵԵ˻ڻҵ
   ҵ ڻǹ Ҥڵ ໵. ԯڻҵ
Ǩʧڢҵڻڵ. Եڵҷ ڷ  Ǥڤ 
ڻ෵ Ҥڵ ʵ. ڶ ҵ  ڵ. ǵڵõ
ǵڵԵ. ʹڵ  ʹڵ. ڵڵ Ƿʧڢҵ ڵ. -
յڵ ͯҷ  ҳ ڻڵʹ - ʪڬԵ.
صڵڵ ͭ صڵ, ҨԵڵ ͵. Եڵ ػ -
ԡ, Գڱ  Եڵ ͵. ؤ¹ڵյ ͵   
ؾྤյ - ͹ؤ¹ڵ ͹ʪڬ¹ڵ ෹ڵ. ʹڵյ  ͹ʹڵ,
@ԧö:  . ڵ     . ڻڵԡʹ     . ػھ
@ .  ʾ յ
Է  Ǩ. Եʹڵյ  Ե ʪڬԵ ͹ʪڬ¹ڵ.
ҨԵਹڵյ  ͭ ҨԵ ͹ਹڵ. ¶Էڵ  
͵. ͯ⡵ҷչ  ҹ,   Ծྐྵ ڢع ࡵ
ٻҵ ͡ ʻھطڸ  Ǩ๹  ʹ෵
 , ͻ   ҳҵԻҵҷչ ڢԻԵ 
 ԹڷԵ طڸǨ๹ ʷڸ طڸ.
      [] ͹ڸdzյ ͹ڸdz. ࡹ  ڢ Ե¯
 ͹ ҵ,  ͹ڸ ͭ,  ͭ  ڳ ʯ
͹ڸ Իү Ե ͹ڸdzյ بڨ. ڻʵڵҵ ͭ
Ťڤ, ¯Ԥڤࡹ ڢ Եҵ ͵.   ص ͹ڸ
 "ء   ڪڪ " ෵  "ڶ
  , Է   " ص ŭڨ ˵ ͹ڵ
ڤ ͡ڡ ˹ڵ ک ͹ػԤڵ  ˵ඹ ک
ک ໵ "ԭڨ  ͵ڶ, ک  " ǵ .
 ڻ ڵ ڤ Թڷҹ "  ڢ  "
Ե ڤ Թڷҹ  .  ʹڸ صڵ
"ڻʵڵ". յ    ⡻. ڬյ
 Ҩ»Ҩ ⡻. کյ Էҹ  ⡻.
      ڨ ⢵ Ҥ  ͭ   ڢԻԵ
Ƿ. Ը Իҡҵ ٵԻҡ  ٵԻҡ . ڶҵ ÷Ҫ
ʨڨ ͹áڢյ Ի๹ ԭع "  Ե, Է ʨڨ
" ͵ڶ ͡ ԯ ڵ   صڵڵ ػ بک
ڤ ԨԵ .
      [] Ը ÷Ҫ ԡڢٵ ǡص -  Ǩکص - 
 ͵ڵҹ ʹڸ Ƿ.  ٵ . ʻ»
 .
@ԧö:  .. / ҷ/                       .. / ҷ/
      [] ʷڸ ʵյ ͡ڻʷڸ ʵ. ػʧڡյ
ػک. ػʵյ ʹڵ շ. ʵڵ ҷʵ ͷ˵. ڵ
ʹҸ سҵ. õյ س  õ. ػԡڢյ ͵ڶ 
ó  ʵ. Ԫڬҹ ڵյ š ڵ, Ը  Ե,
Ը Ҹյ  ػ˹ڵյ ͵. ⷵ ڵءµҩ. ˵յ
. ŵյ ͹Ԩڨҷʹ õ. ˵յ ڤڻҹ ˵. ¹
 ڶʨڨڵ - ˪ҵ¹  Ծھҹ ʨکԡõ, 
  ԾھԪڬԵ  ٵ ҡ ù ʵ.
      [] ʨڨҹ⸵ ڤҹ. ʨڨҹػڻڵյ ʨکԡµ. -
ҵ ˯ صڵҹ ҷʹڹ,  զ ڤҷ ͹,
 .  ๵ڶ ͵:- ҵ  ڤڻصڵҹ.
ҹڵ ڤڻҹ.   ʨکԡʧڢҵ ʨڨҹػڻڵ ء,
 ʵ ⵵ Թ ¹ ʾھ ͵ ǷԵ.  ʾھڶ
صڵҹҵ.
                    ڨٷ ڬԡ¯
                       ڡصڵdzڳ ԯԵ.
                          -------------



öҺѡ ˹ -. http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=9&A=7504 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=9&A=7504 ҹö :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=13&i=646 ͤûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/r.php?B=13&A=10194 ûԮѺѡ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=13&A=12085 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=13&A=12085 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_13

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com