͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ
ö Һѡ ڨ.. (ڶ.)

                          . ʾھڶյԡ
                         . ҷصڵdzڳ
     [] Էҹ ʾھڶյҷ  ˵. ڶ  "§ڡԭڨ
ٻ ͵յҹҤڨػڻڹ   بڨ ٻڢ"ҷǨ -
"ʾྻ ͵յҷ  ڸ  Ԫ˹ڵ,  ʾھ ͵ڶ
" ŷڸ ¶һ ͵ ʾھڶҷҹ,  ŷڸʸڶ
ʾھڶյ بک ʡҷ, صڵڻ ԯ -  ԭ Ե.
ʾھڶҵ ʾھ  ʾھڶյ بک. ʾھҵ ʾھ 
ʾھڶյ بک. ʾྐྵ ʾھڵ ʾྐྵҡù ʾھڶյ بک.
ʾٵ ʾھ ʾھڶյ بک. ¤ڵ صڵ. ҹҹ
 ˵,  ͡. Ե   ٻ Ƿ Ƿ 
໹ ͹ҹ ͡šڢ  ʾھڶյ بک. ڻ ڶ ڻ
͵ڶյ ڻ ڸҷԡ ҳҷԡ  ԭڨ ڶյ Էڸ, ڻ 
͵ڶյ بک. ʾھڶյ  ԯ  ԯ Ԩکҷԯյ,  ԯ 
ԯ ҷԯյ ڶյ Թ Է بک:-    ʾھڶյ
ԯ,  ԯ Ҷǡڵ Ԩکҷԯյ    - ҡ ԯ,
 ԯ Ҷǡڵ ҷԯյ    ͵ڶյ بک. Ե
ʾػ   صڵڻ ͵ڶԵ  ԡڢԻ. 
 ʾػ  "Ҫҹ Ԥڤ˹" ҷԡ  ʾ ڤ
Եڶ ǷԵ⾵  ǵڶ ҷصڵ.
                        . ʹڷdzڳ
     [-] Էҹ ͵յ ͵ڶյ ʹڷ ˵. ڶ ͵յ ͵ڶյ-
ҷԡ طڸԡʹڷ. ͵յ ٻ ͵ڶյҷԡ ڸҷʹ ʹڷ.
@ԧö:  . //   .. ŷڸ   ..  ʷ  ʵ
     [] ڨػڻڹ ٻ ͻڻ Եҵ ͵յҹҤ  ڨػڻڹ-
ٻ ͻڻ Եھ Ե. ٻ ˵յ  طڸһ
ٻ ٻڢڸʧڤԵڵ ԡڢԻ. ٻ  ˵յ ˻
ٻڢู ʧڤԵڵ Ԫҹҵ. ͷҵ ǵڶ ͻڻ Եҵ ͵ڶ
ԭڨһ  ʾھ ǵڶ ͷҵ, Թ  ǵڶڵ ǵ "ͷҵ ǵڶ
ͻڻ Ե" ص ʡҷԹ ͡ڶ ͹حҵ. ͷҵ ˵յ
 dzڳԤ ʹڸ ԭ ʡҷ, ǵڶ ˵յ ͵ڶ 
ڵ Ԥڵ ԡ .   .
     [] ͵յ ͵յ  ˵յ د  - "· , ͹Ҥ
 ڨػڻڹ  "  Ԫҹҵ. ͹Ҥ ͹Ҥ  ˵յ
د  "· , - ͹Ҥ, - بڨػڻڹ  һ"
 ԡڢԻ. ڨػڻڹ˻ ͵յ ͹һڪ ҵ
ԡڢԻ. ͹ػ Թ ¹ ͵ ǷԵ.
     []  طڸԡ ǵ ع ڸʹ ʵ ͵յ ٻڵҷ
صڵ.  ʾھ ͹ ʡڡ ҹԵ.
                          Ǩʸdzڳ
     [] Էҹ "͵յ ǵڶ"ҷǨ ʸ - ˵. ڶ
˭ڨ ͵յ ǵڶյ · ͵յ  ͵ڶյ ͵. ͵յ ͵ڶյ Ԩکҵ
͵յڨ  ͵ڶ ҵ Ԩک.  ͹Ҥ  ڨػڻڹڵ د
͹Ҥڢ ڨػڻڹ  ʹڸ Źҹ൹ ԡڢԻ.
     ص د  ػڻҷ ؾ ͹Ҥ ,  ػڻڹ
ڨػڻڹڵ Ԫҹҵ. ص ˵ ص ˵յ ෵  "͹Ҥ
@ԧö:  ..  ʷ  ʵ      ..  
@ . ͹Ҥ            .. Ǩʸ
ص ڨػڻڹ ˵" Ƿ  ͹Ҥ  ڨػڻڹڵ
ŷڸʹ "͹Ҥ  ڨػڻڹ  ص ˵" صڵ, Թ ڻ
ص ˵յ. Ե ص ٵ ع ص   ǹڵ
ԡڢԻ.
     ص د   ͹Ҥ ص ڨػڻڹ ˹ڵ "ص
˵" ʧڢ ,  Ԫҹҵ. Ͷ  ʡҷ "·   ͹Ҥ
ص ڨػڻڹ ˹ڵ `ص ˵' ʧڢ , ع ص ˵, 
͹Ҥ  ص ڨػڻڹ  ˹ڵ ` ص  ˵' ʧڢ 
ҳ, Թ ڻ ع  ص  ˵" ͸Իڻ¹  ص 
˵  ص  ˵յ  بک. Ե " ڶ,  ڶԵ
͹Ҥ  ص ڨػڻڹ  ˵յ صҹ˵   ˵,
ع صҹ˵  "  ԡڢԻ. 
ڨػڻڹ  ͵յڵ ˻ ڨػڻڹšڢ - ͵յ 
ʹڸ Źҹڵ ԡڢԻ.
     ص» د  ͵յ ؾ ڨػڻڹ , 
͵յڵ Ԫҹҵ. ص ˵ ص ˵յ ෵  "ڨػڻڹ
ص ͵յ ˵"  Ƿ " ڨػڻڹ  ͵յ" ŷڸʹ
"ڨػڻڹ  ͵յ  ص ˵" صڵ, Թ ڻ ص ˵յ.
Ե ص ٵ ع ص   ǹڵ ԡڢԻ.
     ص»   ڨػڻڹ ص ͵յ ˹ڵ "ص ˵"
ʧڢ ,  Ԫҹҵ. Ͷ  ʡҷ "·   ڨػڻڹ
ص ͵յ ˹ڵ `ص ˵' ʧڢ , ع ص ˵, 
@ԧö:  .. ڨػڻڹڢ
ڨػڻڹ  ص ͵յ  ˹ڵ ` ص  ˵' ʧڢ 
ҳ, Թ ڻ ع  ص  ˵" ͸Իڻ¹  ص 
˵  ص  ˵յ  بک. Ե " ڶ,  ڶԵ
ڨػڻڹ  ص ͵յ  ˵յ صҹ˵   ˵, ع
صҹ˵  "  ԡڢԻ.  ͡
 Ҥ »˻ Թ ػ¹ - ª ҵھ.
     ͻ :- ·  ͹Ҥ  ڨػڻڹ, ͹Ҥ
ڨػڻ ص ˵ ڨػڻڹ  ͹Ҥ ص ص
һڪ,  ʹ ͹Ҥڻ ص˵ , ڨػڻڹڻ ص˵
, ൹  بک - "Թ  ࡡ  ص ˵ ص ˵".
Ե " ͹Ҥ  ڨػڻڹ"  ԡڢԵڵ ԡڢԻԵ
ع د ص» ԭҵ Ԫҹҵ. Ͷ  ʡҷ "
͹Ҥ  ڨػڻڹ" ʹ  ࡡ ص ˵ ص ˵յ
Ԫҹڵ  ԡڢԵڵ ǵ൵ بک  ص  ˵
 ص  ˵յ بک. ʵ:-  "  ͹Ҥ 
ڨػڻڹ" ص  ԡڢԻ൹ ͹Ҥ ˵
ڨػڻڹ  ص ԡڢԵ⵵. ൹ ͹Ҥ  ˵ ,
ڨػڻڹ  ص .
     ص»   ͹Ҥ  ڨػڻڹڵ ԭҵ,  ʹ
͹Ҥڻ  ص  ˵ , ڨػڻڹڻ  ص  ˵
. ൹  بک - "Թ  ࡡ  ص  ˵  ص
 ˵". ҷ ʾھ ͹ڸù ¹   صҹ˵
ͻʹ  ǹڵ ԡڢԻ.
@ԧö:  .. Թػ¹    .. بک
     صû ·  ڨػڻڹ  ͵յ, ڨػڻڹ ͵
ص ˵ ͵յ  ڨػڻ ص ص һڪ, 
ʹ ڨػڻڹڻ ص˵ , ͵յڻ ص˵ , ൹ 
بک - "Թ  ࡡ ص ˵ ص ˵". Ե 
ڨػڻڹ  ͵յڵ  ԡڢԵڵ ԡڢԻԵ ع د
ص» ԭҵ Ԫҹҵ. Ͷ  ʡҷ " ڨػڻڹ
 ͵յ" ʹ  ࡡ ص ˵ ص ˵յ Ԫҹڵ -
 ԡڢԵڵ ǵ൵ بک  ص  ˵  ص 
˵յ بک. ʵ:-    ڨػڻڹ  ͵յڵ ص
 ԡڢԻ൹ ڨػڻڹ ˵ ͵յ  ص
ԡڢԵ⵵. ൹ ڨػڻڹ ˵ , ͵յ ص .
     ص»   " ڨػڻڹ  ͵յ" ԭҵ, 
ʹ ڨػڻڹڻ  ص  ˵ , ͵յڻ  ص  ˵
, ൹  بک - "Թ  ࡡ  ص  ˵  ص
 ˵". ҷ ʾھ ͹ڸù ¹   صҹ˵
ͻʹ  ǹڵ ԡڢԻ.
     û ·  ͹Ҥ  ڨػڻڹ  ͵յ, ͹Ҥ-
ڨػڻڹҹ ڨػڻڹҵ ص ˵ ڨػڻڹҵյҹڨ ͹Ҥ-
ڨػڻ ص ص һڪ,  ʹ ͹Ҥڻ ص˵
, ڨػڻڹڻ ͵յڻ ص ˵ , ൹  بک - "Թ
ػ  ࡡ ص ˵ ص ˵". Ե " ͹Ҥ 
ڨػڻڹ  ͵յ"  ԡڢԵڵ ԡڢԻԵ ع د
@ԧö:  .. بک    . Ԫҹڵ
ص» ԭҵ Ԫҹҵ. Ͷ  ʡҷ " ͹Ҥ
 ڨػڻڹ  ͵յ" ʹ  ࡡ ص ˵ ص
˵յ Ԫҹڵ  ԡڢԵڵ ǵ൵ بک  ص 
˵  ص  ˵յ بک. ʵ:-    ͹Ҥ
 ڨػڻڹ  ͵յڵ ص  ԡڢԻ൹ ͹Ҥڨػڻڹҹ
˵ ڨػڻڹҵյҹڨ ص ԡڢԵ⵵. ൹ ͹Ҥ
ڨػڻڹڨ  ˵ , ڨػڻڹڨ ͵յڨ  ص .
     ص»   " ͹Ҥ  ڨػڻڹ  ͵յ"
ԭҵ,  ʹ ͹Ҥڻ  ص  ˵ , ڨػڻڹڻ
͵յڻ  ص  ˵ , ൹  بک - "Թ  ࡡ
 ص  ˵  ص  ˵". ҷ ʾھ ͹ڸù
¹    ص  ˵ ͻʹ  ǹڵ ԡڢԻ.
Ԥڤҷչ ๵ڶ ˯ صڵ વھҹ.
                       Ǩʸdzڳ ԯԵ.
                          ------------
                       ͵յڢٻҷԡdzڳ
     [] ͵յ ڢ ͵ڶյҷػ ڢҷԪ ͵յ -
Ԫҹҵ. ʵյҷչ د ع -  ԭҳҹ Ԩڨʹ
ԡڢԻ.
                        ͵յҳҷԡdzڳ
     [] ൹ ҳó õյ   ҳ طڸڵ
Ԩڨ ͻʹ ԡڢԻ. ع د ͵յ ڨػڻڹ
@ԧö:  .. بک   .. ͵ڶԵ    .. 
ҳ ͵յҹ - ҹ ͵յҳ - ʹ ڨػڻڹ "͵յ
ҳ"  ൹ ҳó ͵ڶԵ Ԫҹҵ. Ͷ
ʡҷ ʡ ͷ ൹ ೹ ءڢ Ԫҹҵյҷ, Ե
͵յ ೹  عڹ Ԩڨҹ  ԡڢԻ. ͹Ҥ˻
 . ڨػڻڹ  ʹڷ  صڵҹڶ.
                         ˹ڵҷԡdzڳ
     []  ͵  ͵ڶյҷػ ҤҷԪ˹ 
Ԫҹҵ. ⤵ҷ صڵø¹  Ǩصڵø¹ - 
ԡڢԻ.
                         ʸdz
      []  ʾھڻ ͹ ԷԵ  ͵ڶ  ͵յ,
 ҵյڵ ͵ڶ  ǷԵ:-  ͵յ ͵ڶ,  ͵յ.
 ڨػڻڹҹҤ ͵ڶ,   ͵ڶ,   ͵յ. ൹ҵյ ҵյ,
ҵյ ͵յڵ ൹ ೹ ͵յ  ͵յ,  ͵յ ͵յڵ.
͹Ҥڨػڻڹبکػ  .
                          صڵҸdzڳ
     []  ǵڵھ "͵յ ͵ڶ ͹Ҥ ͵ڶ" صڵҸ
بک ҷ, ԭ ʡҷ. ع ͵ڵ ŷڸ  §ڡԭڨ
ԡڢ ٻڵ ͹ ҷ. ص¹ بک ʡҷ, ԭ
Ե.  ʾھڶ بک  ԭ  ǷԵھ. ڻ๵ ҷԹ
@ԧö:  .. ͵յҹ ҹ    .. ͵յ ҳڵ   .. صڵø¹
͹Ҥ ͵ڶҸڶ " صڵ ǵ ԧڡ -  ԡڢ"
صڵ  ͵ڶ ڶ µ عԹԾھڵյҷ Ե, 
 ͹Ҥ ͵ڶҸ.  ˵ٹ ԹԯԵڵ  Ե
ʹڸ ڶ صڵ.  صڵҸԻڻ.  ʾھڶ صڵҹڶҵ.
                     ʾھڶյԡdzڳ ԯԵ.
                          ------------



öҺѡ ˹ -. http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=55&A=3804 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=55&A=3804 ҹö :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=37&i=301 ͤûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/r.php?B=37&A=3751 ûԮѺѡ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=37&A=2692 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=37&A=2692 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_37

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com