͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ
ö Һѡ ʧڤ.. (ͯڰԹ)

                         Ǩádzڳ
                     ǨáŻҪdzڳ
     [] Էҹ ¶ҹԡڢԵڵ ҵԡ ʧڤ   ʵ
"  " Է Ҫ ÷ڸ. ڶ ෵ " 
Ǩ  Եڵ ػڻڹ ˵"  Ǩ  Ե, 
 Է ǯҹ ʧڤ حõ   ˹ڵ.
 ǯҹ طʹԷʹ Ը ,  ط
@ԧö:  . Թʡ. ػԻ    .. طڸ ڻڵ     . Ԫڪ
بک ¹Է ط ͻڻҵ ڵ Ԩ੷.  
 ҵ  بک  .   Ǩ  Եڵ ػڻڹ
˵   µ  ¹Է .  ˵ 
ԡ ˵յ  ط .      ͭ
͵ڶ Ԩڨػڻڹ ٻ ,   ҵ  ͻڻ .
       Ԩ Ե ط   بکһԨ.
ڶ "  "  ඵءµһبک. ڨԸ  بک
ͷԯ⪵һبک ԯʹڷһبک Ԩ੷һبک ͹Իبک
ඵءµһبکҵ.  ͵ Է ҹڵ:-
      ͷԯ⪵һبک -?  šڢ ͭҵ ˵ ͷԯ ͵Ե
͵Ե ٵ Ե,  ҳ ʹ Ź ó ٵ -
ǹڶ  بک.  ͷԯ⪵һبک.
      ԯʹڷһبک?  šڢ ҵ ˵ ԯ Ե
Ե ٵ Ե,  ͭ ڱ ʷڸ ʹڷڶ  بک.
 ԯʹڷһبک.
      Ԩ੷һبک?  »ڢ - ˵ Իڢ
ˡ "  ,  , Թڹ , ڹ ",  Ԩ੷ڶ
 بک.  Ԩ੷һبک.
      ͹Իبک?  ԡڢٹ ͹  بک "  
ԡڢ ٻ Ԩڨ  ͹Ԩڨ ". ͹Ԩڨ .  ҹԨڨ, ءڢ 
 آ ҵ. ءڢ .  ҹԨڨ ءڢ ԻԳ,   
ػԵ "͵ , ,   ͵ڵ".  ˵ ൵. -
 ͹Իبک.
@ԧö:  . . / (ǯگصڵԷ),
@. . / (سڳҳǻҹԷ)
@ . ٵڶ    .. »ڢ. ػԻ
@ Թ. //, .. //
      ඵءµһبک?  ԡڢٹ ඵءµ  بک
"ڵ ԡڢ ʵԻҹ,  ڵ". -  ඵءµһبکҵ.
ڶ طڸҹ   بک ڶ, ? طڸҹ   ͷڸ
ԭڨ ʧڢ ͷڸԹصڵ  ʧڢ ͷԯ ͹ҵ ⪵Ե ͵Ե
͵Ե ٵ Ե  ڶ, ൹  ͷԯ⪵һبک ڶ.  
ǵ ͵ڵ ೹ Էڸ,  ͭ ೹  ೹ 
ǹ  ù  ع  ʷڸ ʹڷԨڨ ڶ, ൹ ԯʹڷ
بک ڶ.   ͡ ԳڳԨԡԨ ʾھ ˵, ൹
Ԩ੷һبک ڶ. Ե   بک  ͵ڶ.  
"ඵءµһبک" ǷԵھ.
     ڶ "" ෹ ԷڷԵھ بک, " " 
Ǩ൹ " ,   ùڵ"  ʡڡ ҵ. "" ص 
 د µ, ൹ صڵ " ෹ ԷڷԵھ
بک". " " ¹ بک د ʵ,  ͵
˯ .
      ๵ڶ ҵԡ  " " ǵ " "
ҹءڡ ⵵.  ҹ ʹ ໵ ǹڵʹڶ.
  Ը  ʵھ,   ҷ   ๡ڻ,
  Ը ʵھ.  ʹ,   ๡ڻ
ʵھ,  ڵ.   ʹ ԹԾԷҳ
˵յ " "   ҹ ʹ ໵ Էҹ 
൹ ෹ ʵھ ,  ʵ  "  "
ҹءڡ ⵵ ǷԵ. ǹ    
تڪ, ԭ  ˵յ.
     Էҹ   Ǩ  Եڵڵ ͵ڶ:-
@ԧö:  .. //
               Էڷ Եڵ         Ե൹  ع
              ҹ ໵          ڶ .
     "  Ǩ  Եڵ"  Էڷʹ  
Եڵ Էڷ. ֡ó? ൹ ¹൹ Ե൹  " "
  Ե - Ͷ Ԫڪ๻ ¹ҹ   Եڵ ˵,
   ˵ Ƿ ˵յ   Եڵ  
ʹڵˡԨڨʹ ù⾸ڻ Ƿҷ  ีعڵ
͵.
     Էҹ  µҷ  ͹ػؾھdzڳ:- Թڵ ͹
Է. µ ͹ԷڷԯԷջ. ͵ڵǵ ͹ 
Էڷԯ ˵. ڶ ʷ:-
                         ˵طԯ
                           ʵ.
       "ͻ  ǻ ػʧڡ ŭڨ ­ڨ
ػҷ" - ҷ  ͵. "  ԡڢ    
"ҷ - . "س "ҷ - .
" ǹԹ"ҷ - . "»   ڷ ͻڻԷ
,   ǵڶ õ, һ  ҹʵ `ڷ  ԡڢ
ʵڶ  ԡڢ ͻԻá'. - ڻ   ڷ  ͻڻԷ
"ҷ  - ˵. "൹   ¹ ؤڤ ԾھҪ
سڱԡһص - »ڻҷ ԹڷءҨ - ͡ ԡ 
ʵ"ҷ - ԯ.
@ԧö:  .. ҹ       .. //      ͧ. ͯ. //
@ Թ. //      .. //     . ͻԻայ
@ .. //     . ڱԡһص     . ԳڱءҨ
@ .. //    ͵          ڻ
             ͵ڶ               ڱ⵵ بڨ"-
ҷ - . " ҹ ͹ڵ ءڢ"ҷ - ҹ.
"ءڢ ̹ ʧڢ ʹڵһ ԻԳ ¯-
.  :-
                            ˵ 
              ڨһ ԭ          Ը ԭع.
     "  Ǩ  Ź"   Ҹԡ  
  ҷ ڨ  ڱ൹ ǷԵھ.
              ڨڤ                
                          ڡҹ û .
        ҸóŹԻڼҷ൹ ʳԵ ڨҹ ڤ, 
Ը "" ҵھ. "  ԡڢ    
" -  ص    " " ǷԵ.
ҹ  ๵ҹ "ڵҹ ԡڢ ڡҹ,   ڹҤҹ ҹ
بڡ ǵڵ" ͵ڶ ٻ ʻڻٻ - ͵ڵһԸ
ؾ  حҵ - ڵ ڡҹ صڵҹ, ҹ  ͡ڬ 
͡ʯ "" ǷԵھҹ. - ҹ  بڡҹ ػڻڵ
͡ٵҹ.
      ­ڨ ڨ  Ե:-
               ػҷ            ڵ
             ح ҷԸҹ            ˵ .
     "Եڵ ٻ"ҷԹ ¹   "͵ ͹Ҥ"ҷԹ
¹ صڵ  "ժ ͧڡá"ҷԹ ¹ Իү
@ԧö:  .. //           .. //     .. //
@ ͧ. ͯ. //     .. ʻڻٻ
@ ͧ. ءڡ. //      . ǷԵ
 "ػڻҷ ҡ"ҷԹ ¹ šڢ  "ǷԵ -
ʭڪҹ"ҷԹ ¹ Ԩڨ  "ҹ ҹ"ҷԹ
¹ ʵڵԨڨ  " ҹ"ҷԹ ¹ һ 
"ؾھ   õڵ"ҷԹ ¹ ڷҷԻǵڵ 
"ͱڲ "ҷԹ ¹ õڵҷʧڢҵ ʭڨ ҵ 
  ػҷ   .    Ԫڪҹڵ
ڵڵҵ ǷԵ.   Ƿҷչ ҹ ح, 
Ը "" .  ˻  Ե :-
            ˵ٵ ڨ ਵڶ -          ʹ 
            ๡ǻ ԭ          ڨҹ ʹ .
     ͵ڶ  ڨ ˵ .  ҹ  ڨҹ  ʹ
๡ ǷԵ. ? ڢطҷ  ػڻڪҹҹ ڢԭҳҷչ
ڢٻšԡҷ ڨ. һ  "˵ػڨ ڨ"-
ҷԹ ¹ ʵ ڨ صڵ,  ໵ Իҡڨ­ڨ
کҪҵڨ­ڨ  Ÿҹ ڨ ˹ڵ.  ʾྻ Ը ˵ٵ
͸Ի໵.  Թ ʹ  ڨʹ  ๡ ǷԵ.
 ҷ ڨ ͵ڶ Ը ʷ෹ ԤڤԵҵ ǷԵھ.
        §ڡԭڨ ͡ ͻԤڤ˵ ʾ Ԥڤ ⵵?
൹ ൹   ͵ڶ ջ.   ʧڢ 
๡˵ صڵ ໵. ൹ ͡ó ʸ ˵.   
ҸóŹԻڼҷ ͭ໡ ˵.  " ڵ  ڶ"
ڻ ͵ڶ ໵, ǹ   ʵ óڵ໡ڢ صڵҵ.
 ͡ ʨ á Ƿջ๹ "  آءڢ"ҷ ʸԵ
˵.
@ԧö:  .. Ƿ¹       .. ڨǵڶ
     ڶ  " صڵ `๡˵ صڵ ໵',   صڵ.
֡ó? ڤ ˵ٹ ڤڻ ˵һڵ,   ͡ ͹
 ʡ⡹ ͹ڸʵ ʵ".   صڵ. ҸóŹԻڼҷ൹ -
 Ե ڤ,   ҹڵ,   ͹ڸҹ ʹ 
Ҹó. ? ͹ڸ ʵԻ  . ڢҷչ   Ҹó,
  . ڤ ˵ٹڻ  ڤ ˵ Է. 
ڤ ǹ ڤ­ڨ ǹ ǷԵ, ڢҷչ  ǡ
ڢԭҳҷչ  ǡ   ڨڢԷ šҵ.  
ʧڢ൹ ¹ ͵ ջ.
       ͯ ͡ڢ  Ǫڪ -   ٻҷ
 بڡʧڢ ͡ʯ  ص,  ʵڵطڸػڻҷʷڸǹ-
ҷԯյҷԡ - ڤ Թ ڶ, ʵڵҷչ 
ҳک⻻ҷ - .  Ե  ڵ دص µڵ
šصڵøҹ ػٵ  .  ʧڢ 
ػڻڵ  ໵.  ໹൹ - ͸Ԥҹ
µڵ   ͹د๹  ҹҹ ҷ ʸ
˵.  ʧڢ൹ ¹ ͵ ջ.
      ๵  Եڵ ǵڵԡ  ˵,  ͵ԻԵ,
  ͵ԻԵڵ "¶  ԡڢ   , ¶  ڷҹ
, ¶   ǵ ڷҹ  ǹڵ,  ǵҹ ,
 զ ʧڢ ¹ڵ" -   صڵ ͯʹ ǷԵھ.
   ٻԵԹڷ  Եڵ  ڵ.  ڨڻڻڹ -
@ԧö:  . ҸóŹԻڼҷ          .. Ǫڪ
@ .. ʵڵطڸػڻҷʷڸԵҷԡ,
@. ʵڵطڸػڻҷҷԯҷԡ    .. //
@ .. ๹      .. //      .. ػڻڹ, . ػڻڹ
ٻ ԯ,   Եڵҹ ػڻڪԵ Ԫڪڵ. Ե 
ŻԵڵ ػһ ڶ.  "ǭڨԷ ԡڢ ػһ 
ء,  ػǵڵ Եڵ". -  ʧڢ 
ŨԵڵڻǵڵԡ ͵ԻԵڵ ໵.  ໹൹ ๹
͵ԻԵڵŵ Ԫڪʹ - صڵس  ػڻԷڸԷ
Եڵ,  ͵    ҷ 
ڵ⾵  Թ ˵.  ʧڢ൹ ¹ ͵ ջ.
     ʧڢ   ڻ ػڻڵ ໵. ҷչ 
ҹ ح "" ص. ԭڨ ػڻڪҹ Եڵ   
ػڻڪյ  ػڻڵ ջԵ.  ໹൹ ๹ ͡ 
ػڻڵ ʸԵ ˵,  ʧڢ൹ ¹ ͵ ջ.
     ˵ʧڢ   µڵصڵԵ ໵. " "  
 " ˵ ʵ ػڻڹ ˵" ,  ˵ ʵ
ǵڵ µڵصڵԵ ջԵ.  ໹൹ ๹ ҹ
ǵڵԵҸ - ʸ ˵,  ˵ʧڢ൹ ¹ ͵ ջ ˵.
     ڶ  µ ʧڢҵ  ʹ  ŵ ͵,
ʧڢҵ  ˵, ˵ʧڢҵҹ   ʵ, 
ڤ ʵ,  ˵ ʵ Ǩ  Եڵ ػڻڹ ˵,
 ʵ ҷ»յ  ǷԵ. ͸ԡó  ʧڢ ʧڢ
  ڶ صڵҹڵ ͸ԡó๵ڶ , ˵ʧڢҵ 
 ǹ   šڢµյ ǹšڢ๵ڶ .
     Ǩùڵ "    Ǩ, ˯ ըԹ ¹ڵ
Ե ػ ùԵǵڵ  ͹ ԵҵҷԹ - ¹ ص
Ǩø һڹ.  Ǩ:- طҹ   ǵڶء
 ʡ . ڶ ʡ ͵ڶ ڷ, ǵڶء ԡǯگ.
@ԧö:  ͧ. ͡. //       .. Ԫڪʹ
@ .. ǵڵԵ     . //
ʡ ਵڶ յ , Ե  µյ .   
  ǵڵʹ Ǩõ,  عڹ ͻҹ ҹ ڹڨ
šҹ ʹ ͡ҷ  " ͵ڶ Ǩõ" Ǩ
ʵڶǨ . ¶    ʵڶ Ǩùڵ,  Ԫڪػ
ͭ Իڻػڻ Ǩù  šڢԵڵ "ʵڶǨ"
بڨ.  Ԫڪػ ͭ ٻǨҷ ڶ Ǩù 
šڢԵڵ   "Ǩ" بڨ.  ¶ ٻ ٻ,
 صڵû Ż  "" بڨ. Է Եڵ 
͡ҷʻʧڢ  Ǩõյ Ǩ.
     ԭڨһ  ͵ ٻٻػ Ǩõ, ¶  ʧڤ Ǩó
"ʧڤǨ" ŷڸ   ù⵻ "ʧڤǨ" بڨ.
ŪŨ   ҳҷ Ͷ ͪ  Եһ "Ũڨ Ũڨ"
بڨڵ. Է ͭڶ Ǩùڵڻ Ǩҵ ǷԵھ. óʹ
 ͵ڶ  ǨõյԻ Ǩ.  ٻٻǨػ Ǩõ.
¶  "Ƿյ Ǩ,  ʵյ " ص  ʵڵ µڵ Ƿڵ,
  ʹڵ, ʾ   ˵,  ڻԷ ǷԵھ. ͻԨ
ʧڢ  ʹڸ ǨõյԻ Ǩ.
     Źڵ بکԵҹ Źҷ ͵ . ͻԨ ä¯
͹Ǫڪ ٵ  ,   "ڨ   Ź" -
ٻ ͹ҵõ ŭ ԾҸԵ ä¯  صڵ. 
ٻ ҵõ ŭ  ʾҸ  ǹ
ä¯  ǷԵھ. Ǫڪ   ʷö 
 ͹Ǫڪ ,  بڨ ,  ٵڵ
ٵ .
@ԧö:  .. //, .. //
     ҳڻصڵ   ˵, ҳԻڻصڵ ڵ? ڻ ʷ෹
, ¶  Ż ͡ ŭڪҷ ڻ ԡڢڵ ʷ෹
"Żڳ" - بڨ,  ҳԻڻصڵڻ "Ź" ǷԵھ.
Իڻ¹  ҳڻصڵ ä¯ ͹Ǫڪ ٵҵ
ูһ "Ź"  , ҳԻڻصڵ . Ե ­ڨ
ҵ¹ ­ڨ áصڵ¹ ­ڨ Ը¹  Ե,
ʾھڵڵԻ ͵  Ե ž.
     ෵ šڢҷʹ ͹ǪڪآԻҡšڢ, ͡Էڸʹ,
Ƿҹڨػҹ, ¹ԡûҹ. - ͹Ǫڪҹ 
ǪڪԻڢڵ -  ͹Ǫڪšڢ , Ƿҹ,
ԯԻҡبڨػҹ, ¶صڵҹ. šڢҷ  
 ҹ     šڢ , Ԩڨ  ڻڵ
  , ػҹҡ    ڨػҹ .
ʹڹó ҹ . Ե µڶ µڶ šڢҷչ ǡڢ,
ڶ ڶ Թ ¹  ҹڵ ǷԵھ.
     Եڵڵ  Թ൵յ Եڵ, Ԫҹҵյ ͵,   Եڵڵ
ʾھԵڵҸ  ʷ,  ෵ڶ š¡ҡҡ¨Եڵ, 
ǹնʹ ͵ڵ ʹڵҹ ⹵յ Եڵ, Իҡ  Եڵ
Եڵ, ͻԨ ʾھڻ ¶ҹٻ Եڵ Եڵ, Եڵó Եڵڵ
໵ڶ ͵ ǷԵ. ڶ  ͭ Ҥ Եڵ, ͭ ,
ͭ , ͭ Ǩ, ͭ ٻǨҷ, ͭ ٻ, ͭ
ʷڷҷ, ٻ һ ͭ , ͭ յҷ,
ʷڷҷ  . ʾػ  ͭ չ, ͭ ڬ, ͭ
յ. չҷػ ͭ ڷҸԻ, ͭ ҸԻ, ͭ
ԵڵҸԻ, ͭ ҸԻ,  
ڻصڵչڬյҸԻչ
@ԧö:  .. dzگ       - .. ǪڪԻڢڵ
ʹ Եڵ ǷԵھ. ਵڶ ͡ ͵ - Եڵ  ˵, Եڵҹ
 ͹ⵤڵ  §ڡԭڨ ͡ڻ Եڵ "Եڵ" ǵڵ ǯگ.
  Եڵ Եڵ.
      Եڵóҵ? š  Եڵ صڵ ͭ Եڵ  ڶ,
ڻ ó  Եڵ ͵ԨԵڵ - ˵.  ùڵҹ Եڵҹ
"Ըҹ ͵ڶ ٻҹ ڵھҹ" - Եڵʭ ػڻڪ, 
Եڵʭ ŢҤ˳íڪت⪵ǵڵҷԹԻڼҷԵ Եڵ ػڻڪڵ.
 óʧڢ Ե ͭ ԨԵڵٻ Իڼڪ.  " ٻ ػ
Է ˵, ˯ Է ˵, » Է" Թ൵ ¶ҨԹڵ൹
 - ʨԵڵٻԻڼҷ ˵.  §ڡԭڨ  ԨԵڵ Իڻҵ,
ʾھڵ Ե µ.  óԨԵڵ   Եڵ Իڼҷ
Եڵڻ  Եڵ ˵. ¶ҨԹڵԵ  ͹ ԹԻڼڪ - ⵻
Եڵ Եڵ. ൹ :-
         "ԯ  ԡڢ ó  Եڵڵ. . ڻ 
     ԡڢ ó  Եڵ Ե ԹڵԵ, ൹  ԡڢ ೹ Ե൹
     Եڵ Եڵù". -
      ෵ ʹµèکҹ  ԧڤʭҷ
ͪڬڵԡ Եڵ, ڻ Եڵ. ¡ҷ  ҹҷ-
»ڻǵڵ ҡš ԵڵԻڼҷԵ ҹڵ ҹ
    ˵ڶҷڳطäآҷʳҹԹڹ ԧڤҹڵ,
ԧڤҹڵ ¶ҤԵʳҹʹ " Եڶ,  " ػڻڪҹ
ʭ ʭҹҹڵ, ʭҹҹڵ ʭҹ໹ "Եڶ"  "" 
ùڵҹ ùҹڵ, ùҹڵʹ   "Եڶ ,
 , ڵ ,  "    
͵ڵ  µ,  ùҹڵ ҹڵ,  ๵
@ԧö:   ..          . ͸ԨԵڵ         .. ҵھҹյ
@ ..          .. ͹Իڼڪ      .. //
ҹڵ ¶һڶԵ  Ծھ൹ڵ  ʹ Ծھ൵, 
ҹڵ Թҹڵ ҹ    ʵڵҹ   
ͻҷԻڻҷҷԵ,   ػڵ بڨըҷԵ,  
͵ڵ dzڳؾھڳҷԵ, š ҷԵ  µ. 
ʾھ  ʹµèکҹ  ԧڤʭҷ
ͪڬڵԡ Եڵ Ե ڵ ǷԵھ.  -  ʧڤյ
͹ صڵ ʹ ǷԵ. صڵ˵:-
     "ҹڵضصڵڻǯҹʹ ԧڤҹڵضصڵڻǯҹ
ǵ, ԧڤҹڵضصڵڻǯҹʹ ʭҹҹڵضصڵڻǯҹ
ǵ, ʭҹҹڵضصڵڻǯҹʹ ùҹڵضصڵڻǯҹ
ǵ, ùҹڵضصڵڻǯҹʹ ҹڵضصڵڻǯҹ
ǵ, ҹҡó Ԩڨ ʵڵҹ  ҹҡó µ ͻ Իڻ
ػڻ ػڻ ٻ ٻ ʭ ʭ ʭչʭ,
ҹҡó Ԩڨ ʵڵҹ ػڵ ҹҡó µ بڨը
չڻյ ؤؤڤ, ҹҡó Ԩڨ ʵڵҹ ͵ڵ ҹҡó
µ  dzڳؾھڳ تҵتڪҵ ʳԵʳԵ, ҹҡó
Ԩڨ ʵڵҹ š ҹҡó µ   Թڷһ
آء".
     ͻڻ صڵ:-
             " ԧڤ        ԧڤʭ ǵڵ
             ʭ  کڵ       Եڶ ʵ .
             ع - ǵڵ -   ع ǵڵ 
             Ծڸ ʵڵ         öҳ . -
@ԧö:  ..              . 
@ . ǵڵ. ػԻ        .. //
                     Եڵ  
                     ҹԭڨ Ǹڨ ڸ
                     ҹҡó ԷԵ
                      ڶ ڵ . -
           ʡ ҳ ʵڵ ҷ ¹ ڸ
     ó,  ʵ  ·Է չڻյ". -
       óԵڵ Եڵ Եڵ ǷԵھ. ʾھҹԻ 
͵ҹ ԨԵҹ Ե ҹ. ŷ⸡  Եڵ,   
ʻڨԡ,  ͡ڨԵڵó ෵ Ե൹  ͪڬڵԡԵڵ
صڵ, ⵻ Եڵ Եڵ. ൹ :-
          " ԡڢ  ͡ԡڻ ػ 
     Եڵ, ¶Է ԡڢ èکҹ ҳ, Ի  ԡڢ
     èکҹ  Եڵ Եڵù". -
     ػڻڹ ˵յ ͵ڶ ǵڵҹٵһⵡʡŷڸʹ ػڻڹ 
๡ڻ, ڶ ʾھڻ ػڻҷڤڤʧڢҵ ǵڵҹػڻڹ ,
 ͹Ե طڸ ͹ٵһʧڢҵ ҡ, ػڻҷҷԵڵ
͹ػ طڸ ٵһʧڢҵ ʧڢڨ ٵһػڻڹ , "ҹ
ҹ ؾ ҹ ҹ" - ҷԹ ¹ صڵ  ͵յڻ ҹ
ͭ Իҡ ԾԵ ͵ڵ Իҡʡ  Եڵ,  ⵡʭڨ
Իҡ ͹ػڻڹڻ ҹ  ⵡ ͡൹ ػڻڪ ͡ʡػڻڹ
,    ˵ ͡ ŷڸػڻڹ , ͵ڶ  
ŷڸ  ҹڵ ǷԵھ:- յ Իʹ ٵ ԡ -
ڨڢڸ. ŷڸ    ػڻڵ - ʪҵ. ൹ 

@ԧö:  . //      .. //
@ .. //     .. //
@ ..          .. ػڻڵ
ŷڸ  ˵.  "ŷڸ" بڨ.   ػڻ Ը
ǵڵҹػڻڹ ͸Ի໵.
      Ǩ:- ؾھڵ طڸ ػڻҷҷآ ڹڵ ػڻڹ.
ػڻڹʷ  ͵ ŷ د ԡڢ بکԹ
ڵ¤൵  ͵ ʵ. ­ "൹   ԡڢ ¹ ʹ
  ھط  ػڻ" - ͵ڶ ͵ Ҥ. "
ҹڷ ͵á ػڻڹ ˵" - ͵ڶ ŷ. "¶һ ԡڢ
ػڻڹ ,   ͹ڵ ͹ڵø໵" - ͵ڶ د.
"ػڻڹ ¨Եڵ ػڻ⹷­ڨ, - ػڻڹػڻ һ ͡
 ҹ ͹ڵø໵" - ͵ڶ ԡڢ. " ͯڤԡ ڤ
ǹ աù ػڻڹػڻ һ ͡  ҹ ͹ڵ
͹ڵø໵" - ͵ڶ بکԹ. "ػڻڪҹ ػڻڹڵ, ڵ"
- ͵ڶ ڵ¤. Ըһ ڵ¤ .  ػڻڹ ˵յ
͵ڶ ڵ¤ ˵, ǵڵҹ ˵, ڨػڻڹ ˵յ  ʧࢻ.
     "Եڵ ػڻڹ ˵" ਵ ʹ,   Եڵ ͡
ػڻڪ.  ¶ "Ҫ Ҥ" ص    ͡ Ҥ,
Ҫ  ʷڸ Ҥ⵵ µ, Է Եڵڻ ûڳʡ-
 ʷڸ ػڻڹڵ ǷԵھ. ؾھڤ  "Եڵ ػڻڹ
˵"ਵ - صڵ.
     š¸  Եڵ ય Եڵ  Եڵ ؾھڤ ˵,
šصڵø  ԡ    ؾھڤ. 
 Թ»   بک "ּ, Ƿ, ʭ,
@ԧö:  .. //       Թ. //      .. //
@ Թ. //, ͧ. ڨ. / ػڻ⹷صڵ   Թ. //
@ .. //    . //   .. ˵Ԩ
ਵ" ͻبکԵ "֨Ե  ԡڢ" - Եڵ  
بک. "¨Ե  "  ص "͹һڵ ¼"ҷչ
ǵ "͹һڵ ԡڢ ¨Եڵ" - Ƿ.
      ŭڨ Թ», ͭڻ - šʹ ʹ Եڵ 
 ʵ. ¶ " ࡨ ԡڢ  ͡ ͡Ҥ ͡Żڢԡ,
ʾ  ⹻ؾھڤ,   ҹ  ػڻڪ. -
               ⹻ؾھڤ       ʯ 
                 د       ʵ  õ 
                 ءڢǵ       ڡ  .
               ⹻ؾھڤ       ʯ 
                 ʹ๹       ʵ  õ 
                 آǵ         ͹ػԹ. -
               Ե൹ µ        Ե൹ ԡʵ
               Եڵ ͡       ʾ Ǥ. -
     Եڵʧڡ ԡڢ ʵڵ ʧڡʹڵ, ԵڵǷҹ تڬڵ. -
     Է ԡڢ Եڵ, ڨ  Ҥڵ ػڡ
     ػڡԯ. -
     Ե ˻ áڢ ¡ڻ áڢԵ ˵, Ǩաڻ áڢԵ
˵, ⹡ڻ áڢԵ ˵. Ե ˻ áڢ  Ե ˻
һ  Ե ˻ ;һ  Ե ˻ 
 Ե ˻ ͹ ¡ڻ ͹ص ˵. Ǩաڻ ͹ص
˵. ⹡ڻ ͹ص ˵". -
      š¸  Եڵ ય ˵, Եڵ  ˵, Եڵ
ؾھڤ ˵յ ǷԵھ.   ص ͡    ͤڤ˵
صڵҹáڢڶ ʾھҹԻ Եҹյ ǷԵھҹ.
@ԧö:  Թ. //     Թ. //       . ͻڻ
@ ͧ. ͡. //   .. /-/    .. //
@ .. //      ͧ. ͡. //    ͧ. ԡ. //
     šصڵø بک  "  ͸Ԥ.  Ƿ.  ʭ.
 ਵ.  Եڵ" ͻبکԵ "   ԡڢ ͸Ԥ.
  ڤ, ط ص    صڶ ڤ
͸Ԥյ ԡ    بک. صڵ ʾ 
  ¹ڵ. -   ڶ. -  ԡڢ ǡ
 ʷڸ ʳҵ,   ʳҵ,  ʵ ʳҵ,
 Ҹ ʳҵ" - ҷչ ๵ڶ صڵҹ ھҹ. Ե
šصڵø  ԡ ˵   ˵  ؾھڤ
˵յ ǷԵھ.   šʹ,  Եڵ   ʹ
"Եڵ ػڻڹ ˵" .
     ˤڵ ҵǷԵʧڢ൹ ʹ  ͡ػڻҷҷ
.   ˤʷ  ǡԳ   ʯ
 ͵ ʵ. ڶ "  ⹾ԡ - ڷҤˤ" -
 ǷԵ. ڷҤٵҵ ͵. " ԡڢ  ʪڪˤ
ʪڪڻصڵ" - ǡԳ ǷԵ. ͹ڵùڵ ػڻڪ๹ ʪહ
ǡԳڳҵ ڶ ͵. "ͯԡʭˤ ʵ⾪ڬڤ ǵ" -
 ǷԵ. ͯԡʭ  ͯԡʭ ǵ ŷڸڵ ͵.
" ˵ ٻˤҹ  һڵչ, ٻˤҹ " - 
ǷԵ. ٻٻҹڵ ͵. "Է آ  յ ˤ ˵
˪ҵ ʯ ڻصڵ" - ʯ.    ͵ ͸Ի.
ʯ  Ը ˤڵ صڵ.
     ʯʷⷻ  ʷ  Եڵʹڶ ˪൵  - 
͵ ʵ. ­ "   Ǫવ ʯ ªԵ " -
@ԧö:  ͧ. ͯ. //, ͧ. ʡ. //     .. //
@ .. //       .          . //
@ .. //       .. //     . //
@ . //    ..  ʷ  ʵ   .. / ªҵ
͵ڶ  ʷ Ҥ. "ʯ   ö" - . "ʯ
õ" - Եڵʹڶ. "Է آ  յ ˤ ˵ ˪ҵ ʯ
ڻصڵ" - ˪. Ըһ ˪ ͸Ի. ڶ ˤ ˪ҵ
ʯ ڻصڵ  ڶ, ˪ҵ  ʯ ڻصڵ ˵Ի  ˵Ի.
ٻٻ  ͡  ٻ ໹ ˪ҵ ˵,  ʯ 
ڻصڵ.  ٻ ໹, ٻڨ ໹, ٻ  ໹ ʷڸ  ˤ
˪ҵ ʯ ڻصڵ ˵յ  ʹڸ صڵ "ˤ".
     ҳڻصڵڵ ೹ ڻصڵ,  ͡ػڻҷҷԻ صڵڵ
͵.  ๵ڶ ǵڵھ ,  ҵԡdzڳ Ƿҵڵ صڵ.
 ͡ػڻҷ ͡ø ͡ǵڶء ͡ҵ Թ šڢ 
ڻصڵڵ ǷԵھ. ءڡԷ ,   Թһ ͡ǵڶء
ڻ ž.
     ͵ڵǵ  Ե? Ǩá ˤ ˵ء ҳڻصڵ
ʧڢԡ ҨԵڵ Ե.   ҵ  ͹Եبک
ԡ  Ե. "Ǩ  Եڵ ػڻڹ ˵" Ǩ๹ 
ԡ  ԨڨԵ ͯԸ Ǩá Ե. "ˤ"
Ǩ๹  ؾھԸ ໡ڢˤ ԨڨԵ ؾھԸ ˤ
Ե. "ҳڻصڵ" Ǩ๹  Ը ҳԻڻصڵ ԨڨԵ 
ҳڻصڵ Եҹ. ʧڢԡ  ͹  . ԭڨһ
 ,   "ʧڢù" Ǩ Ը "ʧڢù" صൻ
ʧڢԡ ǷԵ. ھط  ҷ Է ҨԵڵ વ
ʵ   ʹ յ ڶ ʹڹԯҹ ڵ ǷԵھ.
     Էҹ  Եڵ  ʵ "ٻ "ҷ.
  ٻ - ʹ ǵڶع  ʵ ೹  ǵڶ
@ԧö:  Թ. //   .. //   . //   .. ٻ
 ǹ . "ڢڼ  ڼ. ڢڼʪ
Ƿ  ڼʪ Ƿ. ڢԭҳ  ԭҳ"-
ҷ  ǵڶع ٻ Ե. "ٻʭ  ʭ.
ٻʭਵ  ʭਵ"ҷ ೹. "ڢحڨ Ԩڨ
  ػڻڪ ڢԭҳ, Գڳ ʧڤ   ڨ Ԩڨ
  ػڻڪ ԭҳ, Գڳ ʧڤ "ҷ -
ǵڶ. "Ԫڪһڨ ԡڢ ʧڢ. ʧڢûڨ ԭҳ"-
ҷ - ǹ ٻ Ե. Էҹ -   ೹
ʹ "ٻ "ҷ.
     ڶ دҹ ͵յҹҤڨػڻڹ ٻ ٻ. د
͵յҹҤڨػڻ ʷ ʷڷ. د ͵յҹҤڨػڻ
 ڸ. د ͵յҹҤڨػڻ  .
دҹ ͵յҹҤڨػڻڹ ⼯ھ ⼯ھ. ͡دҹ
دҹ دҹ دҹ  ⵻ دԵ - ͵յҹҤ-
ڨػڻڹ Եڵਵԡ   ǵڵھ  صڵ Եڵ⤨ʧڢҵ
 .   ͹һҶ ٻҷ» Ԩ Ƿڵ,
 Թ ص൹ ԡڢԻԵھ. صڵ ˵:-
         "   ڨڹ Թڷҹ ҹҹ ҹ⤨ҹ
      ͭ ⤨ ڨڵҹ  ó  
     ⤨ ڨ". -
       ٻҷչ ⤨ , ҹ ๹ ڨҹҹ
ٻҷչҵ  Է ˵. Ծھڢҳҷչڨ
ٻҷڵҵԻ  Է ˵. ͹һҶ  ٻҷչ
@ԧö:  .. //     .. //
@ ..    ʵ   .. ⵨دҹ    .. //
Ծھڢҳҷչ ҹ,   ҹ  ҹ ǹڵյ صڵ
ǯҹ ǷԵھ.
     ڶ - ࡡ     һҶҤک. ٻ
 ڢػڻҷ ௵  ⹷ һҶҤک, ǧڤŹ ڨ
˵յ ͵. ʷڷڸ⼯ھػ  . ¶  ʡ
ҡʹҤڵ ءڢ  ءڢҢڨ ௵,   
˭, ҢҦҼóҹ ͻؾھ ͨ ͡ڢ ǹڵ. 
ڨػڻڹٻҷչ ڢػڻҷҷԦڨ ǧڤŹڶ ⹷
һҶڨ ͻؾھ ͨ ͡ڢ ˵.  ǧڤ ԨکԹڷԵ
ڢطҷ ػڻڹҹ Ǫڪҷչ ǯǹҹҹ - ͹ڵ 
ҹ ͭ Է ҨԵڵ ػڻڪ.
     طڸ⹷  ҷԨڨ ڶ,  ԯصԵԵد-
ʹ ͵ҹ ҹ һҶҤکڵ. ? ม ظҡ
ԵҷdzڳԨԵڵ ڤԵҹڻøҡ ҷԹڸ
ջһԡڢԵڵ ͵  èҹ ŧڡµڵ ਵ
ڢԳ   ҷԯԡ - ڨԯ൹ ǹڷԵ ͭڪ ڤ
ࡹ - طڸ յ ˵ ԯ.   ਵ Ե
طڸ յ Ծھ൵ ͻ µڶ ڶ 
õڵԯҹү Թڹ Ǫڪҹ ŧڡµڵ ਵ
ڢط һҶ Ҥʷ ˵, ڢԳ  ਵǹڷ
 ˵.   ԯʹ ٻ һҶҤک.
     ù  ù ԡ   ඹڵ ҳ 
ù ڵ ʷڷ ص ͻ µڶ ڶ շԵ Ǫڪҹ
    ʵ һҶ Ҥ  ˵, Ҹء
 س  ˵.  صʹ ʷڷ һҶҤک.
@ԧö:  . ͵ڶ         .. ǯھҹҹ, . ǵڶҹҹ
@ . ҷԡ     .. ࡹ
     ؤڸ  ڸ    Ե   ਵ  ڸ೹
Ե൹ ٪  ͻ µڶ ڶ շԵ Ǫڪҹ  ڸ
ҹ һҶ Ҥ  ˵, ٪ҡó  ˵.  Եʹ
ڸ һҶҤک.
     յ  ҷ    ʾ ʷڸ Ե
حڪԵ ͻ µڶ ڶ طʡҷ Ե "ء
յ ʾ ʷڸ Ե صڵ" Ǫڪҹ 
 ҷ һҶ Ҥ  ˵, حڪ  ˵. 
Եʹ  һҶҤک.
     طء  آڼ ڨ  ͵ڶó  һó -  حڪԵ
ͻ µڶ ڶ ءڢ ໵ "ء  طء ڨ
͵ڶó һó صڵ" Ǫڪҹ  ⼯ھ ·
һҶ Ҥ  ˵, آڼ Ƿ¹ -  ˵.  دʹ
⼯ھ һҶҤک:-  طڸ⹷ ҷԨڨ ڶ,
 ԯصԵԵدʹ ͵ҹ ҹ һҶҤکڵյ
ǷԵھҹ.
     Էҹ  ԯҷչ ʹ һҶ û ͯصڵ
 ˵:- ԯ ص ھڸڵ   ԯҷ ǷԵھ. ڶ
ԯ  ڨʹ Եؾھ. صڵ ڨڢ ͷ ͹ʹ
Ե ٻҷ.  Ի ھڸ ھڸ . Ե ڻ
ԯҷչ ʹ ͵ҹ ⹷ һҶҤکڵյ ǷԵھҹ. ڶ
ԯʹ  һҶ ˯ ڨ  صڵ.
     ͡  سҵ " حҵ¹Ծھڵ - ٻ  ٻ,
͵ ʷ. ԭڨ  ʭڨ ػڼҹ ͵ح . ʭڨ
@ԧö:  .. ó     .. ǷԵ     .,. حҵ¼ŹԾھڵ
ҹ ͵ . ʭڨ һóҷչ ͵ ڼ". 
ڢػڻҷҷԦ Թ صڵ ҹ ٻҷչ ⹷ һҶҤکڵ.
Ͷʵ Եڵ    ʷ  ҷʹ ڸҷ ҹ
ҵءʹ ͭ Թ ͹ʹ  ǵڵ.  صʹ ͵ҹ
⹷ һҶҤکڵ.
     ͻù  ¶صڵҹ ٻҷչ ԯҹ  صҹ  ˹ڵ,  "շ
ٻ µ ػڻڪطڸһ ʵ"ҷԹ ¹ ڢػڻҷҷԦ
Թ ԯصھ ҹ ⹷ һҶҤکڵ. Ͷ - ˯
صڵ  ͭ Է ҨԵڵ ǵڵ.  ھڸʹ
͵ҹ ⹷ һҶҤکڵ.
     Էڻ  آڵ, ʷڸبҡûԵڡԯԹԪڬҹڢڵҷչ
 ʹ Եڶ  ⹷ һҶٻ - ǷԵھ. 
  һҶҤکڵҹ ٵҹԻ ˹ڵ ٵҹԻ,    ͯ
 .  ࡡ ǹ    ػڻڪյ ǷԵھ.
ٻ  ǹ ڢطû ػڻڪ ⹷û. ʷڷҷػ
 .
     ڶ ⹷ ػڻڪҹ ٻ ǹ ҹ  ǹ¹ڵ
Ը ˵.  ࡡ ¡ Ǩա ⹡ڵ Ը ˵.
ʷڷڸ⼯ھػ  .
     ڶ ٻ    ػڻڪҹ ͵ ҡŨԵڵ
ŻյԵͷҵdz ػڼǵڶظҵ - ͭ Եڵʧڢҵ ԯ
ڵ һ ê - dzڳ   ػڻڪ.  ਵ ԯ
 ǵڶ,   ͵  Եڵ   ҵڵ? Եʹ, ԳԵʹ,
طҨʹ, تԵʹҵ.   "  ڵھ" š
@ԧö:  .       .. һҶ    .. ػڼǵڶҵ    . êڪ
Եڵ Ե ˵, ͡Żǵڵ ǵ൵ š ԳԵ,
Գˡ೹ طҨ طҨó, - ٻʻڻٻ-
ʷڸǹؾྡحҷ  ػ ¹   ǵڵ,
 Թ Եʹ ԳԵʹ طҨʹ تԵʹ   
ҵ ˵.
     ʹ ๵ڶ ˤ ǷԵ. ԯ 
ػڻڹڵ ͵ ˤ ҵ, ʷڸҾŵҷչ ਵڶ óҹ.
ʷڸҹ  Ԩکҷԯԡҹڨ - ͡ڵ ԯٵ Ҥٻڻ
  ػڻڪ.   ػڻڵ - ҹ  ʹڵ, 
 Եҹ  ùڵҹڻ  ػڻڪ.  ʷڸҾŵ
طڸԯԵ ҹʷԵҵ ໵ڶ ˤ ǷԵ. ͻԨ
͡ҷʸ յ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵڵ طڸҹʵ ҹʵ
ҹʵ ҹʵ Ҥҹʵ ǵҹʵ ػҹʵ
٢ؤڤŻǪڪ ԹԷڸؤڤǹ ҷصڵڵڨǡڢ
صڵҵ Ի ˵ڶ ˤ ǷԵ.  
Եڶ ⾪ڬڤ ʵ.
      ػڵ Թڷ»Իҡ ʷ⵵  ๵ڶ
 ҳڻصڵ ǷԵھ.     ʵ, ͹Ǫڪҹ
ԻڻµµԪڪүҹҹ ԡڢ໵, ԡ ʡڡ  
໵, "µ  " ڶ - ҹڻ ҹ ෵,
 ٻ  ػ  ػڻڪҹ ҳڻصڵ ػڻڪ.
;һ -  ػڻڹ һ  ڶ آ   ǹڵ,
" ԡڢ ʵػڻ, Ͷ  ʵ Իڻ ʤ - ˵" - Թ
¹ ػڵ » ػڻڪҹ  ҳڻصڵ ػڻڪ. 
Թڷ»Իҡ ػҹ ҷʡڻڵҹ Թڷ»Իҡ » 
@ԧö:  .. طҨԵ     .. Ԩکҷԯչڨ    .. Żڻǵڵ
@ ..  .. ;һ      . Ҥ
@ ͧ. ءڡ. //
ػڻڪҹ ҳڻصڵ ػڻڪ.    ԡڢԵ, 
ʷ » ػڻڪҹ  ҳڻصڵ ػڻڪ. صڵڻ
ਵ:-
           "¤       ¤ ʧڢ
           ͵ Ը         
           ڵҹ        ¶  DZڲ". -
       ػڵ Թڷ»Իҡ ʷ⵵ 
 ҳڻصڵ ǷԵھ.
     ͻԨ ʵڵ  Ԩ⾪ڬڤ ػڻҷ ǵڵڵ Իبک
ǵڶʷµ ԹڷڵԻҷ ػڻؤڤŻǪڪ ǹڵ-
ؤڤǹ ҳ»ڨǡڢ صڵҵ  ˵ڶ
ҳڻصڵ ǷԵھ.   Եڶ ⾪ڬڤ ʵ.
      ҳڻصڵ ص ػڻڹਵ ʧڢù ͻڻह
͹ػ¨Թڵ ػڻڹڵ ʧڢԡ -  ҵ. Է êdzڳ
ص ػڻڪҹ ู  ػڻڪ ҹ  ˵  
ǹ .
     ? ·  Żյ⵷ ػڼҷ ͭ Ե dzڳʹ
تԵ "dzڳҹ ˹" طڸõҷչ વ,  ҹ ˵.
Է ǵڶ:- ڱҤԡԵ  ͡ dzڳԵ ǵڶ Ե
"Էڻ ǵڶ dzڳdzڳ, ھط⸻ dzڳdz, dzڳdzڳ ǵڶ
dzڳdzڳ ͹بکԡ, ҡڨ dzڳҹ ʵ" ਵ .
໻  ҹ ˵յ ǷԵھ. ·  ٻ ¸ Ե
"  ŵڵ Żڻdz , ǵڵ ͵"Ծطڸõҷչ
વ,   ˵. ·  ҷʹ ǵڶع õڵ»٪  "
dz  کʵ,  کʵ"  ໵,  ǹ ˵.
@ԧö:  .. //         .. ʧڢ
     ҹ  ص ǵڵҹڻ · ճ õҹ ˵ඹ હڵ
ǵڵ,  ¡ ˵. · ճ õҹ હ صڵ÷-
ҷ» ҳ໵ ٪໵,  Ǩա ˵. · 
صڵڻ Ԫڪҹǵڶ þ "dzڳҹ " Թ൵,  ⹡
˵. Թ»   " յ Ҩ Թڹ ˵" - Թ
šڢ೹ ҹ  ˵. Ը   Ԫڪҹǵڶ þ
""  ԹڵԵ   ˵. ͻ ¹  Ҩ
 ڵھ ʵյ صڵ.  ҹ Ǩ⹡ʹ Ը ˵.
     ·   صڵڻ ǵڶ Ե ҷʹ ˵ڶ õڵ
વ,   ¡ ˵. · ҷ صڵҷ
ҳ໵ ٪໵,  Ǩա ˵. · "  ŵڵ
Żڻdz , ǵڵ ͵" Ԫڪҹǵڶ þ "dzڳҹ
" Թ൵,  ⹡ ˵.   Ǩ⹡ʹ
Ը ˵.
     ·   صڵڻ ǵڶ Ե ճ õҹ વ ڡ
 ໵,  ǹ ¡ ˵. Ҩ ʹ ໹ڵ
Ǩա ˵. §ڤҨڤҹ ໵  ʹ ໹ڵ
⹡ ˵.   ǹ Ǩ⹡ʹ Ը ˵. ڶ -
ٻ  Ըحǵڶʹ   વ 
Ҫ. ʷڷҷػ  .
     ʷڷҷ  êʷڷ   ˯ صڵ 
˵  ػڻڪ. ڶ ʷڷ ڷ  ػڻ௵
ػڻ˵ڶ   ˵ ໵ ҵ   ʡڡ, ǵڶء  
෹ ʷڷҹ ෵ .  · "ʷڷҹ "
طԧڤҷ ͭõ¹ Գڳ õҹ
@ԧö:  Թ. //       ., . ػԻ
ػ õ, "ʷڷҹ " ҷչ ໵, ԡԡڢٹ
ʪڪżҳԵҷչ ෵, ǹ ʵ,  ,
 ඵ, ػԹڹ ͹ ඵ, -  ҹ
˵. · ͵ Ըҹ ҷʹ ǵڵʹ õ, 
 ˵. · ʾھ  " ͵ڵ ʷ
šڻ⳻ ص  ʵ,  ʵ" ʹ
໵,  ǹ ˵.
     ڶ ҹ  · ҷչ ˵ ˵ڶ ػ õ,
Ԩڨٻõڶ ໹⵻ ˵ڶ ໵, "ʷڷҹ " ǹ
ʵ ک,   ҵ  ک,  ¡ ˵.
· "ک ҵ, ҡ ʷڷҹ Գڳ õҹ ػ ö"
ҳ໵, "ʷڷҹ " ਵ§ڤ - " ,  طԧڤ
໶" ҳ໵,  ǹ ʵ,  ඵ,
 ,  Ǩա ˵. · §ڤҨڤҹ ໵
"ʷڷҹ " Ԫڪҹǵڶ  Ԩڨ,  ⹡ ˵.
     ڻ "ʷڷҹ    ŵڵ Żڻdz"
ҷչ ˵ڶ ػ ùڵ ҷչ ˵ڶ ਵ§ڤҷ
໹ڵ ԡҹ ʪڪ ˵ڶ ڵ ǵڵʹ
ǹʹҡڶ  کڵ ¡
˵. "ʷڷҹ  ҡ  ŵڵ Żڻdz, ک
ҵ, طڸõҷչ ػ ö" ҳ໹ڵ 
͵ڵ     ùڵ  Ǩա ˵. "ʷڷҹ
  , ʷڷҹ " §ڤҨڤҹ
໵  Ԫڪҹǵڶ Ԩڨڵ ⹡ ˵.
     ǹڻ · ڡ ʷ  ໵,  ¡ ˵.
§ڤ   ໵ Ҩ ʹڵ Ǩա ˵. §ڤҨڤҹ
໵  ʷڷµ ʹڵ ⹡ ˵.  ʷڷڻ
 Ըحǵڶʹ   વ  Ҫ.
@ԧö:  . õ     .. ਵ§ڤ
     Ťڸҷػ ê¤ڸ   ˯ صڵ 
˵  ػڻڪ. ڶ · Ťڸҷ §ڡԭڨ ڸ Ե
ڸʹ تԵ "ڸҹ ˹" طڸõҷչ વ,  ҹ
˵յ ʾھ dzڳ صڵ Եڶ ǷԵھ.  ڸڻ
 Ըحǵڶʹ   વ  Ҫ.
     ҷ  ê   ˯ صڵ 
˵  ػڻڪ. ڶ · ҷ §ڡԭڨ ê ǵڶ
Ե ʹ تԵ "ʷҹ ˹" ෵ Ԩڨ,  ҹ
˵յ ʾھ dzڳ صڵ Եڶ ǷԵھ.  ๵ڶ
" ͷ حڪ  ҡ  ҨԳڳ" ҷʹڹ ԡڢҹ
໵ ҷ حڪڵ - دí ǵڶ ҷ
 ͯ ǵڶٹ Ҥҹ,  .   ڻ 
Ըحǵڶ   વ  Ҫ.
     ⼯ھ೻ ոҵ ⪸ҵ ¸ҵٵ ճ ٵҹ
⼯ھ .    ʹ ª ͡ ڨҷʹ
ҵھ, ·  ڨҷ §ڡԭڨ ê ⼯ھǵڶ Ե
⼯ھʹ تԵ "⼯ھҹ ˹" ෵ Ԩڨ,  ҹ
˵յ ʾھ dzڳ صڵ Եڶ ǷԵھ.  ⼯ھڻ
 Ըحǵڶʹ   વ  Ҫ.
       -  ͪڬڵԡµҹ, ճ šڢҹ,  ٻ
ڸ, ڳ آٻҹ, Ծھҹڵյ  µ һڹ 
ͻһڹ    .     ʹ ª
͡ ͪҹҹҹԵҹʹ ҵھ. ͪҷ  ê 
  ˯ صڵ  ˵  ػڻڪ.
@ԧö:  .. صڵ      ..  ʷ  ʵ
     ڶ · "ͪҹ ˹" ʻڻԹǹյҷչ ෵, "ҹҹ"
ͯ ҹҹ ෵, "Եҹ" ҡڵڢڵڵҷչ - ෵,
ͼءԡڢٹ ʪڪ ෵, Ǫڪ ڨػ໵,  ໵, -
Թ - Էڸ໵, ʡسڪ Էڸ໵, ڸڢ ໵,
Ҧҵ ໵, - ͭҹԻ ԵԵڵҳڶ ٻҹ ҹ õ,
 ҹ ˵. ·  "ͪҹҹҹԵҹҹ   ŵڵ
Żڻdz" ǵڵʹ ͪҹҷչ ǵ൵,   ˵. ·
  ໵,  ǹ ˵.
     ҹ  ص ǵڵҹڻ · ͪҹҹҹԵҹҹ ˵ڶ
෵,  ¡ ˵. · صڵҷ ҳ໵ ໵, 
Ǩա ˵. · §ڤҨڤҹ ໵ "ͪҹҹҹԵҹʹ
Ԫڪҹǵڶ "  Թ൵,  ⹡ ˵.
     ·  صڵڻ Ԫڪҹǵڶ ҷʹ ˵ڶ ෵,
  ¡ ˵. · ҷ صڵҷ ҳ໵
໵,  Ǩա ˵. · ҷ "صڵڻ Ԫڪҹǵڶ
"  Թ൵,  ⹡ ˵.
     ڡԵ   ໹ڵ  ǹ ¡ ˵,
§ڤ ໵ Ҩ  ໹ڵ Ǩա ˵, §ڤҨڤҹ
໵    ໹ڵ ⹡ ˵. 
ǹ Ǩ⹡ʹ Ը ˵. ڶ ڻ 
Ըحǵڶʹ   વ  Ҫ.
     Է Եڵ ҹǵڶ ҹʹ ջԵ. Է  ͡ǵڶ
ҹʹ ž. ?   ڨ   ҹ
žڵ. õڵ   dz  ʹ ˵, Է dzڳ.
@ԧö:  .. ҡڵڵҷչ      .. ໵
@ .. չ   .. ໵
  ʷڷ õ, Է ʷڷ.  ڶ ̡کҷԤ, -
Է ڸ.   ʹ Ե.  ڶ آڼʵ,
Է ⼯ھ.  Ԩڨ ػڻڹ آ Ƿ, Է .
Գڱ  Իڻ ž,   ڨ ҹʹ
ª  ҹҷ ǷԵ.
       Եڵ  Ծڸ - Թ ೹ ͹ػڻڪ.
  ͹Ծڸ. ?  ͹Ծڸڵ, ԭ ͹Ծ
ڻ ͹Ծڸ ˵.
                        Ǩáŷá
                         ¡dzڳ
      ڶ ʹڶ   ͯ á
Ե. ڶ ճ ҹ, ճ ҹ, ڨ ԭҳҹ, ڨ
ԭҳҹ,  ,  ʷҹ, ͯ , ͯ ÷ҹ,
ͯ , ͯ ÷ҹ,  š,  ͡šҵ Է
͵ڵ á ҵԡ .
     ڶ ԭڨһ ճ ҹ  صڵҹ, ҹ  ໵
ҷ  ճ ҹ વ Եҹ. ҹ ճ? ¡
Ǩա ⹡ùڵ.
     ڶ ؾھ  ػҷԹڹ د صد
Եڵد⹵. ڶ ڢµҷչ ԵԹڷ»¹ڵҹ ͯ
دҹٻҹԻ, دҹ  ҵ dz   ͪҵ
ͯ ػҷԹڹ .  ͯ êҹ دҹԡ ,
ͯ صتҹ صدҹԡ , ͯ Եڪҹ Եڵدҹԡ .
@ԧö:  . ̤کҷԤ     .. Ծڸ. ػԻ
      ¡ùڵ  ػҷԹڹ ,  Ե.
Եڵد  ͯ  ͡ ԭڵ ͵ڶ, Է ¡
,  ʹڸ صڵ "ڵ ٻ ԭڵ?  ŨԵڵ 
͡ŨԵڵ  ;ҡԵڵ  ԡڡڵ  ԡڡڵ 
ࡹڵ  ࡹڵ  ԭહڵ -  ùڵ 
  ʹڶ ʹڶԵڵ ԭڵ ԭһ ԭһԵڵ,
Էڵ ٻ ԭڵ". - "ԡڡ ԡڡ"  Եڵ
ػڻڪҹ ٻ د໵. ڶ  ոҵ ⻸ҵ ⪸ҵ
¸ҵ ڹ dz   ͪҵ  ͯڹ ٻһҹ
;ڵ Եڵدҹ ¸ҵ,  ͵ڵ ˪ҵ ٻ
  ʹڶ ʳõ - ŵ ԡڡ໵ ԡڡ໵.
     ڶ ͡Ǫڪն ʵڵ  ԵڵدԵ ¸ҵ ͵ڵ
˪ҵ ٻ ʹڶ ʳõ ʡ⡵, ͻһ  ŵ  ʡ⡵.
صҷػ  . ʵڵԵ൹  دԵ ¸ҵ ˯ 
Ե دԵ ¸ҵ ػڶڨ Ե ͵ڵ ˪ҵ ٻ
ʹڶ ʳõ ŵ ԡڡ໵ ԡڡ໵ š໵ š໵
ԭڪ໵ ʡ⡵, ൹   µ, Ҥ  µ,
Ҥ  µ, "ª , ª " ǵڵھ һڪ໵.
     ¶  ʵڵ  ҡڲԵ ʡ  صڵ⤳ ؤ
 ʹڶ ʳõ ʡ⡹ڵ, ڡ  ڻǵ൹ڵ. صҷػ
 . ʵڵ   વ ·  ö  շԵ
µڵҹ ҷ ʾھ  ⵷¯  ௵. 
ʾ ͡ ص íڨ ʳùڵ, ڡҹ  ǵ൹ڵ "ʡ
˵ ª  ʵª " ǵڵھ һ෹ڵ. 
ڻԷ ǷԵھ.
@ԧö:  . ԭહڵ, . کڵ, . ԭڪڵ. ػԻ
@ . //      .. ʹڸõ. ػԻ
     ڶ  Եڵدҹԡ,   ԭڵ. Եڵدҹ 
¸ҵ ˪ҵ ٻ ʹڶ ʳõ ŵ ڨ Ե 
 ҡԡ ͵ڶ,  ԭڵ .  ͯ ٻҹ  
Եڵدҹ. ¶  ͹Ԩڨҷҹ ҹ óڵ "ó
ԡڢ ͹Ԩڨ ʧڢ"ҷ - صڵ,  Եڵدҹҹ ٻҹ
ԭڵԵ һ Եڵدҹ  ˵.
     ԭһڵ  ԭڵյ بڨ.  ԭ໵յ? ͡ ԡó.
ڢػ   ˵ڶ  ҷ  ءڢԻ,   ء  ŵ. 
˵ڶҷչ ҡ ڢԭ ˵, ԭڵ   ڢԭ,
ԭ. ڢع  ˵ڶԡҷʹ Իڼڷҹ dzڳ
ʵ, ԭڵ  ⹷ԡԵ൹ Թ൵ "ԷڨԷڨ  õ
" ҹҵ.
     ¶  í ԷҦ ط  " ʭ Ը
ط ͵ڶ ҹʹڵ" ءڢ Żڳҷչ ڸ໹ڵ,
һҹ  ໹ڵ, بڨ   ءڢ  Ե ŵ,
͹ط  Ź ػ ؾھ̡ҹ د˹ڵ, ˦ ڤ¹
Գڳʯ - ҷԵ -  ˵. ڶ ŻڳҢҨŹؾھ̡Գڳ
 ¶ ڢع ͷԯڻ "͵ڶ ط ʵ,  ʵ,  ء
൹  ʵ, ͹ط  ʵ, ͵ڵ ҹ ͪ⬵ڶԵ
  ʵ" ԭ೹ ҹҵ,  ԭڵԻ 
ڢԭ, ԭ. ڢع  ˵ڶԡҷʹ Իڼڷҹ
dzڳ ʵ, ԭڵ  ⹷ԡԵ൹ Թ൵ "ԷڨԷڨ
 õ " ҹҵ.
      ŭ ԭһ ԭڵ , ԭ⵻  ԭڵ
. ­  ͹ڵ èکҹҹڻ ҡ ˵, ڶ ڶ
@ԧö:  .. //     . Գڳʯ      .. Ե
ʹڹԻԵ  ʳԧڤšҡ⤳ҷ ڱ  űڱ  ˵ óҡ
 "  Եء"  ¹  ൹  ¹ڵ.
ҡáرڱҷ͹ڵԡ -   ͻҡŻ ͵ڶ, ԭڨһ  
ͻҡ, آٵҹ  ҡڵ ԭڵ  ˵.
     Եڵدҹԡ Ź دҹ ŵ  ŵյ. ʻ 
ŵ,  ǵڵ ˵. ¶  ط ک ط Եҹ
ءڢڱԳڳҷչԻ طԡ ǹڵ,  ک کڵ,
ԯ ԯڵ.  ڻԷ ǷԵھ. һ Եڵد
 ԭڵ ¡ ҵ ǷԵھ.
         Էڸ ਵ,  ҳ ˹, - ͷԹڹ ҷµ,
ԨکҨ õ, ҳҵԻҵҷ . Է ¡ .  ҷ
ʵ  ,   Էڸ ਵ ¡   ͡ ҵ
໵ھ. ҷ  ʵ   ͡  ;ҡ ҵ ԡ
õ ໵ھ. ڶ ¶ ÷  ԯ, ͧڤڵڻ -
ͻһ  ʧڡ, ൹ ൹  ù Ҫ ʭڨõ, 
   õ, -      ػڻڪ õ.
൹ ҳ:-
           " ùڵ ҹ        è
              ҹ     ͭ ǯԵ".
     ڶ    , ù . ¶  ԭҳҷչ
ػڻڪҹҹ ԭҳ ʷ ÷ ÷ùڵ 
ڵ,  ¡ ػڻڪҹ "¡ù"  .
Ǩա⹡ػ  . ¶    ء ͸ǵڶ
ǵ ھǵ ǵ بڷǵ ڷǵҵ ൹ ൹ ءࢹ
@ԧö:  . ҡáرڱҷ͹ڵԵ, .. ҡáدگҷ͹ڵԡ   . ˹ڵ
@ .. ͧڤڵڻ       .. ʭڨõ
 ,  ·ù   ¡ڵ ù  ,
Ǩա⹡ػ  . ڶ ͭ  ͭ , ¹ 
ڵҵ "¡" بڨ. ൹ ͯҨ:-
             "¹         ¡ڵ بڨ
                ¡ڨ      ͭ ǯԵ.
              ٨          ٨ԡڵ بڨ
              ٨  ٨ԡڨ         ͭ ǯԵ.
                       ԡڵ بڨ
                ԡڨ       ͭ ǯԵ.
              ʹ         ʡڵ بڨ
                ʡڨ      ͭ ǯԵ.
                            .
              ¹         ¡ بڨ
                ¡ڨ      ͭ ǯԵ".
      ʹ  ǯҹ تڪ,  ǯҹ. ? ԭڵ
 " ùڵ ҹ" Ǩ Ǩաڻ ǵڵ, ൹
"¡ù" ǯҹ  صڵ. ¡ڨ Ǩԭڵڻ ǵڵ,
൹ "¡" ǯҹ  تڪյ.   تڪ. ?
صڵԵ  ھصڵԵ . ¡  ¹
ԭڵ ǵڵ,  Եҹյ. -  ¡ ¹ ǵڵ
 ¡ Է, ھǹҤǹҷչ ҷ
ҵ ǯҹ تڪ. ¡  ·  ǵڵ, ͻڻ
Ǩշ.  ·  ǵڵ ͵ ¡ Է,
ǹášԡҷ⤨ҹ ǹáҷ ҵ  ǯҹڻ تڪյ.
                       ¡á ԯԵ
@ԧö:  .. Ե-ʷ  ʵ
                         Ǩաá
     Ǩաá  ਵõʷڷʹ Ը Ҩ . ڶ
" ԡڢ ͧ ڹҤ Ҩ Ե ˵,  ؾԵ,
͹Ǫڪ  ͹Ǫڪ  ԭٹ" -  ਵҨ . " 
Ǩշبڨ õ õ   بڨ Ҩ" -  õҨ .
"Ҩ  »ڻ طó  ʡ Ҩ Ǩ" -  ʷڷҨ
.  Ǩաùڵ  ਵ ,  õ. ʷڷ 
͡ ԭڵ ͵ڶ, Է Ǩա .  ʹڸ صڵ "ڵ ٻ
Ǩԭڵ?  ŨԵڵ  ͡ŨԵڵ  ;ҡԵڵ  Ҩ
 »ڻ طó  ʡ Ҩ Ǩ,  بڨ Ҩ. 
 Ҩ ԭڵ ԭһ ԭһԵڵ, Էڵ ٻ Ǩԭڵ". -
     "Է ǡڢ, ͵ ǡڢ"  Եڡ ԵڡԻڼʷ 
ػڻڪ.   ʵԭ, ԭµ ͯ Ҥ.
Ҥ  "ԵڡԻڼʷڷڵ ԵڡԻڼʹ ػڻڹ
ԻڻŻڵҹ - صڵڻڵҷչ ʷڷ. صҵ  ص,  Եڡ
  ʷ ػڻ,  ʹ `ڻ  , Եڶڻ  '
ҷʵ" ǵ ǵڶٹԻ Եҹ. ๻ "Եڵدҹ ʷڷµ
ʵԭҳ ڨ¹ ڨ" Ҥ.  Թ ԭڵԦ
ػڻڪ ʵԭ ԵڡԻڼʷ  ڶ. "Է ǡڢ, ͵
ǡڢ" ػڻڪҹ  Եڵ ոҵ ⻸ҵ ⪸ҵ ¸ҵ dz
  ͪҵ ͯ ٻҹ د໵.  ;ڵ Եڵدҹ
ոҵ ػҷԹڹ ҹ ػڻڪ. ൹ ոҵʧڦ๹ -  ʷ
ػڻڪյ  Եڵد ʷ .   ԭڵ,  
@ԧö:  .. //     . //        . //
@ . //      . Żڵҹ          .. ҵʧڦگ๹
Եڵدҹ ոҵ ػҷԹڹ ڨ  ҡԡ
͵ڶ.  Ǩԭڵ .   " ͯ ٻҹ   Եڵدҹ"-
ҷ ʾھ ˯ صڵ ǷԵھ.
     Ըһ  ", ڵ, Եڵ" ʹڵ ʷڷ ص ԭڵ
⹷ԡԵ൹ Թ൵ "ԷڨԷڨ  õ " ҹҵ.
ԭڵ   ڻ èکҹҹڻ ҡ ˵. " " 
ʷڷ ص èکҹһ "Է  õ "  Ҥکڵ
 کڵ . "دҹԡ - ŵ  ŵ"    Ը
 ž. Եڵدҹ ػڶԨڨڻ ڶ.   
Ǩշû Էڸ ਵ,   ඵ, ح ඵ,  ඵ, ڼ
Ż, - ҷҷ . Է Ǩա .   ʾھ ǯҹ
 ǯҹڨ ˯ صڵ ǷԵھڵ.
                       Ǩաá ԯԵ.
                         --------------
                          ⹡á
     ⹡á  Ǩ ʹ ؾھ   . ڶ
Ǩ ػ ˵, ٻǨ ڳ, ٻǨ ҷ,
šصڵ ͯ⸵ ʾ⾻ ͡ٹص ˵. ڶ "  
⹷  ˵"  ǵڵ. ¶    ਵ   ˵յ 
ǵڵھ, ͹ڵ ڨԭҳڻصڵһ  ਵ һ ""
Էڷԯ,     ⹷  ˵յ  ǵڵ⾵. -
     ͵ڶ:-    õյ? ˵ ʧڢõ, Գڱ
õ, ൵ ໵ ໵յ,  ʹ ڨԭҳਵ  ˵
@ԧö:  . دҹԡ     . ڼڻһ Ż     .. Ե-ʷ  ʵ
ʧڢõ, Գڱ õ, ൵ ໵ ໵յ? ˪ҵ. һ 
˪ ڻصڵڢ ˵ ʧڢõ, Գڱ õ, ൵ ໵
໵յ.   Թ ෹, - ʾھʧڤԡʹ ˵ صڵ. Է
๵ڶ ʹڹԯҹ:- ԡҡʹ - ͡ٹʵ  ⹡
.    ⹷ Էڸ ਵ,  ԪڬҾһҷԨکҷʹҹ
 ͹Ԫڬ;һҷҷʹҹ  ҵ. Է ⹡ . 
 ʾھ ǯҹ ǯҹڨ ˯ صڵ ǷԵھڵ.
ҹ ճ ҹ .
                       ⹡á ԯԵ.
                          ------------
                             
     Էҹ ҹ ճ ҹ ໵ ҹ ҹ Եҹ, ҹ
ҷ   á ҵԡ Եڶá ˵, ճ 
ҹ ¡ Ǩա ⹡ڵ,  ๵  ҵ?
ਵ  ͡  ਵڻصڵ . ڶ ਵ 
ҹ صڵҹ:-
         "ਵ ԡڢ  Ƿ, ਵԵ  õ ¹
    Ҩ . -   ҹڷ ʵ ʭਵ˵ ػڻڪ
    ͪڬڵ آءڢ. Ҩ  ҹڷ ʵ Ǩʭਵ˵ ػڻڪ
    ͪڬڵ آءڢ.   ҹڷ ʵ ʭਵ˵ ػڻڪ
    ͪڬڵ آءڢ. - Ը ԡڢ ʭਵ ͡ ¡
    ءڢط ءڢԻҡ, ؾھԸ ԡڢ Ǩʭਵ ͡  Ը
    ԡڢ ʭਵ  ⹡ آط آԻҡ. - ʨ ҹڷ
@ԧö:  . ù     .. ҡ
@ ͧ. ڡ. / Ծྸԡصڵ, . //
@ .. //, ͧ. ءڡ. //
@ ͧ. ʡ. //, . //
    Էڸ  ⻵Իصڵ - ԾھҪ  د 
    ҡ `ʭਵ  ⻵Իصڵ   ¹ Ҩ
     آǷ آ  Ƿµ  ͷءڢآǷ ͷءڢآ
     Ƿµ'.  ҡ  ҹڷ Էڸ  ⻵Իصڵ
    ԾھҪ Ҿҡ ҡ". -
    ҹ  ਵ  صڵҹ, ਵڻصڵҹ 
 ءࡹ ջ. صڵ ˵:-
         "ڵҹ ԡڢ ҹ ҹ   ԭ ʨکԡ
    ǷԵҹ. ҹ ڵ? ͵ڶ ԡڢ   Իҡ. ͵ڶ
    ԡڢ  ءڡ ءڡԻҡ. ͵ڶ ԡڢ  ءڡ
    ءڡԻҡ. ͵ڶ ԡڢ  ͡ ءڡ ͡ءڡԻҡ 
    ڢ ǵڵ. - ڨ ԡڢ  ͡ ءڡ
    ͡ءڡԻҡ  ڢ  ǵڵ? ·Է ʵڵ ⾪ڬڤ
    ʵ⾪ڬ  ໡ڢ⾪ڬ. Է بڨ ԡڢ 
    ͡ ءڡ ͡ءڡԻҡ  ڢ ǵڵ. - ڨ
    ԡڢ  ͡ ءڡ ͡ءڡԻҡ  ڢ ǵڵ?
      ͯڤ . ¶շ, ҷԯ  Ҹ. Է
    بڨ ԡڢ  ͡ ءڡ ͡ءڡԻҡ  ڢ
    ǵڵ". -
    ⾪ڬڤڤڤڻ ڳ  ءࡹ ջԵ.
Ԫڬ һ Ԩکҷԯ ͹Ԫڬ ;һ ҷԯյ  
 ʷڸ ͡ʵ ਵڻصڵ  ǷԵھ.
@ԧö:  .. үԻصڵ, . ⻯Իصڵ     .. //, . //
@ ͧ. ءڡ. //             ͧ. ءڡ. //
     ڶ šصڵ һ ¡ҷչ ճ ҹ . 
 ¹  ͪڬҨõ,   ⡵ ǷԵ.  Ҩ
 ͪڬҨõ,   Ҩ⡵ ǷԵ. Ե ҡ
¡, Ҩ Ǩա. ͵   Ҫ ڻڢڵ
 ˵.   ๹  ͪڬҨõ,   ҹ⡵
ǷԵ.  ԯʧڡڻʵҸʹ ڨ ˵.  ڨ⸻
⹡ .  šصڵ һ ճ ҹ .
       ʹڷ  ˵. Ǩշ  ⨻ 
 ͻڻڵڻ ͵ڶ, ⹷  طҨ   ͻڻڵڻ
͵ڶ,  ˵ ûڢԡ ͡.
      :-  "Ԥ "  ʪવ,  ǯ௵, ʵڵ
ʵ, ڵ حڪ, ǵڶ Է˵. ͵ڵǵ · ⨻ ڵ ˵.
 í  Ե ͹ڵ ڵڻ  . Է ͡
¡  ˵  ˵յ?  ˵. ?  ͻڻڵ, 
 ·بڨԵ  ˵յ ǷԵھ. کڤ˳ҷԻػ  .
     Ǩշû "Ԥ , ह ҷչ ʪશ" ҳ໵
 í ԭڨ ڵ ԭڨһ Ǩշ ⨻ ڵ, 
ͻڻڵ  ¡ -  ˵,  ǨշبڨԵ  ˵յ ǷԵھ.
     ⹷  Ǹਵ ػڻڹڵ  ˵, 
  һҷʹ,  ҳҵԻҵʹ. ͡ŭ ¡ Ǩշ
دҵ,  ⹷.  ͡ Ǩա. ͡ ⹡  ػ
 دҵ.  ҹ Ǩ⹡ҹ.
     ? ˵ڶһ  ҳ ˹ڵ ͷԹڹ ҷ¹ڵ ԨکҨ ùڵ
 ¡ ˵, ڻ · ˵.   ͡ ¡
@ԧö:  ., . Ǩա
· دҵ.   Ե ˪ҵ ԪڬҾһҷԨکҷԯ
ਵһڢԡ  ǹڵ ;ԡ . "ک, Եڶڹ Ե ,
Եڶڹ ڱ " ҳ໹ڵ   ¡ ˵, 
 Ǩշ.  ͡ ¡ Ǩշ دҵ.   Ե
˪ҵ ԪڬҾһҷԨکҷԯ ਵһڢԡ  ǹڵ ;ԡ .
͵ڵ - Ҩҹ ҹ .
     Եڱҷ  "͡ ¡ ⹷û دҵ". 
" ʧڤ صڵ " ص Է ھصڵ -  :-
          "ع  ԡڢ ม    
     Էڸ Իڻ ͭ بکԤ  һࡹ ҹ໡ڢ -
     ˵ `  ǵ - بکԤ   ʵڶԹ Թԡڢ',
      ԡڢ ھ ػ ˵".
     Է صڵ Ե  " ԹڵԵ  - بکԤ
 ༳Գ  µ, ͵ڶ  §ڤ⨻  Ҩڤ⨻ ,
⹷  Է ͡ ¡ دҵ".
      " صڵ ͵ڶ " ǵ  :- 
Էڸ ٻҵ , Էڸ   ͸ԯҹ Էڸ ԡؾھ Էڸ
 Էڸ ҳԻڼ Էڸ ҸԻڼ Էڸ  Էڸ Իҡ
Էڸ ح Էڸ Ԫڪ Էڸ ڶ ڶ һ¤ڨ
Ԫڬ Էڸյ Ը. - ڶ  Էڸ յ? ǹ¹ڵ.
  ǹ Էڸ ٻҵ ˵յ? ڵ, - ͡
Ҩ "͡ ˵" Ƿڵ. ¶   Եء ط 
@ԧö:  . ͵ڵԡ     . ڻصڵ        ..  ͹໡ڢ
@ . ǵ     .. , . 
@ .. //    .. 
Ե ⯻ Ԫڪ, طڻ ʵ,  ǹ Էڸ ͡
ٻҵ ˵,     ʵյ. Ͷ  "ǹ Էڸ
 ͡,    ٻҵ ˵" ǵ Ҩʭڵ -
ͤکڵ - بک "ǹ Էڸ    ͡  ;ҡ .
آ Ƿ ڻصڵ, ءڢ Ƿ ڻصڵ, ͷءڢآ Ƿ
ڻصڵ. ԵڡԨ ԵڡԨڵ ԵڡԨ. Ǩ
ٻǨ ٻǨ".
         ҹҵ,   ǡڢ "ǹ Էڸ 
 ˵ ;ҡ , ͷءڢآǷ, ԵڡԨ,
ٻǨ".  ǵڵ "ҳҵԻҵਵ ҷ  ⡯ ".
ҹ ǡڢ "ҳҵԻҵਵ ͡  ءڢǷ  ԵڡԨ 
Ǩ".  ʹ    ŵڵࡹ , 
Ƿҵڵࡹ,  Եڡڵࡹ,  ڵùҵ.
        ˹ڵ صڵ õڶڵ?  õڶ.  
͵ڶ  ҹ, Էڸ Իڻ⵵ ͵ڶ   ǹ Էڸ
͸Ի໵, ҶھԷڸ -   ͸Ի໵.   ͵ڶ žҹ ž.
  Ǩշҹ حڨԵ ҵ  ʡڡ, ҶھԷڸԡ  ʵڵ
ų حڪԵ  ͵ڶԵ  ҹ  Ե - ʵڵ 
ҹ ʪવ ʵڵ   ˵ڶ ǯ௵ ࢹ Ԫڪ Ԫڻڵ,
Ͷ   Ԫڬ.  ڻ Էڸ Ǩշҹ حڨԵ
ҵ  ʡڡҵ " ¡ ⹷ دҵ" ԯڶ ڵھ.
     ˵ڶطڸ  ҷҷչ ඹڵ  Ǩա,   
· ˵.  ͡ Ǩաڻ · دҵ.   Ե
@ԧö:  ..  ʭڵ       . Ҥکڵ
@ . ͶھԷڸ, . ҶھԷڸ   . ڨԵ
˪ҵ ԪڬҾһҷԨکҷԯ ਵһڢԡ  ǹڵ ;ԡ .
Ǩ   ҷҷչ ඹڵ ڻ Ǩա, ڻ
Ǩշ.  ͡ Ǩա Ǩշ دҵ.   Ե ˪ҵ
ԪڬҾһҷԨکҷԯ ਵһڢԡ  ǹڵ ;ԡ . ͵ڵ
Ҩҹ ҹ .
     Եڱҷ  "͡ Ǩա ⹷û دҵ".  "
ʧڤ صڵ " ص Է ʶڢڸ صڵ :-
"  ԡڢ ǵ ͹  ʹڵ һڵ ԡ,
ڻҹҷ ˵". -
     Է صڵ Ե  " һڵ ͹ԡù س
ͭ һڵ һڪ, ͵ڶ  §ڤ⨻  Ҩڤ⨻ ,
⹷  Է ͡ Ǩա دҵ".
     ǵڵ " ๵ صڵ µڶ, ط յڶ".
յڶ  صڵڵ.  "  Ǩ,  ͵ڶ"
ǵ  بکԵ "ڻҹ  ˵". ҹ
"ڻҹ ءڡ ˵" ǡڢ.  ǵڵ "Թ
 ҹ   Ҩ , ھطู  ʾھһڵ
   ڵ, ⹷ һڵԻ
 ڶ,  ͵ Թ ,  ʵڶ ͻ
 һڵ , ھطڸ ;Ҩԡڢ, Թڡ
"ҷǨ ԤڤԵ صڵ    بکԵ
"ڻҹ   دҵ, ط ͡".
ҹ " " ǡڢ,  ǵڵ "͹ԡù 
 õ". ͷڸ   ͻʹ Ԧҵ һڪʵ, 
 صڵ ͵ඹ ʭ໵. ˵ڶ ͵:- 
"ڻҹ ˵" ص,  һڵ  ˵, һڵ ˵յ ͵.
@ԧö:  Թ. //
ءڡһڵ ˵,     ҷšڢ೹,   Ǩ๹
Ǩշ ͡دҹ һڵ ˵յ ǷԵھ. صڵڻ ਵ:-
                 "͹Ż હ ࡹ
                  Ҩ     
                  һ Ҩԡ  ԡ
                     ԹڵԵ". -
      "͡ Ǩա  ⹷ دҵ" ԯڶ ڵھ.
     ·  Ԫڬˤ൹ ਵ §ڤ ໹ ˵ڶڤҷչ õ,
һҷˤ൹ ਵ ڱҷչ, Ԩکҷԯˤ൹ ਵ
"ڸҷ ʯ"  ҷͭڪԡٵڱҷչ - õ,
  ⹡ ˵,   ·.  ͡ ⹡
· دҵ, ਵ ๵ڶ ;ԡ.
     ·  Ԫڬˤ൹ ਵ Ҩڤ ໹ " ǵ  ,
 " Եڵٻó Ԫڬµ, һҷˤ൹ ਵ " ʵڵ
˭ڵ  Ǫڬڵ -  بکԪڪڵ ,   ع" Ƿ,
Ԩکҷԯˤ൹ ਵ "ڶ Թڹ, ڶ ԯ"ҷչ Ƿ, 
 ⹡ ˵,   Ǩշ.  ͡ ⹡ Ǩշ
دҵ, ਵ ๵ڶ ;ԡ.
     ·  §ڤҨڤҹ ໵  ʹ ԪڬҾһҷԨک-
ԯˤҹ Եڵҹ ػڻ෵,   ⹡, ڻ ⹷.
 ͡ ⹡ ⹷ دҵ.    ਵһ
ਵڻصڵ һ ⹷ د˹ڵ.  ͡ ⹡
ػ  دҵյ ǷԵھ.
@ԧö:  Թ. //     ...ٵԳڱԡ...     .. ڬڵ
       صڵ " ҹ Ǩ⹡ҹ",  :- ·
 ࡹ ೹ ǵڵ ʡ⡹ "ҳҵԻҵ ͷԹڹҷҹ ԨکҨ
" ҹ ԡڢһҹ ˵ڶطڸ ҵ,   ¡,
ڻ ·.   ¡ · دҵ,  Ե
ˤ ͹Ԫڬҷ ਵһڢԡ  ˹ڵ ;ԡ .
     ·   ԡڢһҹ Ǩ  ҵ,  
¡,   Ǩշ ˵.   ¡ Ǩշ دҵ,
 Ե ˤ ͹Ԫڬҷ ਵһڢԡ  ˹ڵ ;ԡ .
     ·   ԡڢһ  §ڤҨڤҹ ໵ 
"ҳҵԻҵ ͷԹڹҷҹ ԨکҨ " ҵ,  
¡,   ⹷ ˵.   ¡ ⹷ دҵ,
 Ե ˤ ͹Ԫڬҷ ਵһڢԡ  ˹ڵ ;ԡ .
     ҷ ҷչ  ڵ ԡڢһҹ صڵ ҷ
˹ڵ  Ǩա   دҵյ ǷԵھ. Ըһ
͹Ԫڬҷ ਵһڢԡ  ˹ڵ ;ԡ .
     ͹Ԫڬҷˤ  Ե §ڤ ໵ ਵ§ڤڪڸ-
Ի٪ਵǹڷҷչ ùڵ  ⹡ ˵,   ·.
  ⹡ · دҵ, ਵ ๵ڶ ;ԡ.
͹Ԫڬˤ൹ Ե൹ Ҩڤ ໵ " ǵ   Եڵٻó,
 -  " ͹Ԫڬ ;һҷˤ൹ Ե൹ "ʾ ʵڵ
 ;һڬ - ͹զ آ ͵ڵҹ ùڵ" Ƿڵ ҷԯˤ൹
Ե൹ "͵ڶ Թڹ"ҷչ طùڵ  ⹡ ˵,  
Ǩշ.   ⹡ Ǩշ دҵ, ਵ ๵ڶ ;ԡ.
§ڤҨڤҹ  ໵  Թڹ  ͹Ԫڬҷˤҹ
@ԧö:  .,. -ʷ  ʵ      . ;һڪ, . ;Ҿڬ
Եڵҹ ػڻ෹ڵ  ⹡, ڻ ⹷.  
⹡ ⹷ دҵ.    ਵһ ਵڻصڵ-
һ ⹷ د˹ڵ.
     ڶ ҳڵد ҳҵԻҵͷԹڹҷ ڻ ¡,
ڻ  "·ù" Ƿ  áڢ,  Թڷ .
˵ڶطڸد ҷҷ ڻ ·, ڻ 
"¡" Ƿ  áڢ,  Թڷ .  " áڢ"
  ԹڷԵھ. " áڢ"   ԹڷԵھ, ¶ص
 ¹ ڨ íڨ ǷԵھ,  ඹ    
 Թڷյ.
                           ԯԵ.
                           ----------
     Էҹ ڨ ԭҳҹ, ڨ ԭҳҹյҷ ڢԭҳ
ʵԭҳ ҹԭҳ ԭҳ ԭҳڵ ҹ ڨ
ԭҳҹ . ڢԭҳ ʵҹҡԭҳùڵ
ҹ ڨ ԭҳҹ .  ڨڹ ҹ ʹ ػڻڹ
ਵ  ¡ ˵,  Ǩա, ⹡ ˵յ ǷԵھ. -
ڢڼ ʵҹҡڼʵ    ڼ .
ڢڼʷ ʵҹҡڼʷùڵ ҹ  ڼʷҹ
.
     ڢ ʵҹһҷ⨻ Ҩ õ
 ͯ  .  ͵ڶ  دʨڨ ͭҳ ͡ڢڵ
ʪڪڵ  ڨ  ˹ڵ.  ͡ ڨ
ǯھ Ե ػڻڪ, ǹڢ ػڻڪ. 
ػڻ⹻ ڨ "" بڨ.
@ԧö:  . ǷԵھ
     ڢԭҳ˪   ڢڼ , ਵ ⹡ , 
Եڵ ⹡ . ͵ڶ ڨ  ڶ. ڻԨکڹ˪
 ڼ , ਵ ⹡ ,  Եڵ ⹡ .
͵ڶһ  ڶ. ʹڵóǯھػ  . ǹ˪ 
 ڼ , ਵ ⹡ ,  Եڵ ⹡ .
͵ڶ  ڢ  ˵. ʵҹһҷ·ػ 
. ·  ٻҷ ͭ ⹷ԡǹ Թ Ǩշù
طڸ ·ʧڢҵ ⨻ һҹ ػڻڪ,  ൹ Ե൹ ˪
 ڼ , ਵ ¡ ,   Եڵ ;ԡ,
⨻ ػڻڹڵ "⹷ù" ʧڢ  ک. ͵ڶ 
⨻ . · ҷ ǹ Թ ·ù طڸ Ǩշʧڢҵ
⨻ һҹ ػڻڪ,  ൹ Ե൹ ˪  ڼ
, ਵ Ǩա ,   Եڵ ;ԡ, ⨻ ػڻڹڵ
"⹷ù" ʧڢ  ک. ͵ڶ  Ҩ . · 
ҷ ǹԵڵ Թ Ǩշ طڸ ⹷ ص ػڻڪ,
 ൹ Ե൹ ˪  ڼ , ਵ ⹡ ,
  Եڵ ⹡ . ͵ڶ   . Ե 
ͯڹ ҹ ʹ ڢ÷ ʵҹһҷ⨻Ҩ-
÷ùڵ ҹ ͯ ÷ҹ ǷԵھҹ.
     ڢ ʵҹһҷ⨻Ҩõ   ͯ
 .  ͵ڶ  ʵ ҳ ڵ ¹ڵ  ڨ  ˹ڵ.
ػ ͡ ڨ ǯھ Ե ػڻڪ,
ǹڢ ػڻڪ.  ػڻ⹻ ڨ "" بڨ.
 ʾھһ "ڢԭҳ˪   ڢڼ" ҷԹ 
صڵ ػڻڵ ǷԵھ. Ե  ͯڹ ҹ ʹ
ڢ÷  ÷ùڵ ҹ ͯ ÷ҹ ǷԵھҹ.
                          ͡š
     ҳҵԻ ͷԹڹҷҹ ԨکҨ  سҨ Ҩ
ڼڻ Ԫڬ һ Ԩکҷԯյ    ͡š .
     ڶ ҳ ͵Ի - ҳҵԻ , ҳ ҳ⵵
صڵ ˵. ⳵ ਵڶ  ʵ, ڶ ԵԹڷ. 
  ҳʭ ԵԹڷٻ੷ػڡدһԡ Ǩշҹ
ͭ÷ûڻǵڵ Ǹਵ ҳҵԻ.  س èکҹҷ
 طڷ  ͻڻǪ,  Ǫ. ?
¤˹ڵ. ¤ൻ ǵڶ˹ڵ. سǹ ҷ ͻڻ
 ͻڻǪ, Ҥ Ǫ. äسҹ   ʵ
ҹ ػڡҹڨ طص ͻڻǪ, Ծھ Ǫ⪵ ǷԵ.
      ڨ  ˹ڵ , ҳʭԵ, ǸԵڵ, ػڡ,
൹ óڵ.  ¤ ˵ڶ, ҳڵ, ʤڤ, , Ԫڪ,
Էڸµ.   ͵ Եڶ ͵Ի ˵.   
Եڶ ͭ  ٻ, ͵ڶ  ڵҷԡԹ¯ - ࡵ
˵ھ.
     ͷԹڹ ҷҹ ͷԹڹҷҹ,  ڱó -  ԡҵ
صڵ ˵. ڶ ͷԹڹڵ ûԤڤԵ, µڶ  ¶ҡ Ե һڪ
ͷڱ ͹Ǫ -  ˵,   ûԤڤ ûԤڤԵʭ
ҷ¡ػڡدһԡ ਵ ͷԹڹҷҹ.   ʹڵ
@ԧö:  . ͵      Թ. . / ()
@ .. ó    .. ͹ػǪ
ͻڻǪڪ,  Ǫڪ. ? ǵڶػڻյ. ǵڶ ʵ
سҸԡҹ ʹڵ ǵڶ Ǫڪ. سҸԡ ػҷ   չس
ʹڵ ǵڶ ͻڻǪڪ.
      ڨ  ˹ڵ ûԤڤԵ, ûԤڤԵʭԵ, ¨Եڵ,
ػڡ, ൹ óڵ.  ¤ ˵ڶԡҷ.    ¶ҹٻ
  Ԩکڹ ԡڻ õ 
ڨڹ ҹ ʹ ǵڵڵ ڶ ʧ, Եڶ 
ڵҷԡ - ص.
     ԨکҨõ ͵ڶ  ٵ عҨ. ԨکҨõ
͡ڵԹڷ Ҩ. šڢ  ʷڸҸԻڻ¹ ·ûڻǵڵ
ͤ¯ҹյԡڡਵ ԨکҨ.
     ڶ ͤ¯ҹ  ҹ  ҵáڢԵ ԵáڢԵ ҵһԵáڢԵ
ҵáڢԵ ԹáڢԵ ҵáڢԵ ⤵ڵáڢԵ áڢԵ áڢ
ʻԷڱҵ ҵáڢԵҷ , ڡյ ڷԹ Թ Թ
ͷڵԹ ھ,   ,   , ˯,
صڵԡҵ ͵ ڡյҷ ҵ ʵ Եڶ. Եڶ  Թڹ
áڢʻԷڱҹ ʹڹڨ ڡյҷչڵ ҷʹڹ Եڶչ ͭ ,
Է ͤ¯ҹ .
       ԨکҨ ҷԤس ͤ¯ ͻڻǪ,
ҷԤسڻ Ǫ.  ڵ  ͤǵڶ, 
ǹԵڵ, ǹڻ, ह ڤԻڵ͸ʹڵ.  
˵ڶ.
     ҵ ҷáڢ ͵ڶڪ Ǩջ » . ҷ-
Իڻ¹   ҷǨջ¤دһԡ - ਵ .
ͻ , ҵ ٵ ͵ک ǵڶ. ⷵ  ٵ ک ԭһ.
@ԧö:  Թ. . / ()
@ .   ҷ Ǩջ¤دһԡ, ..  ҷ...
šڢ  ͵ ǵڶ   ԭ໵ء ԭڵدһԡ
ਵ ⷵ. -  ڶ ڪ,  ͻڻ ͻڻǪ, ˹ڵ
Ǫ. ͻԨ ˯ҹ ͵ڵ ʹڵ ͷҵء ڶյҷԹ»ڻǵ
ͻڻǪ, ʡڢԹ ص ͵ڶڪڶ ص Ǫ. ھԵҹ
ͻڻڻ   ʻڻ  Ե ҸԻڻ¹ - "ͪڪ   
 ʹڷ" óҹ¹ ǵ ͻڻǪ, ͷԯ 
ԯڵҷԹ ¹ Ƿڵҹ Ǫ.
      ڵ  ˹ڵ ͵ ǵڶ, - ҷԵڵ, 
,  ڶԪҹڵ.   ˵ڶ.   ¹ 
»Ծู  Ҩ  ҷҡ೹ .  
  ڶ ҹҵ,  دһԡਵҡڢ ҷع
ڬ.   ¶ ¡»ԾڸҨ  ෵,  " 
" ҳ໹⵻ ڳ ԢԵ  ʪڪ⵻ - " 
" دگҷ ԢԵ ໹⵻,  ͵ڶ
ҳڵԡʤڤ¶һ ¤ تڪڵ.  ͯ  ͹Ҥڵ
Ե ˵ھ.
     سҨҵҷ  Ҩ   Ҩ ʵ,  ˷ ͵ڵ
   ح - õ,  سҨ.   ͵ڵҹڻ
ڻ  õ,  Ҩ ڻ   ڳآ  ˷§ڤ,
 Ҩ. ¹ ڼ Ż õڶ,  ڼڻ.  ٵ
ਵһ سҨҷԹ ,   Ը ͸Ի໵ҵ.
     ڶ ʧڡԯԵڵ    ͵ڵ ¡µ 
Ǩջ¤دһԡ ਵ سҨ.    õ,  ͻڻس
ͻڻǪڪ, Ҥس Ǫڪ.
@ԧö:  .. Ե-ʷ  ʵ      .. ҸԻڻ¹
@ .. ǵڶ   . ʪ⵻    .. ح, . ح
      ڵ  ԹڷԵ , "Ե  ҹ - ʹڵ"
áڢõ  "Ե    " ¡µ , 
,  ڶԪҹڵ.   Թ  ڶ, Թ
˵.
      ੷Ǩջ¤دһԡ ͡ڵਵ Ҩ.
 ǵڶԷ ǵڶ:-    ҵǨ ͹ҷԵ í
ک,  ҵ ǵ൵ ʡ⡹ڵ "ڱ   - ͹ؾڸ" ͡.
Ͷ  í  د,  "  ҵ ࢹ , 
 ˵,  Ե൹ Թ,  ˵" ʨڨ ͡.   ڸ
 ͯ.
      ੷⡻  Եڵʳ˵ Ҩ  ˵. ҵһԵ
 Ҩ صڵ ڻ Ƿڵ "  ڱҢڱԡ ùڵ",
ػڻŻڵڻ   ػ ڵ  Ԩکڵ. Ҩػڬ  Ҩ
Ե  Ƿڵ "  ԡ ⹵ڵڻ Ƿڵ, - ԡڡڲ -
", Ͷ   ҤҸԤڻڵ Ԩکڵ. ¶  Եڵʳ˵ Ҩ
 ˵,  Ǩʳ˵ ͼҨһ  ˵.   ໵ء "
آ ໶" Ǩ ͼҨ ˵, Եڵʵ  Ҩ. 
 ʹڸ ǵڵԵ,  ͻڻس ͻڻǪڪ, Ҥس Ǫڪ.
   ͡Ե , ػԵԵڵ, ͡ʹҵ. -
     ͹ڶԭһԡ Ǩջ¤دһԡ ͡ਵ ڼڻ. 
ǹڷ ͻڻǪ, ǹ˹ڵ Ǫ.  
 õطڸյóҷԹõڶһáڢõ, ٻաҡڨҵ. 
   ͤڤ˹  ڶ, ù ڼڻ  ˵.
@ԧö:  . Թ      .. . ػԻ
@ .. ùڵ   .. Էڸ       .. ͡ʹڵ
     Ԫڬµյ Ԫڬ, ڱآ ص ڹԹڹ ǵڵյ
͵.  " ǵ Է "  ڱԪڬ¹šڢ.
ͷԹڹҷҹ  ͻڻǪڪ Ǫڪ .    ڱ, ͵ڵ
Գڨҵ. ڱǵڶ   ػڻ๻   
˵,  " ǵ Է " ͵ڵ  Գ.
     Եآ һҷµյ һ,  Թ ⹻šڢ.
Ҩ  ͻڻǪ Ǫ .    ʵ  
 ԹʨԹڵҵ. ʵڵǵڶ   ػڻ๻    ˵,
 " ǵ بکԪ Թ"  Թ -  Թ൵. -
     ¶بڨڤ˳ǹ Ԩک ʵյ Ԩکҷԯ,  "ڶ Թڹ"
ҷԹ ¹ Իյʹšڢ. ڼڻ  ͻڻǪڪ Ǫڪ
. ͻԨ ͹µ ͻڻǪڪ, µ Ǫڪ.    ǵڶ
 ԵҡԻյ, ¶   ҵ, ǹ ػҹڵ. ڶ
ڶԡ˵ء͡·ԯ  ˵,  ͭԯ.
     ڻ ʹڹ ͡šҹ  ⡯ 
Ƿ  ҵ ڨҡ ԹԨک ǷԵ.
     ڶ ⵵   Իү ʵڵ ਵҸ ˹ڵ,
Ԫڬҷ  ਵڻصڵ.
     ⡯⵵ Իү ʵڵ Ԩکҷԯ ҵ  ͯ 
˹ڵ,  ҹ. ԪڬҾһҷ   ҹ . Ԫڬ  
  ͡ ˵, һ  ͡ ˵.
     ⵵ ҳҵԻ ԵԹڷ ʧڢ ˵.
ͷԹڹҷҹ ʵڵ  ˵ ʧڢ . ԨکҨ ⼯ھʹ
@ԧö:  .. ͡ʹڵ      .. Թʹ      .. Թ
ʧڢ ˵, ʵڵ⳵Ի .  ʵڵ 
ʧڢ .  سҨ. Ҩ ʵڵ. ڼڻ
ԯصصԭҵʹ ʵڵ  ʧڢ .  Ԫڬ. һ
ʵڵ. Ԩکҷԯ ԡʹ ʧڢ.
     Ƿ⵵ ҳҵԻ ءڢǷ ˵. ԭڨһ  Ҫ 
 ҹһ "ک  ൶" Ƿڵ, ʹڹԯһਵ  
ءڢڻصڵ ˵. ͷԹڹҷҹ Ƿ,  ڱ  ˯د
 آǷ ˵, յյ -  ءڢǷ.  Իҡʹڷҹ
ڨǡڢڵ, ˳ ڬڵ Ե   ͷءڢآǷ
˵յ. ԨکҨ آڬڵʹ Ƿ, ʹڹԯһԵ  ڬڵǷ
 ˵.  ͷԹڹҷ صڵ Ƿ.  سҨ. Ҩ
ءڢǷ. ڼڻ Ƿ.   Ҹء  - - ҷչ
ءڢԻ - ˯د յóõطڸҷչ   آǷ ˵,
Թڹǵ๹ ࡹ ک Ҥڵ "ҷ  " ص
"͹ʹڸԡ Գڳ  , " Ե 
ءڢǷ ˵, ڬڵ  ͷءڢآǷ ˵. Ԫڬ
آڬڵʹ Ƿ.  Ԩکҷԯ. һ ءڢǷ.
     ⵵ ҳҵԻ ʹ  ˵. ͷԹڹҷҹ
ʹ  ʹ . ԨکҨ . 
ʹ  ʹ .  سҨ ڼڻ . Ҩ
ʹ. Ԫڬ ʹ ͡.  һ. Ԩکҷԯ
ʹ ҵ.
                       ͡š ԯԵ.
@ԧö:  .. յԵ    .. ෹   - .. ءࢻҷչ Ի
                           š
     ҳҵԻҵҷ  õ ͹Ԫڬ;һҷҷԯ ҵ 
 š . ڶ ҳҵԻҵҷ صڵڶ. ҳҵԻҵҷ
͵ ڵ,   , ڵ  ͵ڵ õ. 
ҳҵԻҵ ڵ "   ҳҵԻҵ õ õ" -  صڵ
ŨԵڵڻصڵ õ,   Ը ˵ ڻڵõ ҷҹõ
ب੷õյ.
     ڶ ҷԹڹԡڢһҹ ͵ڵ ҵ¾ʨڨҷչ ڨǡڢԵ
"صڵ ҡ ٻ һ ҵع" ڻڵǵڶ յԡڡڵҹ
ػڻڪҹ õ "ڻڵõ" ǷԵھ. Է ǵڶ:- ŷ
ڡ ػʡ - .   á ҵ  ػڻڪ.
Ǫહ  " ŷڸ ǯگ" صڵ.  ڡ ҵ "ک ҵ,
ࢵڵ Գڱ" ڡ .  ڶ ,     
س ҷԵ Ҥ ˵.    ह ǹ  
" " ʷڷ. ڡ ൹ ʷ෹ ڵ  ˵ Թ "ҵ
ʪڪ ", ع Թ "  ٻ,  - ҵ Եó 
Ե ¹". Ͷ  "ک í  ʷڸ ⳷ حڪ"
حڨ. ҵ  " ҵ  ŷ" بک  ǵڵ . -  
ҵ .  ҵ ʹڵԡ ڵ " , Ԫҹ ʭڨԨڨ
ҳ Ե ໵" ʨڨ ǵ ͯ,  ҵ ä .
     ҷԹڹԡڢһҹ  ԡڢһҷ  صڵԭڨ ͵ڵ Ե Ԩ-
Ե ǵڶ յԡڡڵҹ ػڻڪҹ õ "ҷҹõ" ǷԵھ,
ڵDZڲҹھػʡ - .   ھ - ԧڤ
@ԧö:  . //      . ڤػʡ        . 
@ .. Ҩԡڢ         .. صڵDZڲҹ........
@ . ھ
طڸáڢԵ ʹڵ ԡڢһҹ ˵ ࢵڵ ʵ. Ͷ 
,   ʹ ڵDZڲҹھ .   ʻ
ͤڤ.  Թ " ԢԳ  Թڷ", ع Թ "
 ٻ,  ǹ  ʹڵ ԡڢһҹ ˵
Թ¹".  ǵ Թ൵ "Ե Ԩڨ,  ԡڢһ"
 Ե ԢԳڱ í ,   ʻ - حڨԵ
ͤյ.
     ڤڻصڵ õ ب੷õյ ǷԵھ,  - ػڻڵ
ٵ "ҳ " - »ؤڤҹ Եڵڻ  ػڻڪյ.
     Էҹ ¶ ͡ҹ,  ڻ šҹ  ⡯
 Ƿ ⵵ ڨҡ ԹԨک ǷԵ.
     ڶ ⵵   Իү ʵڵ ਵһ ǯگڵ õ»,
͹  ਵڻصڵ.
     ⡯⵵ Իү ʵڵ ,  ҹ, ͹ 
  ҹ . ͹Ԫڬ      ˵,
;һ  , ҷԯ  .
     ⵵ ҳҵԻҵҷչ   ҹ, յԡ
Եھ  õ -   ˵. ¶  Ծھҹ
  ˵,  ԵԹڷҷ 
ҳҵԻҵҷչ ҹ ˹ڵյ ǷԵھ.
     Ƿ⵵ ʾ آǷ  ˹ڵ ڬڵǷ ,  
 ءڢǷ  ڶ.
     ⵵ Իү ʵڵ  ҳڻصڵԵ൹ ڵ
ʹ  ˹ڵ, ҳԻڻصڵԵ൹ ڵ .
@ԧö:  ..      . 
@ .. յ   ..    ʵ
͹Ԫڬ ҳڻصڵԵ൹ ڵ  ˵, ҳԻڻصڵԵ൹
ڵ ͡.   ͵ڵ ͵ڵ   ˵. ;һ෻
 . ҷԯ ʹ ҵ   š
.
                          ʹڷ
     Էҹ   ʹڷ  ǷԵھ. ڨڼʷʹ
 ػڻ  ͡ ⹡ ˵. ڼʷʹ ػڻ
ճԻ ҹ ˹ڵ.   · ⨻  ͡ ¡ ˵,
Ǩշ ͡ Ǩա, µڶ ⨻ ͻڻ ͡ ⹡ ˵.
ڨ÷ʹ ػڻ ͡ ⹡ ˵. ⨻÷ʹ
ػڻ ͡ ¡ ˵. Ҩ÷ʹ ػڻ ͡
Ǩա ˵. ÷ʹ ػڻ ͡ ⹡ ˵.
Ը ·بڨԵ ͡ ¡ ˵. ؾھԸ ǨշبڨԵ ͡
Ǩա ˵. Ը ⹷بڨԵ ͡ ⹡ ˵.
     ڨڼʷʹ ػڻ û  ⹡ ˵.
ڼʷʹ ػڻ  ڻ   ճԻ ҹ ˹ڵ.
ڨ÷ʹ ػڻ⹻  ⹡ ˵. ⨻÷ʹ
ػڻ  ¡ ˵. Ҩ÷ʹ ػڻ  Ǩա
˵. ÷ʹ ػڻ  ⹡ ˵. Ը بԵ
 ¡ ˵. ؾھԸ ǨبԵ  Ǩա ˵. Ը
بԵ  ⹡ ˵.
     ͡ ¡ ڨڼʷʹ ػڻڪ, ڼʷ
ػڻڪ.  ͡ Ǩա. ͡ ⹡  ڼʷ
ػڻڪ,  Ǩշ ⨻ ڵ ͡ ¡Ǩա ˵, ⨻
ͻڻڵ ͡ ⹡ ˵. ¶  ڨڼʷʹ, 
ڨ÷ʹ ͡ ¡ ػڻڪ. ⨻÷ʹ 
Ҩ÷ʹ  ػڻڪ, ÷ʹ ػڻڪ. ͡
Ǩաڻ ڨ÷ʹ ػڻڪ, ⨻Ҩ÷ʹ
ػڻڪ, ÷ʹ ػڻڪ. ͡ ⹡ ͯ÷ʹ
ػڻڪ. š¡ҷػ  .
       , ¶ ͡š¡Ǩաҹ ÷ʹ
ػڻڪڵ,   ͵ҹ. ͵ҹ  §ڤҨڤ ໵ ԡڢһҹ
˹ڵ ÷û ػڻڪڵ.  ڶ ǨáŨԵڵ
Ըʹ ػڻڪ, ڨԭҳʹ ػڻڪ, "ڻԷ
ڢڼʻڨ ػڻڪ ǷԵ آ  ءڢ  ͷءڢآ "
Թ  ¹ ڼʷʹ ػڻڪ, ͯ÷ʹ ػڻڪ,
ͯ÷ʹ ػڻڪ, ͡šʹ ػڻڪ, ʡšʹ
ػڻڪ.  Է Եڵ Ըʹ  ػڻڹ ˵ -
ڼʷʹ  ͯ÷ʹ  ʡšʹ ,
"Ǩ  Եڵ ػڻڹ ˵  ٻ   
" ص ʾھ صڵ ˵յ.
                         á ԯԵ.
                          ----------
        þҵ ͵ڶ  ª, ˯ ص
ٻҷ ٻ  þ,  ҵ ͵. ʷڷ
    þ ػڻڹ ˵. ͵ڵǵ ͵ -
Եڵ   §ڡԭڨ ͡  ͹حҵʷ
@ԧö:  .. ˵           . ͡
˵. Էڨ ͡  ͡  ؤڤ ٻ þ
ػڻڹ, ع ͭ  ͭ  ؤڤ ʷڷҷػ ͭ
 þ ػڻڪ.  ػڻڪҹ  ͡  
ٻ þ ǵڵ ˵, ک ʷڷڵ ڻ  ڶ.
ٻҷ һ  , ک յڵ ڻ  ڶ. Ե
 ʾھ ǭڨ ǻ  Żյҷ  ʵ
"   þ" . Է صڵ ˵:-  ٻҷ  §ڡԭڨ
͡, Ͷ    þ ػڻڹ ˵,  ػڻڪҹڻ 
" ٻ, ک ʷڷ þ" ڻ ͹ػڻڪԵ  
 þ ػڻڹ ˵,   ͹ 
͡ڵԡԡڵԡҷԹ¹  ٻҷ      
ػڻڹ ˵յ ͵. ٻػ -  " , ک
յ" Թһ  ͹ػڻڪԵ    þ Żյҷ
ٻ     ٻ þ ػڻڹ ˵յ ͵.
ʷڷҷػ  .   ͡ ª.
       ͻ:- ٻ  ͵ҵ ٻ  
 ͵ҵ . Ե ٻ    
Եڵ ػڻڹ ˵յ ǵ ع "   þ" . ʵ:-
 ٻҷ ˯ صڵ     þ ػڻڹ ˵.
ͯ- Թ ڶ, ˯ Ե Ե" ǵ
"ٻ  þ    þ Է  Է  þҵ ඵ Է
صڵ" ͵ڵ Ҥ.
@ԧö:  . ٻ೻        .,. һ
                      ǨáŸطʡ
                   طüʻڨdzڳ
      µ Է ͹Էڷԯ   ԹԷǨ. 
"  Ǩ  Եڵ ػڻڹ ˵,    ˵
 ԡ ˵"  ǷԵ. ڶ  Եڵ,  ҷػ
" ˵.  ˵? Ǩ ˵,  ˵, ػڻ ˵,
ˤ ˵"ҷԹ ¹ žҹʹ ª ҵھ. Ƿ 
"ˤ" Թڷ  "ҳڻصڵ"  ž, 
"žҹʹ" صڵ. Է ͯصڵ Ҩҹ ,  ๵
 ھ.
      ๵ڶ   ص⵵? Եڵ ԹԻҵڵ. 
 Եڵ ԹԻ ص    ػڻڪ,  
ص. ʹ  Ե Ƿ Ƿµ,   - ʭ ʭڪҹҵ, ਵ
൵, ൹ صڵ "د ԡڢ ෵, د ʭڪҹҵ, د
൵". -
     ͻԨ    ¶ ҷ    ʷھҹ
ǻڨ, ʧڦүԵڵԻҷٯ⤻ҹԧڦүڢʡآǯگ
Ҿڸ -  ԯԵ,  ˪ҵڻصڵҹ ǻڨ
˵. ʷ  ,  ھʷҵ һ  ص. Է
 ͡ó, ͡Եڵ  ػڻڹҹ - "  ػڻ, 
ک" Է ǵڵ  ž, ǻڨǻ  ó  ʵ,
ʹ   ص. "Ƿ ˵,  ˵.
ʭ ˵,  ˵. ਵ ˵,  ˵. Եڵ ˵,
 ˵. Ƿ ˵, ʭ ˵, ਵ ˵, Ե ˵"
Եڻ  ǯ, ʹù    ص⵵
ǷԵ. ¶ ਵڶ,  ʸػ ؾھһáڡ  
Ե. Ǩڶšڢҷ   Եھ.
@ԧö:  .. Ƿµ        . . //
@ .  ڸ, .ڸ,      . ػڻڹ
     ¶շ:- ʵյ ,   ʹšڢ, ʧڦ,
ʹڹԻҵڨػ, һҶ».
       ٻ   ʹҡ ǵڵյ ʹšڢ.
͡ʹ  ͹⹻ ٻ  ڢ ʷ   ʵ Եڵ ڨ
ʧڦ௵յ ʧڦ, ǵڶʧڦ  ػڻڹڵ ڻڵ͵ඹ
ʹ ʧڦʵ ǷԵ. صڵ ˵ ͯ "ԡ 
⹼ʹšڢ  ڶ. ʧڦ  ڨ ˵, ڨԡ
 ʹšڢ⳵Ի ʧڦʵԻ . ⹷ԡ ʹšڢ ,
 ʧڦ".
     Էڨ ǵ Է صڵ  "¶ Ҫ  ڱ ت,
 ¶  ,  ڢ ھ. ¶ ص ,  ٻ
ھ. ¶  ʹڹԻ,   .  ʹšڢ 
 ʧڦ . ¶ Ҫ  ҳ  ǯ -  
ҳ ǯ. ¶  ҳ,  ڢ ھ. ¶ ص ҳ,  ٻ
ھ. ¶  ʹڹԻ,   .  ʹšڢ 
 ʧڦ " - Եڶ.
     ¶  "ڢع ٻ "ҷ - ڢԭҳҷչ ڢҷԹ
صڵҹ, Ըһ ҹ ڢҷԹ صڵҹյ ǷԵھҹ.  "
ڢ ھ"ҷ " ڢԭҳ ھ" Թ ¹ ͵
ǷԵ.  ʹ Եڵʧڦ ڻ ص Ԩڨ ʹ
ʧڦʵ Է ˵.
     ԡʹڹԻҵʧڢҵ -  ͵ڵ ó ʹ ǷԵڵ
ʹڹԻҵڨػ. ­ ڶ ڶ "Գڳ ʧڤ " -  ó
@ԧö:  .. Ǫ. ػԻ       Թڷ /       . //
@ . Գڳ ʹڹԻҵʧڢҵ       .. //
ʹ Ƿ⵵.   صڵ Գڳ ʧڤ ʵ , 
ʧڤڵ ʵ.
      ǷԵڵ  ҡù ڨػҵյ ʹڹԻҵڨػ⹵
ص, ů  ڨػ Ƿһڨػ  ˵. Ƿ
 ڨػ໵, ػڻ෵յ ͵. ػڻҷ  ¶ Էڸ
س˻ڨһ ҢʧڢҵҵعԵ  ͵ڵ  طǡ ˵,
 ͵ڵ ڨൻ Էڸ յکԵڤʧڢ س. 
ǵڶʧڢ ͭ ڨ»  ԵڵԵڵ ͵ڵ 
Ե  Ƿػڻҷ ˵,  ͵ڵ ڨൻ ǵڶ 
ҵ ǷԵ. ڪڹù  Թڷ¹  ԡڢԵ - 
͹ڵ¹ ػڻڪ  "һҶ»" بڨ.
     Ƿµյ Ƿ,  ǷԵšڢ, ͹ǹ ԯҡ
, ਵԡҷڨػҹ, ʷڸԻҹ.
     ԡǷ  ǷԵšڢ  ڶ. "͹ǹʵ 
آǷ ž" ǵ ع  ҷ ԡڢԻԵ "آǷ  ˵
ءڢǷ  ͷءڢآǷ , ʾھ ͹ǹ" ǵ 
ջ. ҹǹҹ  ڻصڵ ͡ڵ
͹ǹڵ.   ʹڵ ˵, ʭ ʭڪҹڵ. ਵ
ਵڵ, ԭҳ Ԫҹڵ. ͡  ǵ Ե -
ǹ Ƿ  ͹ǵ.
     Ҫ   Ƿ,   ʸ. ¶  ҹڤ
ڻ෵  ڢԻԵ ŭک  í ʹڵ ͵õ ŭک
ԹڷԵ  Ե ʾھٻ­ڪ ͤڤ - ҷ Ҫ ڢԻԵ
@ԧö:  .. ԡڢ       .. Ե. ػԻ      .. ͤڤڤ
ʹԷʹڶ ͪõ,  í ҹ ػ๵. -
Ҫ ǵԵ  ص ԨکԵԨکԵ حڪ. ڶ  ٷ
ڵʹڵ ʸҹ  ͡ҹǹ. ¶  
ൡڵ ʵ,  ʸһ ʡ ͹ǹڵ.
¶  Ҫ ǵ Ե  ص ·ԨکԵ حڪ,  Ƿһ
ǵ Ե ǹ  ͹ǵ,  "͹ǹ" بڨ.
     ص ͵ڶԡ  Ը ͸Ի໵ Ƿ ¶   
 ԯҡ حڪյ "ԯҡ" صڵ.
ਵԡҷ  ͵ڵ  ػҹ ʹڸ
"ਵԡҷڨػҹ" صڵ.   ʷڸ آ ෵, 
"ʷڸԻҹ" ǷԵھ.
     ҷ  ʭڪҹҵյ ʭ,  ʭڪҹšڢ,
ڨԭҳ. ԡʭ  ʭڪҹšڢ  ڶ, ʾھ
ʭڪҹšڢ.  ๵ڶ ԭ೹ ʭڪҹҵ,  ڨԭҳ
 ˵.
      DZڲ  ԭҳ  ع ൹ ԭ೹ 
ڨԭҳ -  ̵šҷ ԭҳ šࢵ ع ൹
ԭ೹ "  "  ڨԭҳ í
Źڸ⤻ԡڱҤԡ -   Źڸ ڳ ڸԵ
"ءŹڸ  " ص ջ ŵ õ Ե ڳ
ਵ   Źڸ ó  ǵڵ ǷԵھ.
     ͻ :- ʾھʧڤԡʹ  ʭڪҹšڢ ʭ, ع
ʭڪҹڨ¹Եڵó ҷ کҷ , ¶ҤԵԵڵʹ
@ԧö:  .. ػ    .. ڨԪҹ. ػԻ
@ .. ̹ڸ⤻ڱҤԡ
Թʡóڨػҹ ˵ڶԷʡ͹ڸ ,  ⹤صڵԵ
ͨïҹڨػҹ  Ԫڪ , ¶ػԵ»ҹ, Գ
Ԥ⻵ҹ "" ػڻڹʭ .  ๵ڶ ҳڻصڵ ˵,
 ʭ ҳ ͹ǵڵ ûҷ ʸ ҷչ ҵ
ǷԵھ.
     ਵµյ ਵ, ʷڸ ͵ڵ ڻصڵ  ʹڷ˵յ
͵.  ਵԵšڢ, ਵšڢҵ ͵. ˹, ԡਵ
 ਵԵšڢ  ڶ, ʾھ ਵԵšڢ. ˹ʵ 
ҡ ˵. ҡš˹ҹ   ڻصڵҹ
͡ڵ Ԩڨ ˵, ਵ  ͵á ͵á
Ԥس Ԥس. ൹ ҳ "ʳԵ  
ਵ". µ ࢵڵ بڨ. ¶  ࢵڵԻ
ڨڳʾԻ ˵ "" ͡ ࢵڵ ͵õ. 
͵  ͵  Ԥ  Ԥ  ˵,
ùڵ "˶"ҷչ Ƿ,  Ҩԡڢ,  ڵڸҷչ
ҹҵ, ڤ  õ.  ڻԷ ǷԵھ. ࢵڵԻ  
ਵ, ڨڳʾԻ  Եڵڤʹ ػڻڹ ڨڳ 
, ࢵڵԻ Ԥس˷Ԥسó 
ҡš˹ҹ  ਵ Ԥس Ԥس ˵.
 ˹ʵ ǷԵھ.
       Է˹ڨػҹ. Էҹ   ػ˵, -
ʡԨڨáԨڨҸ યDZڲҷ . ¶  ય ػڬ
 Ҥکڵ   ͸ Եû  ͵ڵ ͵ڵ
ͪڬ¹ - ǵڵµ,  ͸Ե ÷ ൻ ͸¹ڵ ǵڵԵ.
@ԧö:  . ػҵ         . ͪହ 
¶  DZڲ  ک Եû ک ͵ڵ ͵ڵ ک
ǵڵµ,   کԵ ÷  کڵ ǵڵԵ. ¶  ¸
 تڬ Եû  ڻصڵ ǵڵµ,   تڬԵ ÷
ൻ ͹ǵڵҹ تڬڵ ǵڵԵ, һ ͵ڵ Ԩਹ 
ǵڵҹ ͭ ڻصڵ ͵ڵ ͵ڵ  ǵ൵,  
͵ڵ Ԩڨ ÷ڸ ڻصڵһ ڵ. ൹ صڵ "ʡԨڨáԨڨҸ
યDZڲҷ ". ͨڨԡҹóҷ  
ڻصڵҹ ˹ǹ ǵڵҹ ҡ ˵յ ǷԵھ.
     " Թ൵յ Եڵ"ҷԹ ¹ Եڵ Ǩ ص.
šڢҷ  Ԫҹšڢ Եڵ, ؾھڤ, ʹڸҹڨػҹ -,
ٻҹ. ԡԵڵ  Ԫҹšڢ  ڶ, ʾھ
Ԫҹšڢ.    ǹ Եڵ ؾھڤ
èԡ ˵. ڢع  ԯ ٻ Ե Ԫҹҵ  ๹
ԭҵ  Ե Ԫҹҵ. ¶  äصڵ  
ԧڦү շԵ " ,  Ҥڵ" ҤҤ  ػõ
ǯ໵,  ڻԷ ھ. صڵڻ ਵ ù -:- "¶ Ҫ
äصڵ    ԧڦү Թ õڶ  
Ҥکڵ , ک. ڢԳ. صڵ   Ҥکڵ
,   Ҫ  ڢع ٻ ʵ,  ԭ೹ Ԫҹҵ. 
൹ ʷڷ سҵ. ๹ ڸ µ.   µ. ¹ ⼯ھ
ʵ.   Ԫҹҵ,  ԭ೹ Ԫҹҵ". -   
ǹ Եڵ ؾھڤ èԡ,  "ؾھڤʹ"
بڨ.
@ԧö:  .. ʹڷ˹ڨػҹ. ػԻ    . Ҥʹù
@ Թڷ. /
     ෵ ک ک ػڻڪҹ   ùڵ  ʹڸҹ
ػҵյ ʹڸҹڨػҹ. ڨǡ   ٻ,
ǡ  ҹ.  "ٻҹ" صڵ.
      ๵ Եڵ ԷڷԯԵ൹ ʷڸ ͡, ط ͭڵ?
͡. Ͷ  Էڷԯ ع صڵڵ? ԨԵ ͵ ͯ.
 ๵ڶ صڵ:- ¶  ٻҷչ ػҷ ڵ ҷ  ͵ڶ
ٻҷ ͭ ˹ڵ.  "   ෵,   
൪ʧڢҵ ٻ µ"  بڨ๻  ٻҷ ͭ  
͵ڶ,  -  Եڵ, ҷ  ػҷ һµ, ͵ڶ ๵
 ͭ. ൹ "  Եڵ ػڻڹ ˵, ͡  
ҷ ͵ڶ ͭ  ˵"  ͵ڶ ջڶ ͵
ع صڵڵ ǷԵھ.
     ¶  "  ٻٻڵ ڤ ǵ  աԳ. 
  ˵, Ƿ ˵"ҷ -  ǹ൹ ǯһ 
 ǵ,   ͵ڶ ػڻڪ .  ڶ ¶ " ˵,
Ƿ ˵" صڵ,   " ǵ,  ˵" صڵ. " 
Ǩ  Եڵ ػڻڹ ˵"ҷ  Ե൹ ǯһ 
ǯһԵ Եڵ   ͵ڶ ػڻڪ.     ˵,
Ƿ ˵,  Եڵڻ ˵յ һ ͵ڶ ջڶԷ ع صڵڵ
ǷԵھ. Է ๵ڶ ʹڹԯҹ, ط ʧڤ˹ڶ Է 
ڶ.   Եڵʷ෹   ǯһ.   Ե൹
ǯһԵ   ˹ڵ,  ʹڶ " ˵"ҷ ÷ڸ.
Եڵڨһ   ˵.  һ ʧڤ˹ڶ ع صڵ.
   ͵ بڨ "   Եڵ"  ʡڡ
@ԧö:  . -ʷ  ʵ       . //
 Է Ե,   ¶.  
Է ڶڻ ͵ ع صڵڵ ǷԵھ.
       "ػڻڹ ˵յ ͵ڶ Եڵ ػڻڹڵ ͵ ʹ,
  Եڵ ͡ ػڻڪ" ͯ ԨԵ.  "Եڵ
ػڻڹ" ͵ڶһ Եڵ ͤڤ˵ ûڳʡŸ ʷڸ
Եڵ Ե.  ڶ ʧࢻ ʾྻ Եڵਵԡ ˵ Ը 
 ʵ " ˵"ҷ ÷ڸ. Ե ҷ  Եڵڻ
صڵҵ - ǷԵھ.
                     طìҹڤdzڳ
     Եࡵյ Ե, Եڡ  Ե, ˹ڵ صڵ ˵. 
 Եڵ Թûšڢ.    Եڵ ໵.
¶  ⡨ Ҫ ҵ  Եڵ   Ҫ ˵, 
Եڡ  Եڵ  ˵.    Եڵ
Թûšڢ⳵ ص. Ҥʹ  "⡯šڢ Ե. ¶
Ҫ  ⡯Ե Ͷ ک ͹ǵ ͹ʷڷµ,   Ҫ
¶ ⡯,  Ե . ¶ ک ͹ǹ ͹ʷڷ¹,
 Ԩ ". -  ˹˹.   ൹ ¤Ǩ
 Եڡ˵ Եڡ˵ õյ بڨ.  Եڵ
ҹ¹ڨػ.
      ൹ Եڵ Ԩõյ Ԩ, Ԩó  Ԩ, ͹ʭڨóڵ
صڵ ˵.  ҹڪšڢ. ڶ ˪ҵҹª, Եڵ
͹ػڻڸڨػ. ʹൻ   ڶ  ԡ
ؾھڤ  ڱԦ -  ԹûԹԻ
Ե, آ ͹ڪǯ  ڱҹ  ͹ػڻ
@ԧö:  . ǵڵھҵ    Թڷ. -/ (ⶡ ʷ)    . گԦ
Ԩ. Իڼ ਵڶ Ե ػڻڵԡ Իڼڷ Եڵ ҡ
ػڻԵء ڢ ڢԡ  آ   ڸҹؾڸਵ
- . ʹڵصڵ Ԩ ҵԻԻڼڷ Եڵ ҡ
ػڻԵ ڢ ڢڻó  Ծ   آԵ 
 ػ.
     ءԻҵ -  "ҡ ک ʡس 
 ҵ ˵  ʹڹշ໵    ਵ
Թûǹ ǵ Ե.   ͡ ص ͻ໵. ҵڤ˳ڶ
 ڷһҹ   ͹ڪǹ ǵ Ԩ.   
͹ڪ" صڵ.  ͹ػڻู - ǵڵ ͵ تڪ.  
  صªڬ ҡ ˵. ͻԨ ŤڤԵ Ҫ ࡹ
˵ඹ  ˵ Եù ˵ඹ سڳųڱػࡹ ڪڵ 
˳˵  Ե, ڪ˵  Ԩ.   ڱڻù
ڡ Ե Ҫ ùڵ ػڻ̹˵  Ե,   
ʭڨó˵  Ԩ.  ڱ ùڵ  ʹڹԵ -
Եگ  Թû Ե,  Ծگ  ͹ڪ -
Ԩ.
     Թµյ յ,  ڻ¹šڢ, ¨Եڵչ ó ,
ͷ»ڨػҹ.   طڷһյ - ԡһյ ͡ڡڵԡһյ
ؾྦྷڤһյ - óһյյ ڨԸ ˵.
     ڶ طڷһյ  ڵ ҵ ʡ⡵. ԡһյ  
Ԫڪػڻҷʷ ˵. ͡ڡڵԡһյ طڷ ը   ͡ڡԵ
͡ڡԵ Ԫڪ. ؾྦྷڤһյ ǵ ˵,  طڸڤ  ҡ
ŧڦһڻҳڻڵ.   سڳԡ ҵʵ سڳշ -
@ԧö:  . ڸҹؾڸਵ     .. ͯ
@ .. ͹ػڻڸ๹    . ʹڹԵ, . ʹڹتڬԵ
@ . ͹ڪ, .. ͹ڪ    . طڷԡһյ. ػԻ
@ .. ؾྤһյ. ػԻ    .. سڳ
 ਵ§ڤ ڵ ڷš  ਵ ص " ǵ
   ਵ ǹڷڵ"  ԯʹ
طڸ ؾྦྷڤһյ ػڻ෵ ظҵ ˵Եळڱ - 
ҡ ػڻԵ ਵ§ڤ ԯ. -
      ԡڱ ػ ǵڵš - ͡ Ÿյһ
Ǿطڸ ؾྦྷڤһյ ҡ ŧ.   ҵһԵ 
ǹڶ  کڵ "  ,  ʷڸ - ͡
ԨԵ  ʡ,   ڵ   " ͤ. 
ڵءһ  Ǩ ԾԵ ʡ⡹ڵ  Ե ÷ 
ڷࡹ ԡڱ ҡਵ§ڤ ࡹڵ ਵ ջ٪ ͷڷ
   Ҥڸҷ ਵ»٪  ڢԳ ùڵ. ԡڢ
 ʪڬʷڷ . Ͷ " ǵ ,    ڵ
 ਵ§ڤ ͹ʭڨԵ ٻڨ   ʵ ڵ"
صڵʷ ਵ ʹڵ ؾྦྷڤһյ طҷ,  ҡ
ŧڦԵ ҵһԵٹ  ҡʹ - ਵ§ڤ  ਵ
ǹڷԵ  سҹ ͯ. Ͷ  ҵһԵ Ҥڵ "  ù
ह Ҥ" بک.  "ҡʹ Ҥ,  ह" ǵ "
ҡʹ  ճ ʭڨùڵ,   Ҥ" صڵ -  "
ڷࡹ ਵ ࡹڵ Ե طڸ ǻյ ػڻڪ, Ͷ
 ͵ڵ Ե  Թڹ  ͭ, ԵԵ  ҡ
ŧڦԵ ਵ§ڤ ԯԵ".  ؾྦྷڤһյ ҡ
ŧڦһڻҳ ˵.
@ԧö:  . ˯Եڱ            .. ͯ       . ǵڵš
@ ..  ʷڸԹڵ   ʵ      .. ҡ    .. د
     óһյ  ػڻڹ ʡ Ե - Եǵڶ  ˵
طহ ڢڷھبک   ͹ػԻڼد ˵.   ڨԸ
յ  ˹ڵ Իҡ کڵ Ը ʷڸ Իõ »ʷڸԭڨ
Եڵʷڸԭڨ, ʷڸ  ˹ڵ Իҡ کڵ Ըڻ آ
Իõ ԡڨ ਵԡڨ, آ  ˹ڵ Իҡ کڵ Ը
Ҹ Իõ ԡҸ ػҸ ͻڻҸԹڵ.  ໵
ͻڻҸԻԡ Ե ǻ Ը تڪڵ.
     آµյ آ, ػڻڪ,  آԵ õյ ͵. د  ҷ,
  ¨ԵڵҾҸڵ آ, Ƿµ .  šڢҷչ Ƿһ
صڵ ǷԵھҹ.
     ͻ :- ҵšڢ آ, ڻصڵҹ ػ˹,
͹ؤڤ˳ڨػҹ. ʵԻ   յآҹ ڶ Իڻ -
ԯد յ, ŷڸҹǹ آ. µڶ յ, ڶ آ,
µڶ آ, ڶ   յ. ʧڢáڢڸʧڤԵ յ, ǷҡڢڸʧڤԵ
آ. ڵâԹڹ ǹڵٷڵʹ -  յ,
ǹکһʹط  آ.
     ¶   ҡڵڤ Ի  
Ի Ի   "ڶ ҹ ͵ڶ" ب, 
"ͯ صڵԵ ҵǹʳ ͵ڶ, ڶ ڵ "
.    ص ˯˯ ,  ک
 Եҹ ػڻŷŹŻڵҷչ -  دص ˯˯
ص ک ǵ   ,
ǹءڡدǹҷչ - ʷڷ , ҵû¹ ҵ
Ԫʷ ǹʳڱ .  ҵҹ ػڻŻطҷչ
, ͨک Իڻʹڹ ط .   
˯˯ ص ҵ ͵Ե ¶ب
@ԧö:  . Ե       . 
@ .. ǹ⵷ʹ   ....Իڵҷչ    .. ǹءڡدҷչ
ҵ -  Ե -  Իڻʷڸ ⻡ڢҷչ ҷԵ
ػڻҷչ ŹڸԵ ڷšҹ  ԻԵ - صڵԵ ү
ʵ طү ҵ  յک ڷ  ù
Ի " آ  آ" .  ڻԷ ھ.
        ҵǹʳڱǹ   طʹ
˯˯  ؾھҤ ˯˯ҡ յ. ҵ  Ե
 յک ڷ  ù " آ  آ" Ƿ
Իڹ  ǻڻڵ ҹǹҡʳԵ آ.   
ҡ ਵ صڵڵ ǷԵھ, µڶ  յ, آڻ ڶ ͵ڶյ
صڵǵ.
     Եڵʡڤҵ Եڵ ͡ڤ, Ҹʵ . šڢҷ
 ͯ  صڵ:- "ڢšڢ  Ҹ ԡࢻšڢ .
¶  ٯҤáڳԡ ʷھҹ Ҿڸ آ ˵, 
ʾھŸҹ ҸԨԵ൹ Ԫڬ ʾڻ  ҹ Ҹ 
˵. ൹ صڵ:-
     "¶һ - Ҫ ٯҤ  Ҩ ⤻ҹ, ʾھ  ٯڤ
˹ڵ ٯԹڹ ٯó ٯ, - ٯ  ͤڤڢµ, 
 Ҫ  ࡨ  , ʾ  ҸԹԹڹ ˹ڵ Ҹ⻳
ҸԻ, Ҹ  ͤڤڢµ". -
     ¶  ʹڤ  Ҫ  µڶ µڶ ʹ շ,   ҹ
ک,   ʹ Իõ, ʹ ԪڪԵ Ҫҹ
͹ǵڵ,  ˪ҵҹ ԡڢԻԵ ԻڻԵ ͻڻҹ Ҹ
ԡࢻšڢ  ˵".
@ԧö:  .. ¶ب ˵      . Ե       . Ե
@ .. ¶   ..    ʵ    Թڷ./
     ͻ  :-  Եڵʡڤʧڢ Ҹ 
óšڢ  ԡࢻšڢ , ˪ҵҹ ڻԳڱ ҹ¨سڳҹ
ط . ػڨػ ҳڨػ . " ¶ٵ ҹҵ
ʵ" - صڵ.  آ.  ջڨչ Ե  ਵ
Եյ .
                          Թڷdzڳ
     ʷڷ˹ڵ ͵,   ʷڷ˵, ʷڷ˹ڵ  ҵ ʷڸ, 
ʷڸ ǹ ͸Ի¯ Թڷ, ͸ڢšڢ  Թڷڵ -
õյ Թڷ, ʷڸ Թڷ ʷڸԹڷ.  
ڻҷšڢ  ʷڸ ڢڷšڢ - .
     ¶  í ڡǵڵ طڻҷ  ط ڢԵ
ڡŻڷ ʹڹշ໵, ط ͨک õ Իڻʹڹ ͹,
 ʷڸ ػڻڪҹ  ԡڢ,  ʹڹշ໵, Եڵ
෵, ͹ õ, ʹ๹ Ե൹ ¤Ǩ Żص ҹ ෵,
 ҷµ, ʶ õ, ǹ .   ʷڸ
ڻҷšڢҵ ǷԵھ. ൹  Ҥ:-
     ¶ Ҫ Ҫ ڡǵڵ çڤԹ ʹ ʷڸ ͷڸҹڤ-
Ի Եڵ ط ,  ط ˵ڶ      ڵ
 Ե -   Ե ٵ. صڵԳ  Ҫ ڡǵڵ 
ҳ "ҹ  ö,  ". í  طڻҷ
 . " "    í ڡǵڵ سԵ
 طڻҷ ط ڢ. -  ط ط ڢԵڵ൹
ڡŻڷ  ʹڹ, - ͨک  ط Իڻʹڹ ͹,
 í ڡǵڵ ҹ ػ "ǵ  ҹ¹".
@ԧö:  . . //, . . //
@ .. Թڷ. ػԻ    . ڻڢڷšڢ. ػԻ
@ . ʧڢԵ, . ʧڢؾԵ   - ..  ط ڢԵڵ
@ڡŻ Ԥ, ڷ  ʹڹ
     ¶ Ҫ ط,  Եڵ ھ, ¶  , 
¤Ǩ , ¶ ڡŻڷ,   ھ, ¶
طڻҷ,  ʷڸ ھ, ¶ طڻҷ ڢԵڵ
ڡŻڷ ʹڹշ, ͨک ǵ ط Իڻʹڹ ͹, 
 Ҫ ʷڸ ػڻڪҹ  ԡڢ, Թó Եڵ ˵ ͨک
Իڻʹڹ ͹Źڵ.
     ¶  äáڢҷԡԳڳ  ҹ Ҥ ء
  ԯڵ, ʧڤ   Ҥڵ " ԯ" -
بکԵ "ʻڻǹ ͵Ե  " ص عԵ  ˵
" ک Ͷ,  Եڶ" ǵ  ͵Ե ҤҤ ҷ
ԾԵ  ҹ ʵڶ ù  ๵,
⵻ ʵڶԹ  ๵,  ҹ   áڢ
ʶ  ǹ  ʷڸ ؾھڤ èԡ ˵. ൹ صڵ
"ڢڷšڢ  ʷڸ".
     ͻ :- ʷڷ˹šڢ ʷڸ ͡ڻšڢ , ҷ
طڻҷ . ڢڷ  ͦصڵ . ͡»ڨػҹ
͸صڵԻڨػҹ , ʷǵڶػҹ ʵһڵ§ڤҹ ,
 ˵ڶԵڵժҹ  ھ.
     ҹ -  , ҹ   , ԸԹ  ¹ ػ¹
Եھ - ǵڵԵھڵ ,  ʪڪ ǹ ͸Ի¯
Թڷ, ڤ˳šڢ  Թڷڵ õյ Թڷ.  Թڷ
Թڷ.  ๵ ػڶšڢڨ  ڤ˳šڢڨ. ¶ 
Գڳ Ҥڵࡹ ٳػڶ ԯ,  ¤Ǩ ػڶ
ػڶ ص ʾھŸ  µ  µ.  
ػڶšڢ ǷԵھ. ൹  Ҥ:-
@ԧö:  .. Եڶҵ          ..         .. Եھ
     "¶ Ҫ  ˻   ع ػڶ,
ػڶԵ ʹڵ     ,   Ҫ ػڶšڢ
, ػڶԵ ʾ Ÿ  ¹ڵ  ¹ڵ". -
     ¶  طڷ  ˵ԡ  ʹ ʧڤ ǵ طڷ -
ʹ ,  í , Ҫ ˹ , ൹ ڤԵ
ʡʹ ʹ ,   ˪ҵڻصڵҹ Ե ʡڡԵ
 ෵, ءڢԻ ڤҵ. ൹ صڵ "ڤ˳šڢڨ ¹".
     ͻ :- šڢ , ˪ҵҹ ػڶ,
շǻڨػҹ, "Ԥ ¹ ˵" - Ǩ Ǥҹ
ǵڶػҹ ,  ÷ڸ ʾھ ڻڵչ  ˵յ
ھ.
     ùڵ ͵,   õ, óڵ  ҵ ʵ.  
دʨڨ ǹ ͸Ի¯ Թڷ, ػҹšڢ  Թڷڵ
õյ Թڷ, ʵ Թڷ ʵԹڷ.   ͻһšڢ 
ʵ ػڤ˹šڢ . ¶  í ڱҤ Ը õ ⤻¹
  - Ҫҹ ڻڵ šڢ໵ õ,  ʵ š
 - šڢ໵ õ. - ൹ :-
     "¶  Ҫ í ڡǵڵ ڱҤ Ҫҹ
ڡǵڵ   ڻڵ - ໵ `͵ڵ 
˵ڶ, ͵ڵ , ͵ڵ ö, ͵ڵ ڵ, ͵ڵ í,
͵ڵ dzڳ, ͵ڵ ʾھ һ,   õ',  
Ҫ ʵ Ÿ ͻ໵ ` ڵ ʵԻҹ,  ڵ
ڻҹ,  ڵ ԷڸԻҷ, ҹ ڨԹڷҹ, ҹ ڨ
ҹ,  ʵڵ ⾪ڬڤ,   ͯڤ , 
@ԧö:  Թڷ. /             .. طڷԡ          ͧ. ءڡ. //
@ .. ҵ. ػԻ       ..    ʵ      .. ໵
@ .. 
,  Իʹ, - ҹ ʨڨҹ, -  Ԫڪ,  صڵ, 
šصڵ ҵ.   Ҫ ͻһšڢ ʵ". -
     ¶  í ڡǵڵ Գ¡õ í    
  ͻ໵,  ػ໵,  ʵ ԵԵҹ ҹ
 Ե - " ·بڨԵҷ  Ե"  
ͻ෵, - " بԵҷ  Ե"   ػڤҵ.
൹ :-
     "¶ Ҫ í ڡǵڵ Գ¡õ í Ե
ҹҵ ` í Ե,  Ե,  ػ,  ͹ٻ'.
  ͻ෵,  ػڤҵ,   Ҫ ʵ ػڻڪҹ
ԵԵҹ ҹ  ʵ `  Ե,  
Ե,   ػ,   ͹ٻ'.   
ͻ෵,   ػڤҵ,   Ҫ ػڤ˹šڢ ʵ".
     ͻ :- ͻһšڢ ʵ, ʹ, áڢڨػҹ
آǻڨػҹ . ʭһҹ ҷʵԻҹҹ .
  ԯԵڵ  ԡ  ڢطҷáڢ 
  ھ.
      Եڵ  Ҹµ ໵յ Ҹ,   ԡࢻ ǹ
͸Ի¯ Թڷ, ԡࢻšڢ  Թڷڵ õյ Թڷ,
Ҹ Թڷ ҸԹڷ. šڢҷչ  ˯ صڵ
ǷԵھҹ.
     ҹҵյ .  ҹҵյ? "Է ءڢ"ҷԹ ¹
ʨڨҹ. ͯ  "໵յ " صڵ. Թڵ ໵յ?
"͹Ԩڨ ءڢ ͹ڵ" ໵.   Ԫڪ ǹ ͸Ի¯
@ԧö: - ..    ʹڵ      Թڷ. /
@ .,. Ե              . ͻط
Թڷ, ʹšڢ  Թڷڵ õյ Թڷ,  Թڷ
Թڷ.   ʹšڢ   ҹšڢ . ¶ 
Եڵ  õڵ   ͹ڸ تڬ,  ҵǵ,
 ʹšڢ     ڶ. 
 ͡ŧࡹ Թڹ šҵ ͡š ˵. ൹ :-
     "¶ Ҫ  ͹ڸ  Żջ - . ԯ
 ͹ڸ Էڸʵ  ๵, š Էʵ, - ҡҹ  ٻҹ
õ,   Ҫ  ػڻڪҹ Ԫڪڸ Էڸʵ
Ԫ ๵, ҳš Էʵ, ҡҹ  ʨڨҹ õ.  
Ҫ ʹšڢ ". -
     ¶    ʡ ҵҹ ʻڻʻڻҹ ʪڪҷչ -
ҹҵ,   ػڻڪҹ ҡ ԵھԵ չڻ
ء ʻڻҤһ  ҹҵ. صڵڻ ਵ ʹһԹ
"ҹҵ ҹҵյ    ҵ - بڨ. ԭڨ ҹҵ?
`Է ءڢ' ҹҵ" - Եڶõھ.  ҹšڢ ǷԵھ.
     ͻ :- ¶ǻǸšڢ , ͡ڢԵǸšڢ 
ʢԵڵػ . ʹ -  . ˻ڨػҹ
í .
     յ , Ԫҹҵյ ͵. ͯҨ  " Թ
 ҵ     Թ ҹҵյ - ". 
šڢ Թڷڵ õյ Թڷ,  Թڷ Թڷ. ˯
صڵԵڵǵ Ǩ.
@ԧö:  .. ջ      .. Էʵ. ػԻ      Թڷ. /
@ .. ҹ   .. ҵ
@ .. //    ..      .. ҹҵյ
     յڻ¤   ҵ ,  
, ҵšڢ Թڷڵ õյ Թڷ,  Թڷ
Թڷ. ˯ صڵǷǵ Ǩ.
     ǹڵ ൹ ڻصڵҵ Ե, ͹ػŹšڢ Թڷڵ õյ
Թڷ, Ե Թڷ ԵԹڷ.  ǵڵʹڵҸԻ ˵.
šڢҷ  ͵ڵ Թ ٵҹ - ҹ ͹ػŹšڢ ԵԹڷ,
 ǵڵ,  ڨػҹ, һԵھҹ. ʹൻ 
͹ػŹšڢҷ Ը ͵ڶԡڢ    ͹ػŵ ط 
ػڻҷչ. ¶ʡ ڨػڻ๻   ŵ ҵ .  
ǵڵԵھ  ǵڵ   . -  ڤ طڸ
ǵڵµ ͵ڵ  ǵڵԵھҹڨ .  ڤڢ ໵  Ԫڪҹڵ
  ǯگڹ ջԢ. -   ͹ػŹǵڵҹԵ
¶صڵڢ   Ҹ⵵ ھ.
                          ڤڤdzڳ
     ҷԯյҷ ʹ ҷԯ, Թû ʧڡ,
ڤ˹ , ػҹ ʵ, ԡࢻ Ҹյ
ǷԵ. Ǩڶ   ʵ,    ʹڵյ ҷԯ.
 ʧڡ໵,   ൹ ʧڡ໹ڵյ ʧڡ.  , -
  ൹ ڵյ .  õ,    ùڵյ
ʵ.  Ҹµ,   ൹ Ҹ¹ڵյ Ҹ. ͻԨ
ʯ عڷ  ԯ ҷԯյ Թһ ¹  Ǩ ǷԵ,
šڢҷչ  ˯ صڵ.
@ԧö:  .. Թصڵҹ        ..    ʵ
@ .. ջԢ    .. 
                           dzڳ
     ʷڸҾҷػ ʷڸҷչ صڵڶ. ͡ڻ¯  Źڵ ǷԵھ.
 ʷڸ  ڻյ  ڻյ ʷڸҾ. ʪ  ڻյ
¾. دʨ  ڻյ ʵԾ. طڸ  ڻյ ҸԾ.
Ԫڪ  ڻյ Ҿ.   ڻյ Ծ. ⹵ڵ 
ڻյ ͵ڵڻŹڵ  »ʹ ͵ڶdzڳ ˵.
     ڶ ҹ ڨ ˯ šڢҷ Ե. ک
·بڨԵҷ µյ , Ūڪµ ͸Ǩ.  ͵ڵڻյ -
͵ڵڻ, һ ؾྤʵ ͸Ǩ.  ҹҡóջڶ "دҹ
͸ԻŪڪšڢ೹ "  ҵԡ ໵  Եڶá صڵ.
     ͪڬڵدҹ  , Էڸدҹ ͵ڵڻ . ͵ڵҸԻ
 , šҸԻ ͵ڵڻ . ŪڪʳԵ  , ʳԵ
͵ڵڻ . ʻڻšڢ  , Ǫڪء·šڢ ͵ڵڻ
.
     ڶ ͪڬڵدҹ   د໵ ҵ ڨǡڢԵ,
 ڨǡڢԵ,  ڨǡڢԵ, ʨڨ ڨǡڢԵ. ?
"һóڹ  ҵڻڹҹ , չڨҹ ǯگҷչ Է ,
ҷ ҵڻڹ Է  ҵ  صڵ"   ҵ
ڨǡڢԵ ҳҵԻҵҷԻһ ͡ù  د໵.  "һóڹ
 ڵھ, ҷ  Ե Է  ҵ  صڵ" 
 ڨǡڢԵ ҳҵԻҵҷԻһ ͡ù  د໵. 
"һóڹ - ؾھŪҵԡҹ ,  ҹ. ҷ
ڻڹ Է  ҵ  صڵ"   ڨǡڢԵ
ҳҵԻҵҷԻһ ͡ù  د໵.  "һóڹ ͹ڸҹ
@ԧö:  . ͵ڵյ      .. һ . ػԻ
,  ڱԵҹ. ҷ ڱԵ ص Է  ҵ 
صڵ"  ʨڨ ڨǡڢԵ ҳҵԻҵҷԻһ ͡ù 
د໵.  ͪڬڵدҹ   د໵. د໵
  ͵ڵ Ե  ʵ һ  õ,  ͪڬڵدҹ
  ˵.
      Էڸدҹ ͵ڵڻ ?   һ , 
 ˻ڻ .
              "ʹڵ  ԭ       ب Ҥ ¶
               Ǫڪ ǹ       ԡڢ "
 ڨǡڢ  Էڸد൹ ͵ڵ໹ һ  õ, 
Էڸدҹ ͵ڵڻ  ˵.
      ͵ڵҸԻ  ? ม Żص ͵ڵҹ ͸Ի ય
 "ҷ ʷڸһھԵ ص صҷ -  صڵ һ
ҵع" һ  õ.  ͵ڵҸԻ   ˵. ൹ 
" ͵ڵҹ ͸Ի ય Ե ͡ ˵,  ǵ, Ǫڪ
˵ ͹Ǫڪ ǵ, طڸ ͵ڵҹ õ". -
      šҸԻ ͵ڵڻ ? ม Żص š ͸Ի ય
 һ  õ. ¶:- "   šʹڹ, ˹ڵ 
 šʹڹ ʹڵ  Էڸ Ծھڢء èԵڵԷ, 
⵻ ʹڵ, ʹڹһ  ʹڵ, ਵһ Եڵ ҹڵ, ൻ  
ҹʹڵ `ʶ   Żصڵ, ʷڸ ͤ ͹ ھ 
ǡԳ õ һ ͡ '. ʹڵ ǵ Էڸڵ -
Ծھڢء èԵڵԷع,  ⵻ ʹڵ, ʹڹһ  ʹڵ,
ਵһ Եڵ ҹڵ, һ   ҹʹڵ `ʶ   Żصڵ,
ʷڸ ͤ ͹ ھ  ǡԳ õ һ ͡
@ԧö:  . صڤ, . صڤ    ͧ. ԡ. //
@ . ԷڸڵԹ
'.  š ͸Ի ય  ͡ ˵,  ǵ,
Ǫڪ ˵ ͹Ǫڪ ǵ, طڸ ͵ڵҹ õ". -  šҸԻ
͵ڵڻ  ˵.
     ŪڪʳԵ , ʳԵ ͵ڵڻڵ ͵ڶ  Ūڪҵ
Ūڪҡ, ൹ ǹ ʳԵ . ¹ڵ ͻ, ൹ ǹ ʳԵ
͵ڵڻ. ڻ һǪڪ ҡ ˵. ͡  ¶  
Żص بڨûҷչ ù ŪڪԵھصڵ ͡ 
Ūڪҡûڻ  -  Ūڪ, -  ͪڬڵ ŪڪԸ
͡ڡԵ һ  õ. ͡ ͻ ص һ  õ.
     Է ͻ:- ¶   ¤  յ  ٶڢ,
  ҷԵ. ڶ ڱ յ ٶڢԵڵ Ԥبک  ҵ,
Ե ¹. ڶ յ ٶڢԵ Ԥبک - ͤ˹  ͪڬڵ
ŪڪԸ ͡ڡԵ һ ͡ó, س ¹ ͤ˹  ͻ¹
һ ͡ó ǷԵھ.
     ʻڻšڢ , Ǫڪء·šڢ ͵ڵڻڵ Էڻ
 һǪڪ ҡ ˵. ͡  ҵ˵ڵڨǡڢ
ʵڶ˵ڵڨǡڢ ªڪ˵ڵڨǡڢ ʾ˵ڵڨǡڢҵ
  ʻڻšڢ  د໵ һ  õ. ͡
͵ڵҹҷ ҹҷ ڱ ؤڤ¹ڵ  
Ǫڪء·šڢ ͵ڵڻ د໵ һ  õ. ڶ
ҵ˵ڵڨǡڢҷչ  ͵ڵҹҷҷչ  Եڶõ ඵھҹյ. -
                           dzڳ
      ؾڵ ൹,    ؾ,  ؾڵ  ͵ڵ
. ػ  .    Եڵ सšڢ
@ԧö:  ͧ. ԡ. //,          - .. 
@ .. ٶڢԤبک            .. Ե-ʷ  ʵ
Ťڤšڢ  ŷ - žԹڷ . ͻԤڤ˳ صڵԡڢ .
͹չǻڨػ ب Ե .  ͨڱԡڡšڢ
øšڢ  ͹ءԵ . ҦҵԹ Թ  ڷ
. ǻڨػ سڳ .  šڢҷ - ˯
Թڷ» .
          Ի,  ,
   ǹ Ի.  ਵڶ ҹ˵, 
˵,  ǹ˵.    ͹ԡ ҵ طڸ ͸ԡ˳.
ʹ ͹ٹ د ͹˳. - ˹ Իյ  Իյ˳.
      ਵڶ Ԫڪҹ   ù  ǵڵ, ط
  Ԩک෵. ʹ Ԫڪҹ س س ù  ǵڵ,
د  س ࢵ. ˹ Ҷ - Ҷ ù
Ҷ ǵڵ,   ک "͵ک" ͵ک  "ک" ҵ.
  Իڻ¤ءڢ  ˵, طڸ  Իڻ¤˹
. ʹ  ͻڻڻ¤ءڢ  ˵, د  ͻڻ
ͻڻڻ¤˹ . ˹ ԨکԵءڢ  ˵,   "
൵ڶ ž" - ҷ ڨǡڢ.
      ਵڶ ҵԷءڢ  ˵  һԻڢڵ - šڵ
 ҵԷءڢ. ʹ ҷءڢ  ˵ ԡڢ Իڻ .
˹ óءڢ  ˵, ó  ءڢ,     ˵. 
 ˯ҹ, ˹ ھԵҹ, ʹ  ʾڻ آʵ ˵.
      ਵڶ  Եڵ ػڵ  ˵, ¹  ʵڵ
 Եڵ ػڪڵ,   Ի . ʹ 
@ԧö:  . ŵ       . šڢҷ        .. ٹڤ˳
@ . ¶      . . //, ͧ. ǡ. //
@ .. һԻڢ
ػڵ  ˵, ʹ  ڱҵԵ ʷ  ػڪڵ, 
 Ի . ˹ èکҹ¹ Ծھڵ  ˵, ˹ 
Ԩڨ - èکҹ¹ ػڪڵ,  Ի  . 
 Ҥʹ ػ  õ, -  ʹ ͻ,
 ʹ ڬڵ.
     Ի  ¶һԻү ๡ڢʭ ;һҷʭ ʭҵ
  ʭ ˹ڵ, ʭ ͻڻҳʭ ҵʭҵ  
 ʭ ˹ڵ.   آԡҹ¤ڵ Ǫڪ, ʹ
͵ڵҹ¤ڵ Ǫڪ ˵, ˹ ڬ Իڵ Իڪ.
  Ԫڬҡ¤ڶ  ˵, ʹ һҷ¤ڶ,
˹ ʤڶ. ҹ   ʵԻҹҹ ҹ Թڹ
ҹǹ, کҹ ک ҹǹ Ԫڬڵ.
      ਵڶ ä ڨ ˵, ط  ڻ ʻڻ 
ǵ, ൹  ˵.  ¾ھ, - ͷد  ԵڵԵ˹ -
ʤڤԹ ͱ զõڵ  ˵.  զء,  
ԵԵ  Ե Ǫڪ Եڨ  զ ˵.
      ਵڶ ڻڵ ڨ ˵, طڸ  ह .
 Եڵڻڵ ͷد - ڵ Եڵҹ   ͻҹ -
.  ͵ڵڻڵ,   ͵ڵ Ե ù ͵ڵҹ
ڻ෵.   Ծھ ڨ ˵,  ,
 .
      ਵڶ ʡ ʵڵʧڢ Ծھ ˵  Թʹ
ʧڤ˵ء ءڢ . ʹ û ͷد ػ ʭ
. ˹ طչ  ʾھʧڤ .
@ԧö:  . Ԩڨ, . Ԩڨ       .. ǡ
@ . ¾ھ                    .. ԻԵ˹
@ ..     ʵ           . ͻҹ
       ͹Ԩڨʹ ˵, ط  ػ ͹Ԩ਻ ʧڢ
͹Ԩڨ  ʵ. ʹ ءڢʹ, ʪڬ  ԨڨڵҦҵ-
ǵڶػԤڤ ʧڢ ءڢ ʵ. ˹ ͹ڵʹ,  
¶Ǥ˳ - ͻԳ¡ ڸڨ ͻԳ¡ تڬ. ¶ 
 ͹Ԩڨʹҷչ,  ൻ ͹Ԩڨʹҷ ˹ڵ. ͹Ԩڨ๹
  ˵, ءڢ๹ , ͹ڵ๹  ˵.   
"͹ԨڨԷ"   ʵڶ  ػڻ, ʧڢ  "ءڢ"
ҹ ͻڻ ͨڨڵԢԳ ⡸ءڢ ػڻ, ͵ڵحڨ تڬԵ
ع  һҵ.
                          dzڳ
      Ԫڬµյ ͹Ԫڬ. ԡਵԡآ ԸššԵ
سҹǻŷڸ Եڵʷڷڨ  һ෵յ ;һ.  ʵ, 
 ԯյ ҷԯ, ҷչ ҹ ҹ. ˯   ʹ
Ե, Ը ʹҵ ǷԵھ.
                          šŷءdzڳ
     õڵڻҹԻ ˯ ʹ Եҹ, Ը šʹ. š 
   Źڵ. - ¶:-
         " ԡڢ ءڡ  š Źڵ.  ?  
     ͵ڵڻڨ,   ԡڢ  ءڡ  š Źڵ. 
     ԡڢ  ءڡ  š  , Ը ¶ `ҵ' 
     `ҵبک'  `ҵҹ'  `Ҩ'  `ٹ ' ,
       ͤ, - ¶ ̡ ءڡدء ʳԧڤ. 
@ԧö:  .. ҶǤ˳      .. ¹ڵ       . Ҥʵ
       ԡڢ   ءڡ  š Źڵ,  µ
     `ҵ'  `ҵبک' `ҵҹ'  `Ҩ'  `ٹ
     ' ". -
                         ʷڸҷؤdzڳ
       »ʷڸ. Եڵ  Եڵʷڸ. µ
ਵڶ Ƿҷ  ڸ.  ๵ ͡ 
¨Եڵöٻšڢ ¨Եڵʷڸ, ¨Եڵö, ¨Եڵҹ
ͻԻڼڷյǻڨػҹ, ¨Եڵҹ, ¨Եڵҹ
ٻطڸڨҷԡʻԻڢٵҵ ھ.
       ص. Եڵ  Եڵص.  ¨Եڵ-
ٻšڢ, ¨Եڵǹ, ¨Եڵҹ ͷڸһڨػҹ,
¨Եڵҹ, ¨Եڵҹ ǡöչԷڸҷԡʻԻڢٵҵ ھ.
      ط طص. Եڵ ط Եڵطص. 
¨Եڵڸٻšڢ, ¨Եڵڸǹ, ͻڻԦҵڨػҹ,
¨Եڵҹ, ¨Եڵҹ ڸǡ÷ԯҹҷԡʻԻڢٵҵ
ھ.
       ¡. Եڵ  Եڵ.
 ¨Եڵ͡ٻšڢ, ¨Եڵ͡ǹ,
¨Եڵҹ óڻڵԻڨػҹ, ¨Եڵҹ, ¨Եڵҹ
͡ǡʹóԻڢٵҵ ھ.  ҷǵڶ ҷ,
Ե Թ¤ dzڳطڸ ҵ ھ.
      Ҥح »Ҥح. Եڵ Ҥح ԵڵҤح.
 ¨Եڵŭšڢ, ¨Եڵŭ, ҷչǻڨػҹ,
¨Եڵҹ, ¨ԵڵŭʷڸҷԡʻԻڢٵҵ ھ.
@ԧö:  ͧ. ء. //-
      تء تء. Եڵ تء Եڵتء.  ¨Եڵ-
Ҫڪšڢ, ¨Եڵدǹ, ¨Եڵҹ ͪ˵һڨػҹ,
¨Եڵҹ, ¨Եڵҹ دǡҷԡʻԻڢٵҵ
ھ.
     õյ ʵ. ڻҹҵյ ڻ. ڵ  ҹҵյ ͵.
ҵڶڻ ʻڻڻ ⤨ڻ ڻڵ 
عڹ  ʹ  ǷԵ. šڢҷչ  ʵԹڷ»Թڷ
صڵ ǷԵھҹ. Ե ˯ صڵǵ  ع  
ػʹ Ե.
     کڷҷ ڨա յ . ͹Ԩڨҷʹ 
ҡ  ʵյ Իʹ,  ͵ڶ. ڻ Թڹ
šڢҷչ ˯ صڵ. Ը  ؤڸʹ - Ե.
     ˪ҵ ڤҵյ ڤ. طڸڨʧڢҵ ԡࢻ
Իڢ  ԡ⻵ ԡ. ڻ šڢҷչ ˯ صڵ.
Ը ๵  Ҹªڶ Եڵ ǷԵھ.
                          һdzڳ
          ͭ ͵ڶ Ԩڨػڻڹ ٻ
,   ҵ " ˵  ԡ ˵"  
Իү طڷԯ  ûڳʸ, Ͷ   Ǩ
˵ء ˤ  ʧڢԡ ҨԵڵ ػڻڹ ˵,  
һ - ͭ  ҷ ڻصڵ ص ǵڵҹ ͵ڶ
͵ڵ ͵ڵ ͹ٻ ڨ Ԩڨ ػڻڹ ٻǹ ٻ 
ػžҹ , ʾྻ   ҵ. -
     ͵ڵǵ Եڵڤʹ   ûڳʸ ໵
һʹ ͻû   Ҫ ໵.    صڵ
@ԧö:  .,. ؤڸʹ      ..       .. Ե-ʷ  ʵ
 ͸ ԡ ڬڵ س طԵ ·بڨԵõ
ǨշبڨԵõ ԨکҪõյ    ¹ڵ.  һ
ҨԵ ڵءµҡŸک ͵ڶ, Եڵڤʹ   ͹, -
 Ը һʹ .
     ͸ ͵ڶ, ԡ ͵ڶ, ڬڵ ͵ڶ, ڵһؾھ
͵ڶ,     ˵. سһؾھ ͵ڶ, طԵһؾھ
͵ڶ, ໡ڢһؾھ ͵ڶ,   ڬڵ Ե  ˵.
Ҩ ͵ڶ, ҡ ͵ڶ, Ҫ ͵ڶ, Եڵڤʹ 
 ͹, ʻ Ը һʹ .
         ͸ ԡ ڬڵҵ 
ڵ ͡ڢ žڵ,  ҹҡڢ. ·  Թ Ե൹ ԨکҨ
˵, õʹ Ҩ õ,  ڷҷ ڵ Ҩ ҵ 
ڨ ͡ڢ žڵ. · Ԩکҡڵ ˵, õʹ ҡڵ
õ  ԨکҪ  ˵, õʹ Ҫ õ  ·
س ԡ õ  · طԵ ԡ õ,  ڷҷ ڵ
طԵһؾھ ҵ  ڨ ͡ڢ žڵ.   حڨԵ ҹ
෹ڵ  ùڵ ह -  ùڵ ڵ ͻڳڤ
žڵ.
       һ ⷵ ڵءµµ ͸Ǩ. 
 ڵءµšڢ , ʹ, ೹
͵ڶԡһڨػ,  ҹ,   ਵ ˵ڶڻó
 .
     ͸بڨ ͸.  ʹڹԯҹšڢ, ʻڻ,
Ԩک»ڨػ, ʹڹԯҵھ,  Ԩڨǹ
Թڷ  .
@ԧö:  ..   . ػԻ        .. 
      ,  -  ԡ,  ʷ  õյԻ
ԡ.  Իҷ նԻԻҷ ǹԻҷ⡵ Իڻ.
ڶ Իҷ  õ ԡ.  šڢ, -
ڻصڵҹ ೹ ª, - آǻڨػ,
ʧڢáڢڸһ, Իҷ൹ ڻصڵҹ ö  .
նԻԻҷ⡵  ڨǪڪʵ ͸Ǩ. ǹԻҷ⡵
⹷Ǫڪʵ ͸Ǩ,   Ը ͸Ի໵.
       ڬڵ ڬڵ.  Եڵਵԡҹ Եšڢ,
͹Ҹԡó ڢҵػ੷ , ڬڵǻڨػҹ,
Եڵਵԡҹ ͪڬ໡ڢʹ ڻǵڵҹ Ҫҹ ͪڬ໡ڢö
 ھ.
     سطԵ ùԷ ʹڵ.    ͻڻһڻڵ
ٻǨ, Ը Ǩҵ  .
     ·بڨԵ õ ·بڨԵõ. ʷ» -  . šڢҷ
๵ ʻ ·بڨԵҷǵڶٹ յԡڡšڢ, ڷšڢҵ صڵ
˵. ·بڨԵҷǵڶ ʧ⡨, ͡»ڨػҹ, ʷڸõڵڻ-
ͻڻԨکҷԤسҹ, һ⵻ Եڵ آٵҵ ھ.
     Ե ҷչ , һʹ صڵҹ ҵ ʾھҹԻ
 ط ڨʯ ҹ ǹڵ.  ͡ڢ Ҩ
͡ʯ ǹڵ, Ҩ ʯ. ҹ  Ҩһóҷʹ صڵҹ -
ػڻڵ ڨ  ͡ʯ ǹڵ.  ص ͡  ʯ
ǹڵ. ໵  һ  ¶ʹ - ҹҹ 
˹ڵ, ͤڤԵڤ೹ ๵ڶ ʻڨ, Ե Ԩ յ Եൡڤ
@ԧö:  .        .. óšڢ        ..  ڻª
@ .. ʻ»     ..    ʵ     .. ¶صʹ
ڨԹڷҹ Ծ ͵ڵڻŹڵ  ҹ,  ʵ  ҹ,
»ʷڸ Եڵʷڸյҷ ҷ ҵ   ˹ڵ.
        ͯ  ڵԡ ˹ڵ, ҷ 
ڵԡ.  ͯ?  ʭ ਵ Ԩ յ ԵԹڷ
»ʷڸҷ ҷ ҵ  ͯ ڵԡ. Ƿ Եڵ Ե
Եൡڤ ʷڸԹڷ Թڷ ʵԹڷ Թڷ Ծ
͵ڵڻ  ʵ  ҷ  ڵԡ.  ʵڵ
   ڵ,  ,  ,  ,  ʵڵ
 .
     ? Եڵ Ե ʷڸ  ͵ڵڻ  ʵ  ʵڵ
  ڵ.
       Եڵ  ʻڨ  "Եڵ ˵" صڵ, Թڷҹ
 "Թڷ¹". Ե ҹڤҹ  "Ե ˵" ص,
ڤڤҹ   "ʧڡ". ʷڸ Թڷҹ  "ʷڸԹڷ
˵" صڵ, ҹ  "ʷڸҾŹ".  ҹ  "Ծ
˵" صڵ, šŷء  "". ͵ڵ໻  . 
  " ˵" ص,   "͹Ԫڬ". 
  " ˵" ص,   ";һ". 
ʵڵ   ڵ.
     Ƿ  ʻڨ  "Ƿ ˵" صڵ, ҹڤҹ
 "آ", Թڷҹ  "Թڷ¹".   
  .
       Թڷҹ  "Թڷ ˵" صڵ, ڤڤҹ
 "", ҹ  "¾Ź", ԯԷء 
"ڤ".
ʵԻ Թڷҹ  "ʵԹڷ ˵" صڵ, ڤڤҹ 
"ʵ", ҹ  "ʵԾŹ", ԯԷء -  "ʵ ˵"
صڵ.       ڵ.
     Ҹ  ҹڤҹ  "Եൡڤ ˵" ص, Թڷҹ
 "ҸԹڷ¹", ڤڤҹ  "Ҹ", ҹ 
"ҸԾŹ", ԯԷء  ", ԡ".   
  .
       Թڷҹ  "Թڷ ˵" صڵ, ڤڤҹ
 "ҷԯ", ҹ  "ҾŹ", ҹ  "",
  "ҷԯ", ԯԷء  "ڻ, Իʹ".
   ʵڵ  .
       ⡨  "͵ڶ ͻؾھ  ڶ, ˯ Ե
Ե    -  Ե, ͹ʹڸԡ , ػڻԻү
 ڱʷ, ඹ  ԵԳʷ, ͪҹԵ Ե".
 "ǹ" ี ǵڵ:- طڸҹ ʹ ͹ʹڸԡ 
ڶ, ҹʹڸԡ ˵. ͪҹԵ Եһ ڶ, ʾھ ҹԵ Ե.
ھط    ҹ Ԩڨ ҹҵ,   Ԩڨʹ
ڵ ໹ "ͯ  ࡡԨڨ" 
ڵ . "ʵڵ  ǡԨڨ"    
ڵ . "Ƿ ԡԨڨ"    ڵ .
- "ʵչ ڵ ڵ Ԩڨҹ" -     ڵ
. "Ҹ Ԩ"    ڵ . "
ʵڵԨڨ"  ʵڵ  ڵ .
@ԧö:  . ػ÷ء       ., .     - . " ʵ ءԨڨ"
     Է ͻ:-   ڱ Ҫ ˤ Թ  "Է
Ҫʹڵ  ¶    ҷԵھ, Իڻҹبکԡ ǵ DZ".
 ʾ Իڻ - ʹڹԻҵ໵ "ࡡԻڻҹ ʶ" .
 ҹ ͯ  د,  ࡡ  - ໵
ʪ. "  Իڻҹ ҹڵ Ҥکڵ" ص  ʵڵ 
Ҥک, -     . "ճ Իڻҹ ҹڵ
Ҥکڵ" ص  Ҥک,    . "ڵ Իڻҹ
ҹڵ Ҥکڵ" ص   Ҥ,  ڵ ڵ 
. "ڨ Իڻҹ ҹڵ Ҥکڵ" ص ⡻ Ҥک. "
Իڻҹ ҹڵ Ҥکڵ" ص  Ҥک,    .
"ʵڵ Իڻҹ ҹڵ Ҥکڵ" ص  Ҥک,  ʵڵ 
.
     ڶ ڱ Ҫ  ͹صڵ Ҫ, Իڻҹ 
Եڵڤʹ - ػڻڹ , Իڻҹبکԡ ǵDZڲ  Ԩڨʹ 
 ҹ ڵû.
     ʾྻ   ʻڨʹ ҹڤʹ Թڷʹ
ڤڤʹ - ʹ ʹ ʹ šʹ ʷڸʹ
صʹ طصʹ ʹ Ҥحʹ تءʹ
ʵڻʹ Իʹʹ ڤԡࢻʹҵ ʵڵ 
˹ڵյ.
                      طá ԯԵ.
                          ------------
                      ǨáŹԷá
     [] Էҹ  ط ҹ  ҹ
Ե ʵ "    ˵"ҷԹ ¹ Է
÷.
@ԧö:  . Իڻ        ..        .. Ҥ. ػԻ
@ .. ԵڵԵڵڤʹ                .. ڤʹ
     ڶ بک  :-   Ǩ  ˤ
˵ء ʧڢԡ ҨԵڵ ػڻڪ,    ˵յ ص, 
 ʵ Թ ¹ ʾھبک ͵ ǷԵ.
        ʵ    ʹʹ ػڻ ,
. "" Է  Ƿջ ǻڹ. ʹҵ ʹҡ.
ڼʹҵ ʹҡ ػʤڤʹ  DZವ ص. ڼԵڵڵ
ڼԵ.  ๵ڶ ª:-    ʹʹ , 
  ʹ,    ڼʹ,    ڼԵڵ.
Ͷ    ʹʹ -  ͭһ ¹ ʹ ڼʹ
ڼԵڵڵ بڨ,     ˵յ. Ƿҷչڻ Է
Թ ¹ ª ǷԵھ.
      ๵ڶ ʾھҸ ڵԹԨک:- ҹҹ ǵ 
Ǩ  ҨԵڵ વ ʹ൹ ͵áڳʻҹ ҵԡʹ
໵ ع ࡡ ˵ ڵ ûԵҹ, ҹ ڵ کڵҹ
  ڵ کڵ, ҹ ˹ڵҹ   ҹ ǹڵ.
ͻ÷ջ ๵ڶ  ҹҹ کڵ. ? ͵ҹ  ­ڪʹ
ػʤڤʹ ͵ڶʹҵ    ڵ کڵ. ڶ "
تڬ تڬԵڵ,  ʹ Եڵ"  ­ڪʹ ڵԤ
ǷԵھ, ͵ڶ    ­ڪʹ  ڵ . "
Ԩ ͹Ԩ ػԨ"   ػʤڤʹ ڵԤ ǷԵھ.
"ڱԨڨ  ๻ح  Թڵ ػԡڢ"  ͵ڶʹ
ڵԤ ǷԵھ.  ʻԷ   ʻ ڵ
žڵ. " ʹ"  ­ڪʹ ڵԤ ˵, "ڼʹ"
ػʤڤʹ, "ڼԵڵ" ͵ڶʹ. Թ ¹ ʾھԷ
ڵԤ ǷԵھ.
@ԧö:  .. ʹʹ
     ҹ ˹ڵҹԻ  ҹ൹ šڢҹ൹ Ԩڨҹ൹
ԡࢻҹ൹ҵ    ҹ ˹ڵ. ڶ " 
 һ ˵?     ʹ" - ͵ڶ һⷵ
 ʵ  ǻ    ҹڵ ҵ.  ҹ൹
ҹڵ ǷԵھ.
     ʯ  ڨ ڸ   ˵. ͵ڶ  ٻ
ػڻšڢ, Ƿ ǷԵšڢ, ʭ ʭڪҹšڢ, ਵ
ਵԵšڢ, ԭҳ Ԫҹšڢڵ Թ šڢҹ൹ ڨڢڸ
˹ڵ.  šڢҹ൹ ҹڵ ǷԵھ.
     ڵ ڻҹ:- Ը ԡڢ ͹ػڻڹҹ һҹ ͡ҹ
ҹ ͹ػڻҷ  Եڵ ڤҵ ˵յ -  ͡ 
Ԩڨҹ൹   Ҥ.  Ԩڨҹ൹ ҹڵ  ǷԵھ.
     ڵ ʷڸ:- ⡸ص,  ʷڸص, ڢص, 
ʷڸص, ص,  ʷڸص, ʡڡäص,  ʷڸصҵ -
ҷ  ԡࢻҹ൹ ҹڵ ǷԵھ.
     ҹ  ڵ ҹڵҹ   žڵ, ʾػ
ʻڨҷ žڵ.   ""   Եڵ "Եڵ".
  ʹšڢ, Ƿ ǷԵšڢ, ʭ ʭڪҹšڢ, ਵ
ਵԵšڢ, ԭҳ Ԫҹšڢ.   ʹԨ, Ƿ ͹ǹԨڨ,
ʭ ʭڪҹԨڨ, ਵ ਵԨڨ, - ԭҳ ԪҹԨڨڵ 
Ԩڨҹ൹ ҹڵ ǷԵھ.
     ԡࢻҹڵ ʻڨ ڶ. ҷԹԷ  "
ؾ ؾԵڵ"ҷԹ ¹ žյ  ԡࢻҹ൹ ҹڵ
ǷԵھ.  ʾھԷ žҹʹ ؾھԸڻ ҹڵ ǷԵھ.
@ԧö:  . //      .. //,  //
@ ͧ. ءڡ. //       .. ਵԵԨڨ
     ͻ÷ջ  ڶص  ˵ ա ҵ   ҹҹ ک.
¯⡯ ػڻ̹൹   ʡ "" ص ͵ 
ԵڱԵԵ -   ˵, عڻع ­ڪʹ ػʤڤʹ ͵ڶʹ
" ʹ ڼʹ ڼԵڵ" ص ԵڱԵԵ  ˵.
¶  á ໵ ǵڶ Է໵ ػڼҹ Źڸ໵
͡ڢչ ͭڪ໵ - Ͷ  ͡  Թڷ , -  
͵ڵǵ Եڵ  ˵, ҹdz  õ Թڷ 
Եڵ  ˵.  ڻԷ ǷԵھ.  ڶص .
     ­ڪʹ  ػʤڤʹ ͵ڶʹ  عڻع  ա .
¶  ""  ""  "¡"  "ʻ"  ص ա
  ˵, " ,  , ¡ ¡, ʻ ʻ"
ص  ա  ˵,  - ʡ ¯⡯ ػڻ̹൹
 "" ص  ա   ˵, عڻع ­ڪʹ ػʤڤ-
ʹ ͵ڶʹ " ʹ ڼʹ ڼԵڵ" ص ա
 ˵յ  ͻ÷ջ  ҹҹ ک. ͵һ ʹ
žҹԷ ʾھڶ ͵ ǷԵ.
         ˵յ    Ǩ ҡŨԵڵ
ػڻڪ,      ˵յ ͵.   ʻԷ
dzڳ.    ǷҷԻҹ Է ڵ dzڳ.
 Ը صڵ ǷԵھ.
     []   µ ͵ڶ ԭڨһ "   Ƿ ˵"
÷ڸ, ҵʹ  "¹" صڵ. ڪԭҳҵڼʪڵ
͵ڶ ڪ بڨ  ҵ آ ͹بکԡ ػڻ, ͹بکԡⶻ
@ԧö:  .. Ե.... ػԻ      .. ͭવ
@ ..  Թڷ        . 
  ڪʷ ˵. ¶ "ڪ ػڻ  ൵". -  
ٻҷ    آ ڨ ҵҵԻ ڪ. ԭҳ
ʵڵ ҵٵ ԭҳҵ. ڼ ҵ, ڼ  ҵڵ
ڼʪ. ԵڵԵڵ ਵԡ. ï ҵ. Է صڵ ˵ "
  ¶ ص൹ ͵ඹ ڪ ԭҳҵ ڼʪ ਵԡ ҵ,
   Ƿ ˵".  ʾھ ʷڸ ª ǷԵھ.
     Էҹ ਵԡ آڵҷ ਵԡ෹ ԡآ ԡڢԻ. آ෹
ਵԡ ءڢ. ڼʪڵ Եڵڼ ҵ. ҵ آ ǷԵڵ ҵ
ǷԵ,  ҵ ǷԵ. آ ǷԵ,  ءڢ ǷԵ.   ճ ҹ
Եڶԧڤʹ صڵҹ. ҵ Ƿ,  ҵ. آ Ƿ,  ءڢҵ
 ๵ڶ ͵.
     [] ʭҹԷ ڪԭҳҵڼʪҵ  ʭ
͹بکԡ ԭҳҵ ڼ ҵ. ʭҵ ǹ. ʭڪҹҵ
ʭڪҹҡ. ʭڪҹԵڵڵ ʭڪҹԵ.
     [] ਵҹԷʻ - Թ ¹ ǷԵ.
     ԵڵԷ ԵڵԨԵڵ Եڵ.  Թҹ ҹҵյ .
ҹʹڵ . "͹ڵԡڢ ,  õ ҹ" -  ͵ڶ
 - ڻصڵ "ҹ" ص.
              "          
               ͻڻڵҹ       ص". -
͵ڶ ˵ڵ "ҹʹ" صڵ. Ը   ҹ, ­ڪʹ ˵
 DZڲԵ.
@ԧö:  .. //     .. ਵҹԷʻ     .. //
@ ..    ʵ                        .. //
     ˷¹ڵ Եڵ. "Եڵ   Ի, ˷   " -
͵ڶ  ˷¹ڵ صڵ. "˷ ˷  ͭ ک" - ͵ڶ
Եڵ. "ǡڡ ˷¹" - ͵ڶ ˷ǵڶ. Ը  Եڵ ;ڵï
˷¹ڵ صڵ.  طڸ ڱ, ǧڤ ʹڸµ صڵ. ¶
"Է ԡڢ Եڵ, ڨ  Ҥڵ ػڡ
ػڡԯ". -  ԡڢڵڵ  ͡ڻ ڤ ԡڢڵ դڤ
 ⤸ ԡڢڵ ⤸   "ڱù" صڵ.
      µڵ Ը  ⹤ڤ˳  µǷջڶ.
๵ ໵ "Է µ   µڵ µ, Ͷ 
µ µ". ڶ ʹҹ - ҡï óҹ -
ʭڪҵʯ ó  µ  ǷԵھ.    "µ
µ"ҷ ʹҹ "µ" بڨ. "dzڳµ
õµ"ҷ - ҡ.   " µ, ǹڵ 
˧ڤ"ҷ - óҹ. "ڢԳһ عڹ µ"ҷ
ʭڪҵ. "  ʡڢԾµ - һسҵ ʵ ʵµ"ҷ -
ó. Ը  ʭڪҵʯ óҹ óҵ Ըһ
ǯگ. -
     ҷ   ͵ڶ ʭڪ¹ڵյ ʭڪҵʯһ ͵ µ.
Էڸ ٻʷڷڸ⼯ھ ๵ڶ ùڵյ
óҹһ µ. ҷչ  ˪ҵҷԻڨ¯ óڵ
óһ µڵ ǷԵھ. Թڷ صڵڶ.
@ԧö:  .. //, .. //          .. //
@ .. //, .. //           ͧ. ͡. //
@ . ҹ, . ʹ              . ó
@ .. êµڵҷ               ͧ. ڨ. / (ʷڸصڵ)
@ .. ʡڢھ      .. //
@ . ⸻ ǯگ, . Ըһ ǯگڵ
     Ԫҹҵյ ԭҳ, ԭҳ  ԭҳڢ.  ҷʹ
͵ ǷԵ. "طڢ ʧڢ - ک" - ͵ڶ  ʯ
 ص. "šڢ Ҹԡڢ"ҷ - س. "ͷڷ  
˹ڵ ءڢڸ" - ͵ڶ ڳڵڵ. Ը   
ص. ʯ  ԭҳڢڸ ͡ ͡ ԭҳ.  ¶
ءڢ ͡ Թڷ ءڢ Թڷյ بڨ,  ԭҳڢڸ
͡ٵ ͡ڻ ԭҳ  ԭҳڢ⸵ صڵ.
     ڪԭҳҵٵ  ҷչ ҹ ͹بکԡ ԭҳҵ.
   ͡ Եڵ Թ , Ԫҹ ԭҳ, ǯ
 ʵڵ  ҵٵ   صڵ. Ե  ʻڨ
   ,  ڪԭҳҵڼ. Եڵڨ 
ڪԭҳҵ,    "ڪԭҳҵ-
ڼʪ" ڵ  ûԵ. Եڡҷ  žҹһ Ը کԹڹڵ
 طڸ.
     ʭڨ  ʻڨҹ ҹ ү¡ڡ ү¡ڡ ԹԾ
 ڵ طڸ๹ ǵ ءڡ . ҹطҹ  ҹҹ
 ͡Ҫ ڢԻԵ  Եҹ dzڳڸҹ ҹ  
Ե  Ե  ҹҡó ʡڡ  ҵ,  ʹൻ 
ءڡùڵ صڵ. ھطู   ٻչ Եڵਵԡҹ ҹ
͡ ǵڵҹҹ - ү¡ڡ ү¡ڡ ԹԾ  ڵ
طڸ๹ ͵Էءڡ . ൹  Ҥʹ:-
@ԧö:  .. ʧڢ       ͧ. ءڡ. //
@ .. //   . . //
@ .. ǵڵҹҹ
           ءڡ Ҫ ǵ ڵ.    Ҥʹ
     ǵ ءڡ ڵ? ءڡ Ҫ ǵ ,  
     ٻչ Եڵਵԡҹ ҹ ͡ ǵڵҹҹ ǯҹ
     ͡ڢҵ " ,  Ƿ,  ʭ,  ਵ, Է
     Եڵ". ͻ  յ. ¶ Ҫ ⡨ 
      طڷ ͪ⬤˵ ˵ڶ௹ ط ˵ 
     Ե    Ҫ   "Է ڤ ط,
     Է ع ط, Է ͨǵ ط, Է  ط, Է
      ط". ءڡ  Ҥʹ ҹԵعڵ.  ءڡõ
      Ҫ ǵ ,   ٻչ Եڵਵԡҹ ҹ
     ͡ ǵڵҹҹ  Է Եڵڵ. -
     [] ԵڡԷ ڡʹ ,  "Եڵ ? 
, ʡ , ª , ͱڲª "  ڡʹ
ǵڵ ǷԵھ. Է ڡ ǻ. Եڡʹ Ե. ǵõڡʵ
. د ڻʹ ʧڡ, ͡ڤԵڵ  ͻ໵յ ͻڻ.
ص» ػʤڤʹ DZڲԵ, ǵ  ͻڻ »ڻ. 
Եڵ Թ໵ ԯ໵յ ਵ Թû. Ҷǵ ҹԡ 
ǻڻ ʯ ʧڡ⻵ ʧڡ.
     [] ԨùԷ  óʹ . Է ǻ.
Ԩóʹ Ԩ. ͹ؤڵ Ԩóʹ ͹Ԩ, ػڵ Ԩóʹ
ػԨõ. ػʤڤʹ  ҹ DZڲԵҹ.  Եڵ  
 ͹ʹڷԵ  Եڵ ͹ʹڸ. -  ͹໡ڢ 
ԯյ ͹໡ڢ. Եڵ - Ԩóʹ  ໡ڢҵ ͹໡ڢ.
@ԧö:  Թڷ. /      . ͹ʹڸҹ      ..    ʵ
     [] յԹԷ յյ ǻ, طԵ  ڪ. ҡ
. ҡ . ¶ ʪڪҹ  ҹ 
˷⵷ҹ  ͡ ó "" بڨ, ڻ յ ҹ
͡ ೹ , ػʤڤʹ  ౵ " "
صڵ. ʵյ . ʵյ , ˯˯ҡҹ ͵ ͸Ǩ.
Եڵյ Եڵ, ʵ .   ʻڨµڵ Եڵԡڢڵ
Եڵ. ¶    Ԩڨ  ػڻڪ,  յ յ Ԩڨ
 ػڻڪ.  "Եڵ" صڵ, دʳԵ յ ͵
. յ  ؤڤ ¨Եڵҹ ؤڤڵ ;ؤڤڵ "ط"
بڨ, طڤ  ͷ. ͵ڵ  ͵ڵ. ͹÷ڸ 
 ءڢҹڵ  ͵ڵ   ˵, ÷ڸ آҹڵ
͵ڵ   ˵. Ե ͵ڵ  ͵ڵ, ʡ, ʡ
ǵ ͵.     ͭ ʨ ͵ڵ , Եڵ
  ਵ ,  "͵ڵ Եڵ" صڵ.
     [] ԵڵʡڤҹԷ ͨǹ  ԯյ Ե.
  ػʤڤʹ DZڲԵ. ͻԨ ڻصڵ 
ڻԳ౵ ԯյ ʳԵ.  ͤ˵ ͹ػԵ ԯյ
ǯԵ. Żڢ  ڵ   ͤ˹ڵ ʷڸ ʵ
Ҹ ҵ.  ʷڸ "͡ڻ" صڵ, ʵ "ͻһ",
Ҹ "ǯԵ",  "¤˹". ͡Ż   
 ͤ˹ڵ  ԯ Ԫڪҵ.   "ͦ" صڵ.
Եൡڤ ๵ڶ  ǵ ˵. ¶  êدҹ طࡹ ԭڨԵ
 ⶡ   ʹڹշ, ءڢ ع  دҵ,
 ͡Ż Եൡڤ  ǵ ˵. ¶    
ط ԭڨԵ طڷŹ Ե ⡯گڷگҹ  ػԵ
ҷ   µ, ʵҵԡڡ صڵ  ˵, 
Ż Եൡڤ ǵ ˵.
    طڸڨԨԡԨکʹ ǵڵ -  Իڢ ,
طڸڨԨԡԨک کڵ Եڵ ԡڢԻ ,   
ԡ  ˵յ ԡ. طڸڨԨԡԨک Եڵ ˯  ˵,
   µ, -    ˯ ҹ ǵ ˯ҹʵ.
     ⶵ   Եڵ ͸ԡó ʾھʧڢⶵ. ڶ
ͯ һڵ Եൡڤ Եڵ .  Ҥ ԵڵŹ
ԵڵԻڼڷ -  ٻ.   Եڵⶵ بڨ.
آԹҷ ʵڵ  ͸ԡó .  Ҥ ҹ ͸ԡóҹ
ڵ ٻڵ,   ͸ԡóⶵ بڨ.   ʾ ʧڢ
Ծھҹ Ҥ ڵ ٻڵ,   ʾھʧڢⶵ بڨ.
 ͵ Եڵ ͸Ի. Ҹšڢ Թڷڵ õյ
ҸԹڷ. طڸ  ڻյ ҸԾ. Ҹյ ҶҸ
ҹԡҸ Ҹյ.
     [] ʷڸԹڷ¹Է طڸҷԤسҹ ʷڷ˹ʹ ʷڸ, طڸҷչ
 õҹ ʷڷ˵ µյ - ʷڸ. ʷڷ˹ҵ ʷڷ˹ҡ. طڸҷԤ
ͤ˵ ԹڷԵ  ͹ػʵյ ͡ڻ. طڸҷԤ ͵ ʵڵ ͵
շڵ,   Իڻշյ Իڻ. Էҹ  ʷڸԹڷҷչ
ʻҹ ʹ ͭ  ÷ ҷԻ ˵ Ҫ
µ,  Ը ,  ع ʷڸҵ صڵ. ¶  Եڶ
Թڷ ԵڶԹڷ,   Է. Է  ʷڸ Թڷ
ʷڸԹڷ¹ڵ  ҹҸԡóһڶڻ ع "ʷڸ" صڵ. 
ʾھԷ ҷԻ ع Ǩª ǷԵھ. ͸ڢšڢ
Թڷڵ õյ ʷڸԹڷ ʷڸ  ڻյ ʷڸҾ.
@ԧö:  . ǵڵԵ        . µ
@ .. ԵڵԻڼڷԵ    .. ڵµյ
     [] Թڷ¹Է ਵ⡵ Է  
ਵԡǷջڶ صڵ, Է   "· ԡڢ ԡ , 
⾪ڬ, · ਵԡ ,  ⾪ڬ⤵ Ե Է
ط ک" - ҷ ص ڡҷչ ùڵ ػڻڹ
"ԡ" بڨҹڻ ԭҳ  ԡ  ڶ, ਵԡ ๵ڵ
໵ - "ਵ" صڵ.  ʧڢ . Թ
 ԡڢԻ.   ʷ  һڵ   
⡻๵  ͵ Ҥ.
           "§ڡԭڨ ءڢ        ʾھ ڨ
            ҹ ู        ڶ ءڢ " -
͵ڶ   "" Ҥ. "  Իڻ  ˵" -
͵ڶ һڵ. "­ ,   ˹ڵ ˻ڼ" - ͵ڶ
ٻһҷԡ. " ԡڡ, حڪ طڸ" - ͵ڶ .
" ⤵ طڷ ҳ ڵ" - ͵ڶ . "ժٵ
 ˵" - ͵ڶ ੷ڪҷԡ ⡻. Ը   ͸Ի໵,
൹ " ʧڢ ".   ʹ
"" بڨ. Է ǻ. ʪڪ ԡڢʹ ԡڡ. -
  ҹ ͡ڡʹ áڡ. ؤڤڵ ʹ .
ʹ - . ˹ʹ . ͸ڵ˹ʹ
, - ǯ . Եڵਵԡҹ óʹ Ԩ੷ 
ǵڵʹ ʹڵҹ õյ Ե.
@ԧö:  . . //    .. ʵ
@ . . //   ͧ. ڨ. / (صڵ), . //
@ . . //, ͧ. ءڡ. //     . . //
@ .. //      .. //, .. //
@ . ԡڢ          .. ʹ      . 
     ͻ :- ԡڡ  ҹ ط. áڡ 
ڸ੷,   ͦ Եڶó,  
çڤ,   ؾھڤ,   ͸ڵ,
  Ԧؤڦҵ, Ե  - ǯԵԡԵҵ.
     "    , ͯ  ʵ" -  ǵڵԡ
ԶŻáڡʹ ԶŻáڡ, ûáڡ ˻áڡ ͵. 
๵  šó ڷ  ԡڢԻ,   ԡڢԻ, 
͵õ  ʪવ, ʡڡԵҹʵ ˵,  ͹ԡڢԵڵڷ
͹ԡڢԵڵõҵ صڵ. ¶  ڪҵ طԹڹ ⤳
˶ҵ Ƿڵ,  ڹ  - ػڻ̵һ  ˵,  Ե
 ෵,   šó  ءڢԻ ڤҵ, 
ڻڤ˵ صڵ. ڤšڢ - Թڷڵ õյ Թڷ.
ʪ  ڻյ ¾. Ҷǹҹԡ .
     [] ʵԹڷ¹Է óʹ - ʵ. Է ʵ ǻ. عڻع
ó ͹óʹ ͹ʵ. آ ڵ  ó óʹ
ʵ. ػʤڤʹ  DZڲԵڵ. óҡ ó.  
"ó" Գڳ óҹڻ ,   ี ع ʵԤڤ˳ .
ʵʧڢҵ óҵ ­˵ڶ ͵. صµڵ ó ó.
͹ػʹʧڢ൹ ͤ˹ ͻһ ͻһ. ¶  Ҿءҷչ
ط ǹڵ  ͹ػʹڵ,    ʵ,  -  
͹ػʵ,  ͻһҵ صڵ. áԵҹ  ʹ
ʹ. ػҹšڢ ⪵šڢ  Թڷڵ õյ Թڷ,
ʵʧڢҵ Թڷ ʵԹڷ.   ڻյ ʵԾ. Ҷʵ
ҹԡʵ ʵյ ʵ.
@ԧö:  ..      .. //, .. //    .. ڳع 
@ .. ڤšڢ        .. óʹ        .. 
     [] Թڷ¹Է   ͵ڶ ҡóʧڢ൹
һ . ൹ ൹  ͹ԨڨҷԹ ù  ҹҵյԻ
. Է ǻ. ҹҡ ҹ. ͹Ԩڨҷչ ԨԹҵյ Ԩ.
Ԩµ ػʤह  DZڲԵ. ʨڨ ԨԹҵյ Ԩ. ͹Ԩڨҷչ
šڢʹ šڢ.  ػʤڤҹ൹ ػšڢ ڨػšڢҵ صڵ.
ڱԵ  ڱԨڨ.   . Իس  ๻ح.
͹Ԩڨҷչ ǹʹ . ͹Ԩڨҷչ Թڵʹ Թڵ.  
ػڻڪ,  ͹Ԩڨҷչ ԹڵµյԻ - Թڵ. ͹Ԩڨҷչ ػԡڢյ
ػԡڢ. յ  ,   ʳ˯ Եڶ   ҵ
. ൹ صڵ "յ بڨ ,   Եڶ Ի 
ڹҤ⵵ Ի". - ͻԨ µ ͸Ǩ յ,  ͵
յ . ʹ  بڨ   ʵյ , Իڻ ˳ó
 .  ػڻڪ,  ͵ڵԵԻڵ ڻصڵ  Ҷšڢ-
 ๵յ - Գԡ. ͹Ԩڨҷʹ  Իʵյ Իʹ.
  ͹Ԩڨҷչ ҹҵյ ڻ. ػڻ Ի Թڸ ն
ûڶ   ػڻ ǹٯԵڵ ն ûڶ Ԫڬյ
  . -   һ. - ʹšڢ
Թڷڵ õյ Թڷ, ʧڢҵ Թڷ Թڷ. Ԫڪ
 ڻյ Ҿ. ʨ੷  ʵڶ ʵڶ. ͨڨؤڤ
  һ.
     š   . ʹ 
 . ⪵   һ.
  ͡ŧࡹ Թڹ šҵ ͡š 
@ԧö:  .. Թڵ໵յԻ       . . / (طڸصڵԷ)
@ . Գյ         - ..    ʹڵ
͡⪵ ˵, ๵ صڵ.     ͡෹ ͡
͵ Է ๵ҹ "ڵ ԡڢ š.  ڵ? ڷ
 ͤ .   ԡڢ ڵ š.
͵ڤ ԡڢ  عڹ šҹ ·Է ".  "ڵ
ԡڢ   ڵ ԡڢ ⪵" - ʵڵҹ ͪڬʹ
صڵҹ Եҹ,  Ըһ ʹ . ͵   ҡ
ڪ  ˵, ͭ  ͭ تڬ, ͭ  ͭ.
     õԡá -  õԷ¡ õԪ Եڵԡ -
ҵǯ ͵ů ʵڵ   õ õ.
 ൹ ʵڵ ˹ڵ,     ˵, - ˹ڵ
 ڵ - . Ԩ» صڵڶ.  ๵ ع صڵڵ?
 ˻ԻڢǷջڶ. ๵ ໵ " ,   
 ͭ ,   Ի Ԩʧڢ  
Ը ͸Ի". ҷԯյ Ҷǹҹԡŷԯ.
     [] ԵԹڷ¹Է   ٻչ ҹ ٵ 
ڻصڵҹ ٻҹ  һ .   ʵ ٻ ¹ڵ
کڵ ǵڵڵ,  ٵ بڨ, Է ǻ.   
  ʵ ԯڵ ໹ڵ ໹ڵ ¹ڵ ǵڵڵ ¹ڵ,
 Եյҷչ صڵҹ. Ǩ ๵ڶ ͵ ԯڵյ Ե. ໹ڵյ
».  һ.  تڬʵڵҹ -  ʹ  ʵڵ .
͵ ¹ڵյ ¹. ǵڵڵյ ǵڵ. ¹ڵյ Ź. ǹڵ
൹ҵ Ե. ͹ػŹšڢ Թڷڵ õյ ԵԹڷ.
@ԧö:  ͧ. ءڡ. /-/-   .. õԡó   .. Եڵա
@- ..    ʹڵ     .. تڬڵҹ
     [] ԾŹԷ   µ ¹   ,
ԧڤԻ   "   "Ի ͵ ǷԵ.
Եྐྵҵ ػ¤ óǨ, Եھصڵ ·بڨԵҷԸ
µ Ԥبکյ ͵. һҹڵ ҹ. ͡ҹ ҹڵ
ٵҹ ҹ. һڵҵ Էڻ ػ¤ óǨ,
 ҹ һڵ  ڤ µ Ԥبکյ ͵.
     [] ͵ڵڻŹԷ ͵ڵڻԵྐྵҵ ˵ǵ óǨ,
͵ڵڻԵھصڵࡹ ͵ڵڻ ˵൹ ·بڨԵҷԹ صڵڻ 
һڵ ͵ڵڻ ˵ٵ ͵ڵڻ µյ ͵.
     [] Է ؾʹ ,  ؾյԻ ,
Է ǻ. ؾҵ ؾҡ. ڤԻؤڤ ؾ ,
 ؾ ؾ, ؾԵ  ؾԵڵ, Ҥԡࢻ - 
⤵ . êڪҵ êڪҡ. êڪԵ 
êڪԵڵ.  Ԫڬµյ ͹Ԫڬ.  Źڵ ʧڢҵ
.   ҹ ҹ  ڨ¯ҵ , ŭڨ 
ڨ¯ ŭڨҵԻ .
     [] ʹԷ ͷʹʹ ,  ʵյԻ ,
Է ǻ. ͷʹҵ ͷʹҡ. ͷԵ  ͷԵڵ.
һҷԡࢻ -  һⷵ ;һ. ⡸ءڢԡࢻ - 
һ⬵ ;һ. - ʧڢҵ   , 
صڵڶ.
     [-] »ʷڸԹԷҷ  µ  ڸ ͸Ի໵,
 Ƿҡڢڸҵҷ صڵ. ڵ ͵   Ԥö
ǹڵ ʻڻڵҵ ʷڸ. ص» ػʤڤʹ DZڲԵ. ҵ
ҡ. ص» ػʤڤʹ DZڲԵ. ʷڸڤԵ ԻԵ
@ԧö:  . ҤԻڢ        . һҷԻڢ
@ . ⡸ءڢԻڢ       .. ;һ
ڸڵ  ԻԵڵ. ʾھԻ Գڳ ڸҹ
ʷöԻʷڸ  Ե, ص¹¹ ԭҳڢڸ
öԻʷڸ Ե.
     [-] صҵ صҡ. ػԳҵ ػԳ 
ҹڵ ػԳ,   ػԳ, զ զ ǵڵڶҵ -
صڵ ˵. ͷڸҵ ǻԡࢻǨ, µҵ ͵. Եڶҵ
ҹҷԡ ǹ Ͷڸ.   Գڳ ڸҹ صҡ
, ص¹¹ - ԭҳڢڸ صҡ .
     [-] طصҵ ط. ڷǵҵ ڷ بڨ ԹԷڸ ,
ڷ  ڷǵ. ͡ڢ̵ҵ ͡ڢ. ͡Թҵ ͡Թ.
Ըһ ¹ Գڳ ڸҹ, ک¹ ԭҳڢڸ طصҡ
.
     [-] ҵ  Ҹص, š Թ¤ڢҵ
͵. ʻ ­ڪ DZڲԵ. ¹һ  ¹ Գڳ
ڸҹ, ک¹ ԭҳڢڸ ҡ .
     [-] سҵ س, ͹ҵõ Ԥڤҹҵ ͵.
ʻ ­ڪʹ DZڲԵ. Ըһ ¹ Գڳ ڸҹ, ک¹
ԭҳڢڸ Ԥڤҹҡ .
     [-] تءҵ تء, تࡹ ҡù ǵڵҵ ͵.
تء ڸڵ ԭҳڢڸ   تء. ͪ˵ҵ
صڵǧڡǻԡ. ǧڡҵ ڷŢǧڡǻԡ.
͡دŵҵ ڤ⡯ǧڡǻԡ.
       һ  " " ʵ,  ڵ ʡڡ
صڵǧ  ˵.  һ ù " һ" ʵ,
 ¹ دŵ ڷŢǧ  ˵.  һ ù "
@ԧö:  .. ǵڵڶҵ      .. ¹
һ  " ʵ,  ҵԡدŵ ڤ⡯ǧ  ˵.
  ճԻ ҹ طڸҹ,  صڵǧ  ˵. 
ҹ ҹԨ ,  ڷŢǧ .  §ڡԭڨ ͡, 
ڤ⡯ǧ .
     զҳ  "͡ ԡڢ ʾھ ͡ʵ ʹ 
 ⤨ õ,  صڵǧ .   ػطڸ
Իõ, Ūڪ ءڡبڨ ԡڢҡ ˵, ڬ»ک ʷ,
 ڷŢǧ .  » ڬ» ػطڸ õ,
Ūڪ ءڡبڨ ԡڢҡ ˵, ک ʷ,  ڤ⡯ǧ
.
      ʹ  ǧڡ ؤڤ  ˵ ǧڡ دŵҵ
بڨ.  ԡࢻʹ ͪ˵ҷԡ صڵ. ڸҸԯҹʹ ,
ڸҹ  ͵ ͪ˵ҷԡ,  - ؤڤҵ.  ʾԻ  
¹ Գڳ ڸҹ, ک¹ ԭҳڢڸҵ ٻչ ҹ
ԡڡʵ تصҡ ⵵ ǷԵ.
     Էҹ  "   " ͻڻ ص, ൹ ط
Եҹ һҹ ʧࢻ Է  ˵յ.
                       Էá ԯԵ.
                        ----------------
     ͵ڵǵ بک ¹Է ط ͻڻҵ ط 
Ԩ, بک ¹Է ط ͻڻҵ Է 
Ԩյ ͯԨ੷ڱ ǯҹ ԯ ˵.



öҺѡ ˹ -. http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=53&A=2490 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=53&A=2490 ҹö :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=34&i=16 ͤûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/r.php?B=34&A=598 ûԮѺѡ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=34&A=154 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=34&A=154 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_34

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com