͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ Թ.. (ڵ.)

                     ػԻڨdzڳ
                       --------
     {} ػԻ     ൵ بک 
ھ      ʾھҹ ҹ ڨҹ
ǪڪԵ ǹڵҹ بکԵ   ʹҷչ
͵ڶ ڵ յ ǹڵ ػʧڡԵ   
൵ҷԹ ¹  بک   ʪڪ ʶ
 ҹҵյ Ը ʶ  ҹҵ  ʶ 
ҹҵյ ͸ Ǥڤҷ ؾھԸ ʶ  ҹҵ 
үڢ  ҹҵյ  ҵԡ  ҹҵ  үڢط
 ҹҵյ ԡڢٹ ڨԸ ԡڢعչ ؾھԸڵ Ը
үڢط  ҹҵ  ó  ҹҵյ Ը
ó  ҹҵ  óҡ  ҹҵյ ͸
Ǥڤҷ ؾھԸ óҡ  ҹҵ  һڵҹһڵ
 ҹҵյ   ԡڢһ Էڷԯ һڵԭڨ
͹һڵԭڨ  ҹҵ 
     һ ⵵ һڵ һ ڻڨ ʧহ
  ˵ 
     {}   Իڻھڵ   ͹Ǥह
ǵڵ    Իڻھ  êڪ
ʪવ⾵ ͵ 
     {}  ػ ʧ ڤóҹ ҹ õյ 
 óҹ ʶҷչ ҹ õ ʶóҷ
 Ե ػڶ  ҵ    ʧ
ͨڨ ໵ ʧڦڤ õ Գǵڶá 
 ʶó õ  ٻ ڤó 
 ˵   ਵ  ҷ  ԡڢ ڢ
ԯԡ  ٻ ڤ ػ໵ھ  
  Ե  µ  طڸ ؾھԹ
ʹ ໹ڵ ڶ ԯԡ  ǯگյ ԾԵ
ڡԵھ 
     Եڵ ҵ ʷڵ ҹʹڹ Ҩ
Ե  ͹ڶջ  Եڻյ ͵ڵ
 ʷصڵ Ե  ʡ⡵  Ͷ  ʷڸ
Ҫ   ء    
 Ҩ  ػڬ  Իԯ  ʷڸ 
յ  ͭ  ڻ    ҹʹڸԡŵ
ҹʹڸǨ ԹԨکҹʹڸǨ  ͡ ˵  
¶Ҹ ¶Թµ  ൹ ǵڶع һڵ õ
෵ ˵  ෵ ˵յ ҡ Ҩ ҵԻԯ
⡵ҷԹ ¹ ͡ڨ ෵  ص»
  ҹҵյҷԹ ͡ڨ ͻ෵  ͸ ҵյ
͹ҹԡڢ ˵   Ծ˵յ ҹԡڢ
Ծ˵  ڼڨ  ʵյ  õڶ ඵ 
      ǵڵ ˵յ ͹ڬԯ  ͹û  ҹ
 ͪ⬵ڶԵ ͹ԡ ඵ ˵  ⹡ʡ
໵ҵ ͡ʡ ͡õ ǵڵ ˵  
¶ҷԯ ҡ ˵յ  ͵ڵ ԯ  áڢԵ 
ҡ ŷڸ ԡڢԻԵ ¶بڨ ͸ҷ ҷŷڸ
ص Ե ˵յ ͵ 
     {} һڵ ¤  ҹҵյ  һڵ »ڻ¤
 Ǩջ¤ҵ  ҹҵ  һڵ ٻ  ҹҵյ
 һڵ ʹ ٻ  د๹  
ʹ  د๹ҵ  ҹҵ   һڵ ԹԨک¡
˵յ  ǵڶ  һڵյ  ҹҵ ҹٻ
һڵ طڸԵ ԯ  ʡ⡵  ͸ԡóدҹ
 ҹҵյ Է ͸ԡó ͯ ǵڶٹ 
دҵ Է  Իڵ Է ڨ  ʵڵ 
һڵԡڢ Է ڵ ʧڦԨڨҹ  دҵյ
 ҹҵ  ¤  ҹҵյ Է ͸ԡó ҷŻڻ¤
Է طڷŻڻ¤ Է Żڻ¤ Է ͡Żڻ¤ڵ
 ҹҵ  ͸ԡóҹ  ¶ʡ ¤ 
˹ڵ  ʾھ  ҹҵյ ͵  ٻ  ҹҵյ
Է ͸ԡó   ٻ Է  Է 
Է ࡹ ඹ ٻյ  ҹҵ   ͸ԡó
ԹԨک¡ ˵յ ͸ԡó ԹԨکԹԵ  ໵ 
ҹҵ    ҹҵյ ڪҷ ʵڵԸ  
ҹҵ   ó  ҹҵյ Է  Թ
ù ҵھڵ  ҹҵ   ǵڶ  ҹҵյ
Է ڪ ǵڶ Է ҷչڵ  ҹҵ  
ǵڵ  ҹҵյ ʵڵ  ˯ عڹ ҹ
ͯԸ Ը  ءࢻ¡ ൨ڵԸ ǵڵ
 ҹҵ   ٻ  ҹҵյ  ԡڢ ǵ
ǵڵԵ Ҩ   Իڻھ ͨڨ
໵⾵  ҹҵ  ǵڶ  ҹҵյ ʵڵڹ
һڵԡڢڸҹ ǵڶ  ҹҵ  Էҹ  ҹҵյ Է
ԡڢһ   ڵ Է Թڵ  ҹҵ 
ڵ  ҹҵյ ڵ ͹ػڵ ͹ػڻڹڵʹ
Ը ڵ  ҹҵ  ک  ҹҵյ آ
ҵھ   ҹҵ  ط ҵ ǵڵ 
ط⸵ ˯ػ   વ  ͡  ˵
Թµ Թ»  ͯ  ͡ ˵  ڵ
 ҹҵյ ʧࢻ  Ը ڵ  ڵյ 
Էڷԯ  ͹Էڷԯ   ڶ   ͹Էڷԯ 
ڵ  ˵   Էڷԯ  ҷڵ
 ˵  ʾྐྵ ʾھ ڵ  ҹҵ  ڵ
ó  ҹҵյ   ڵ ó  ҹҵ
  ҷڵ  ڵ ͹ǹڵ 
ڵ ͡ ͹ǹ  ʵ  ҹҵ  ڵ
  ҹҵյ  ʵԹ Թ  һԡ
Գǵڶ⡵ ؾھ  ڵ Թ  ˵ 
ڵ ⶵ  ҹҵ  ڵ ٻ  ҹҵյ
 ͸ԡó Թ ؾھู ڵඹ ٻ 
 ٻ  ڵ ٻ ⵵  ҹҵ  صڵ 
ҹҵյ ڤ  ҹҵ  صڵҹ  ҹҵյ
ڵ һ  ҹҵ  Թ  ҹҵյ
ڸ  ҹҵ  Թҹ  ҹҵյ һ
 ҹҵ    ҹҹŵ óҡó 
˵    ҹҵյ ໵ Թ»ԯ  ԯ
 ҹҵ  ҹ  ҹҵյ صڵڵ ڵ
һ  ҹҵ  Թ  ҹҵյ ڸ
 ҹҵ  Թҹ  ҹҵյ ڵ һ 
ҹҵ  ڤ ๵ڶ ʧڤԵ ˹ڵ  
 عڷ صڵ Թ¹ڵ ʡ Թ»ԯ  ҹҵյ 
˵ھ    ؾھһá ˵յ á 
کҡ  ͡ ˵   ʾھڶ صڵԻڢʹ
ԭµڵ ؾ Եڵ  صڵҹҵ 
          ͹ԵǤڤԻڻǤڤǤڤdzڳ
                        ԯԵ 
     {} ԯԡǤ  ԯԡҵ ԯչ ԡҹ
ŷڸԻʹҹ һڵʹʧڢҵҹ Թ¡ҹ ͸Ǩ 
͹һڵ ԯ ԡõյ ͹һڵһڵյ ʵյ ͵ 
ʹҤԹҵ ءһڵ ԯ ԡõ  ʧڦҷ 
Ҫԡ  ʵյ ͵  Եҵ ءһڵһ Ե
ԯ ԡõ  Ե ع ʵյ ͵   ڨյ
¶  ڨ ԯ ԡ ˵  ԡõ ڵ
ڨ  ͡ һڵ ʹڵյ ͵  ҹʹҵ
ʧڢ൹ ҹʹ ԯ ԡõ Ǩ ͡ Ե
һڵ ʵյ ͵  ҹʡҵ ŷڸԹҹʡ
 ҹʡ  ʹڵ ԯ ԡõ һڵ
ʵյ ͵  ҹҵ ҹʡһ ҹ
Ե ʹڵ ԡõ ̡  ൹ ڵԡ
Ե  ڵԡ  ൹ Իڻ Եһ
һڵ ʵ  ǯگ  ͻڵҵ ءڢԵڵ  
 ʶó Ե ˹ڵ  ʹڵ ʵյ ͵ 
     {}  ͡ʡ ҵعڵ  µڵ ҵ  ҵھڵ
͵  Ըһ ͻ ءڢԵڵ  Եʶ
  ǹҸԻڻµ ʹ ǵء 
     {} ڷڵ ˵ڵҵ ڷǹ ǹ ʪڪԵ
ҹԵ   ͵ڵ  ʹ بک
ڵ   һԨ⩵    ʵյ
һԡ Ԩک بک 
     ҵ  ໵ء ص بک 
ͭҡػ     ʾھڶ صڵҹҵ 
               ԯԡǤڤ dzڳ ԯԵ 
     ͵ڵҷҹǤ  صڤǤ   ǵڵھ  
ʾھ ˯ صڵ 
     {} ҷǤ  Ҫԡ کյ Ҫԡ 
Ҫԡһڵ һسҵյ ͵  Եػ 
  ڶ ʹڵصڵʸè Ҫԡ
ࡹ Ҫࡹ ͹طڸʹ ʧڦҷʤ 
  ʵյҷԹ ¹ ҹڵ صڵ
Ũڨ¤ ͪҹڵ ءڡ ڻҹ
ҨԵڵ¹ڵ Ҥ ҨԵڵ¤յ ǷԵ 
     ͷ๹ҵ Թ¸ ͷ๹  ڻҡڻ 
ءڡب ػڻ Թ¸  ڻҡڻ ԻبکԵ
͡ڻ  ڻ   ͻʹ  ͡ڻ
ڻ¹ڵ ù һڪ   һڪԵھ һڵ
Թ¸ ๹ һڪ ͷ һڪ  ൹
صڵ ͷ๹ҵ  ๹ҵ ͡û ʹ 
Թ¸ ػҹ ڵ ڻҡڻ ͻبکԵ 
ͭ  بڨҹ س һڪ   ൹ صڵ
๹ҵ  صڵҵ صڵ  Ҥ 
صڵǹ һڪ  ͡ڻ ڻʭԵ һڪ
 ʭ һڪ  ʵ ͡õڵҵԡڡҷʹ
һڪԵھ һڪ   ʾھڶ صڵҹҵ 
                ҷǤڤdzڳ ԯԵ 
     {} ԡڢعǤ  ҵ عڹ ڨҹ ڶ
¶ ڨ  ڵ  ʡڡ յ ͵ 
͹ڶҵ ͹ڶ ʹ ਹ ʡڡ  ͹ҵ
͹ʵڶ  ࢵ ʹڵ  óڶ 
     ڻવյ ʷڸǹڶ ڻવ  {} 
   ͧ ڹҤ ԡڢع  ҵھڵ
ʵڵڹ ҹ ͭ ʹڸ بک 
     {} ҡکҵ⾵ԡڻҡڻ¹ٻԨ੷Իʹҷ
  ඵ    ճ ԡڢ
 ෵ ٻ ڤ  ص ඵ  Ե
 ڨ ʡࢹҵ ԡڢԻԵ ص»ڨ
ʡࢹҵҷ صڵ   ͵ڶԷڻ⵵ ͯ
Էڻ ҳڻ  ˵  
Էڻ⵵ Ը Էڻ  ˵ 
 صڵԻԷڻ⵵ ùصڵ Էڻ 
˵   ҳԷڻ⵵ ҹ ҹ ҳ-
ʧڢҵҹ ͵ڶԷҷչ ҳҹ  Էڻ
 ˵  ¶صڵ  ڨǡڢյ عڹ صڵչ ʹ
¶صڵ Եڵ ͡ٹʵ ڨǡڢ  ڨǡڢԵ
˵   ʾھڶ صڵҹҵ 
                 ԡڢعǤڤdzڳ ԯԵ 
     {} ؾھԡǤ   ͵ڶŵ  ͯҡ ͵ڶطڸ
  ˵   ŵ Ҩآ ͹ؤԵڵ
       صڵԡŵ ʹڵ
    ­ڪŵ ԶŸԵҷʹ ڱ-
­ڪû   ˵  ͡ڢûԨ Ի⳵
͵   ؾھһáŵ ͵ڶؾھһ ؾھһ
صڵԻؾھһ ­ڪؾھһ áһکҡ   
˵  ⡸⹵ҷչ  ⡸ҷ  óҡó
 ҹҵ ԹԨکԹԵ  ʡ⡵  صڵҹ  ͻõ -
@ԧö: . õҵ  
˵  õҵ ˵ ˵  ʵ ػڻ෵
⨷طԵҹ  ˵ Է˵  õյ ͵  ڶ
ؾھԡǤ صڵҹ 
                ؾھԡǤڤdzڳ ԯԵ 
     {} ͸ԡóٻǤ  ؤڤŤ ˵յ   ػڬ
 Ҩµҷչ Թ൵   ҡڢ ͸
 ໵  ʧڦ ˵յ   Թ  حڨԵ
ԹԨکԹ ʧڦ  ˵  ҷչ ˵ ԹԨکԹ
ʤ  ˵  ҹ ͤ˵ ¶Ҹ ԹԨکԹ
ʷڸ  ˵ 
     {} ڨ ػ ҡյ ڨ  ʧ Ԫڪ 
 طʹ ù ͹๹ ҡ˹ҵ ͵ڶ
ҵ ͻšҷ   ͭù  
طʹҵ ڨ үڢط ͭù طʹ 
ù⵵ ù ¹   ػڵ ͸
ҷչ ͯ ǵڶٹ ໹  ͹๹ҵ
  ҹҶ  بڨ  ھԵ ص 
ҷ  طڸ ؾھԹ ʵڶʹ ҵ Եڵ
ػڻ෵ ҡ صڵ   ը ػڻǹ յ
 ͻ  յҷԹ ¹ ڳ Ǩ
 ͹๹  ҡ˹ҵ  ͹ǵ 
Եڵ ػڶ ͹ǵڵԸ  ˶  ҡڵ
ҡ˹  ͵ڶ   ط  ҳ 
ҹǹҡ  ؾھҤ  ͯǵڶطջʹ
 ù൹ ڶ بԪڶ ͹ǵ ҡ
Ե» Թ ˵ ʧ  ·   ڵ
 ͵  ҡ ˵ dzԡ  ط 
õ  ʧ Թ  ˵  Ե  ʧڦ-
ڸdzڳ Ǩ  ͯ ǵڶ §ڡԭڨ
͡ ǵڶ ໵ ൹ ൹ ೹  ˶ 
ਸ਼ҵ ʭ໵ ҡ ˵  ʧڦ 
ʧ Թ ˵   ڨ ػ ҡ ʧ
Ԫڪյҷ صڵ  Թ Ը ص൹ ʧڦšڢ೹
͵ڶ ҹҡó ڶ   ҹҡó 
ҵ   ˵ 
     ൵ڵ ڵ ͵  ڵ ǵڵڢڸ 
  طڷʡڢڸǵڵҹ ڵҹ  ൹ ൵
ػ  Ҥڵءҹ ԡڢٹ Ҥڵءǵڵڵҷ  
 ػ ʧڦҪ ˵   ʧڦⷵ ͵ڵǵ 
ʧڦҪڵ ˵   ʧڦ ͹ػؾྐྵ  
ʧڦҪ DZڲҹ ʧڦ ǵڵյ ͵  ¶õڵڵ
õڵԻҳҹٻ ¶ùڵ ͵  dz Եҵ
 ǵڶҹ Ե  ҡҹ ùڵյ ͻһ
ʧڦ ػҷ طڷҹ  ˹ڵҹ  ҹ ùڵ 
ڶһ ͸ԡóٻǤ صڵҹ 
     {} ʧڦǤڤ  ԹԸ ԯ ҵ  ͸ҷ
͸ҷ ൵  ԯ ص  ԯ ԹԸ
 ҷʹ ໵   õ  Ե  ԹԸ
ԯԡ õ ൹  ൹ ԹԸ ԯԡ ʷڸ
ڨڤҹ ˹ڵ    ػ ڨ˧յ 
ڨ ͵ڶª  ൹ ¹ ʾھڨҹ ǷԵھҹ 
͵ڶһ  ҷͧڤڵ ؾھҤ صڵ  ط-
  ൡԨک ǷԵھ   ʾھڶ صڵҹ 
 ˵ڶ ԭڨ ͵ڶ  ؾ صڵ 
     {} ԡǤ  ¶ ԡڢԵ⵵ ¶ Ե  
     {} Թ¾ҡóҵ Թ» ʪڪ  Գյ
 ໵ ඵ  ڶ صڵҹ 
     {} ԹڶǤ  ͵⡵ ͹ڸä   
ǹڷڵ ڨҷҷػ ү ˭  ڹù⵵
Ԩڨصڵ ǹڷ ڹù  ص⵵ Էڷ
͡ڡ  ͡ǵ⵵ ͡ ǵ ʻڵ 
 Ҥؤڤ بڨ  ǹڷ    ǹڷ
෹   ͭ⵵ ͭ Թڵ 
     ҷ⵵ ԯڪҷչ ҷ  بڨ   
ù ⹡ʤڵ ǹڷ  ءڢԵڵ⡵ ู
ءࢻ¡ ءڢԵڵ ǹڷ  ڪҷԡ 
ڵ ǹڷԵھ  ʶóһ  ʷڸ žڵ 
ҷ   ص ǹڷ ڤڨ ءڢԵڵ 
ǹڷڵ һڵ Ե  ػڻඹ  ͹ڵ
صڵ೹  ǹڷ ԡڢԵڵ    ک
ػڻڹҷ ʻ һڵǵڶ ǹڷ  
ǹڷڵ   һڵ  Ե  ڨ ڨ
  ǹڷڵ ͹һڵ  ҷʹڹ ǹڷڵ һڵ 
     {} Ҩ ǹڷµ ھڪҨ ػڻҨ Ҩ
طҨ ҷҨµ  ڨ⸻ Ҩ
ǹڷ   ʾھڶ صڵҹҵ 
                ԹڶǤڤdzڳ ԯԵ 
               ԯԵ  ػԻڨ dzڳҵ 
                       ---------



öҺѡ ˹ -. http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=3&A=11571 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=3&A=11571 ҹö :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=8&i=1161 ͤûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/r.php?B=8&A=10476 ûԮѺѡ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=8&A=8942 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=8&A=8942 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_8

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com