͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ صڵ.. (ڶ.)

                        . šصڵdzڳ
    [] ҹڷ൵ šصڵ.  ػڻڵ? صڵ 
 ǡ »Ի Իڹ  ڵ ԡڢ 
ص ڻʵ  õ Ե  Ҥ 
 һ ǹڵ ڡڻǵڵԵ ʵڵ  "ͭҵ"-
ҷ  Ҷ »Ի بک,   " 
ػʹ"ҷԹ ¹  ҡ. ԹԾھ  ǵ ʧڤյ
ù൹ ҡ໹  ҹ  »Ի
د ¹ ·  ҷ  ǹڵ بک,  ʾھ ҡ
 ʵء "ҹڷ"ҷԡ ʵ ǵڶؤҶ ǵ .
 ʾھڻ "šصڵ" بڨ.
      ڶ ҹڷ൵ ԷڸԪ رڲԻڻ. ൵ د. Ͷ
 ҹڷ൵ ط. ൵ ʪ. ب๵ ͡ԯ.
ҹ  ڻءڢԾھڵҹ ʹҹ - ê     ˹ڵ.
 ˵ҵ Ը ʷʵڵ "ʹ" ŷڸ Ծھ ǵڶ
ءڢԻԵ.  յ dzڳڵ ŷڸ . õ
ï.   صڵҹ.
      ھڸ :-   ط⸷ Ե ˹í 
ط⸷һ ͹Եڵ ԻڻҨ ص Եڵ 
 -   ҵ Ҫػҹ Ҥ Ҫ á 
Իڨ ͡ ͭڪԡڵ õ.   ڵʡҹ
@ԧö:  .. ʹҹ   . ˵
ʡҪٹ.  ൹ ԾھԪڪԵ "ھڪ Ҫ" .
Ҫ  Ԩک  "൹ Ҩ   Եھ,
¶   Գ ¹" Ҩ,  " ˵" سԵ
һʻھڪ ھԵ í ػ  ʹ
Գԡ  ͯ һڵ ڨԭ  Ծھ. 
 ص Ҫ ڵԨڨ  ǹڵҵҪԡҤǹҷչ ͭ
ڵ  õ. ඡ ǵǹ ڵ õҹ
Ե Ծھõŧ Թ Ҹآ ͹Ե ¹
د ҹ     ࡹ ʯª ն
ءࢻ  ⾸ʵڵسԵҹ - صǨҹ ǵ ̹ ʡڡڻ
 ͷڷ. ൹  ҹ "ҹڷ  ".
      []    ҹ    Ԩڨ. ڶ
طव ;عڹ. Եڵ Եҵ ҷ . ⻵ -
د. صڵҹڶ.
      [] Էҹ "·һ "ҷԡ Ҷ صڵҹھڸ .
  Ҷ  ʧڤ ʧڤ.  ҹڵ ҹ
.
      һ - ǵڶ ػؾھԡ ǷԵھ:- ʡ  ï
Ť ൵ڵʯ   ҳ ص ʵڵ ǵڵҹ -
õ ǵ Ծھڵ ʷڸ .  ؾھ "Ҥڵء-
ǻصڵ Ҥ, ʡڡ  " ǵ Ծھҹ ػ.
@ԧö:  ....سػʭԵҹ   . ҳ⻵
@ ..    .,.,. ǵҹ
ػڲêહ  . ʡ ػڲêહ ʹڵد ʡ
ʭ໵ ͡    ˵ ػھ
Ի.   ˯ ª - ǹ Ծھڵ
ԨکڵԨکڹٵ Եûү ػԵ.   ʵ Ե
ǵǹ ͻʹڵ "    ҹʹ,  ҹ  
,  ,  ҹ ,  ҹ ҵ". 
ص ""Ԩػڻڹ ص "˹ڷ ҹ  ʷڸ ʧڤ"
  - . -  ʡ  طู ;ؤڤڵ
ع ط ڢԻԵ   ͵ڵ ʷ Թڷ -.   "ͻڻ ǵ ʡ Ԩڨ áڢ -
ԯ" Թ൵ ع  Ҥ.   ͵ڵ 
ʹڵ ն ءࢻ ùڵ ڢڵ . Ͷ  ͵յҹҤ
ڵʡ ͹Ե ڶ "Թڹ   ؾྻ  
Եؾھ" Ǫહ  ʧڤ Ԫ  :-
               "·һ   ʧڤ
                 ҹ  ҪԵ
                һ ๵ҷ ".
      ڻ  ͵ҷ    . ص 
 Եҵ ͪڪ   ;ص    طԵҵ.
      [] ص¤Ҷ ̹ڵյ ࢹ ̹ʷڷ - حڨڵ. ¹ڵ
ҹԸҹ յҹ, ҷ¹ڵ ͯʯ ҹ, ௹ڵյ ͻڹڵ.
@ԧö:  . ʵª   ..,.    . 
@ . ͵ڵ ʷ Թڷ   . ԡڢ   . ʵ عʷ
بک ˹ڵ ͵ڵ ǪڪԵ ҵ ⶻ  Ǩ ʵء
بک. طڸ๵ - طڸ ʹ.   ˯
ª ǹ, ڬ ʻԵڵջ ڵ ҷջ,
ػ ª ǵǹ.   "طڸ" بڨڵ.
ҵ  ൵, Էڷءڢ ä ҵ - صڵ ˵.
      [] Ͷ ڶ ਹ  صڵ ¤Ҷ
⾸ʵ⵵ تڬʵ, ⾸ ڵ  ʵ. õõ
õ. ൹ دҵ ൹ ೹  د.   طڸڵ 
  ʵ, ¶ ­ڨ ͭ  Ǥ ʡڢʡڢ
һس. һ  ص   ʡڢʹڵ ԹԾھҵ, 
ҹҷչ   Իʹڵյ    ͸Իڻ. ڶ
"د ٻ" ԭڨһ Է ڶ Թڹ, һ "ص
  Ե,  ʧ - ͵ "  ҷ
ʪڪڶ صڵڵ ǷԵھ.
      [] Էҹ ¹ҸԻڻ¹ ⾸ʵ  د , 
ԡù صڵ صڶҶ ʵڵڤ೹ ʤڤ˳,
Ҥ೹ ʤԤڤ˳.    ڨػ  ʯ ʵ,
èکҹһ  ҷ ʹڵҷԤسصڵ, ൻ  ͵ʵ. 
"ҹصڵ" ص.    ͵ڵԵ Իڹҷ
ڵ ؤڤ,  ԵԻ ͤڤؤڤ ,  
ʷʵڵ . ൹ ص ڵ Էڻ .
@ԧö:  . طڸ⹵   .. ҾҸҵ   . ʧڤ
      [] ڨҶ  ʷڷڵ   صڵǨʷڷ. յ
͵.  ǹڵ  ǹ.
      [] Ҷ ⵵ Ե Ǩ ͹ڵ. ءڡҵ ءڡ
, ࢵ صڵ ˵. ءڻ˯ڵ ءŹ dzڳù
ʧڦگԵ, ʧڦ௹൹ һԵڵ ͸Իڻ. ڷҹڵ Ԫ⪵ҹ.
Եҵ Ե, ص¹   .
      [] ʵڵҶ  ҵ ҹ ʷ, ڷڵ
͸Իڻ. طڸڵ ;ҷػڡԵ. ÷ҵ  .
ҹڷ⵵ ǹ ػڻڹ յ յԪ. ŵڶ յԹڵ
 ع յ .
      []   ⾸ʵڵ   - حڪҹʡڡ÷ջڶ
صڵͯҶ ๡Ңڵ ๡ҡ. ڱŹڵ õڵdzڳ
ڱصڵ. ڵڵ Ծھʵکڵ. յԻڵյ  ժҹ
ػڻ ùڵ.
      [] Ҷ յ . µ ʷ෹ 
ʷ෹  .   "ԡ"Ի ¹ڵ ൹ڵ,
Żڵյ صڵ ˵. ڱءھŵ õڵھ. ͸ԡ - ਵڶ
"ù" ǵڵھ,   ҵ. Ҷ  ˵ڶʤ -
ʹڸ "" صڵ, Ը  ˵ڶʤ Ԥڤ˳ڶ ػյ, 
ع Ǩ ҵ. -   ʹյ໡ڢ Ҷ "Իŵڶ
@ԧö:  ..,. ʷ   . ͸ԡó   . ˵ڶʤ
@ . Է  ˵ڶʤ Ԥڤ˵ ػյ,  ع Ǩ ""
յԹ" Ǩ, Է Ԥڤ໡ڢ  " Ԥڤ" Ǩ.
ڨ ھڸ, Է ʵکڵھڸڻ. ҵ ʵʤڦ
ڸõڵھ dzڳԡڢ   "ڵ " ͵ڶ صڵڻ
ʵکڵ ¹ڵ طڸ ҵ. - ࡨ  "Է ҹʡ ڵ ʹڸ
صڵ" ڵ.   ,  һ ڵ˵ڶ-
Żڳժ˵ڶ һ ػکڵյ.  ʹൻ   Ǩ๹
⡨Ի ͵ ͵ڶ,  ¶صڵ عڷ. Ԥڤ˵  - 
˵ Ԥڤ.   ǹڷ໵  ػ, Ͷ ҷ
ǵڵԵ  ڶ ԯ.  ڻ ͨک 
دԵ -  Ԥڤ.
      [] Ҷ Ԥ⡵ - Ԥʹ ڤ ʹ,
ػԡڢ⵵ صڵ ˵. šڢڵäٵ šڢҹ Ƿҹڨ 
. ͹صڵ¹ڵ ͹صڵ .   ͵ڵ آҤ ʵڵ
ҷ ڡҹ  ù šڢҹ Ԥʹ
ʾھšڢڻڵ  "ͷڸ ط ʵ"  .
      [] ͡ҷ Ͷڵ ڵ ʹڸʹ ػڻ.
͡ µ ءҹյ  ͵ڵ ٻٻڵ ͹Ե "
ҹ  ʹ ʵ Ũک" ͵د ʡǹ
ʪ ص ٹ ൵ µ. "µ"Ի . · 
ٻ Եڵ ,  ڶ  ػڻ,  ÷յ?
@ԧö:  ..    ..    ʵ
@ .. طڤԵ   . Ԥ⡵, . Ԥ⵵, . Ԥ⵵
ػڻ, - ͡ŵ ๵ Ը  ҹҵ.  ʹൻ
ػڻڵ صڵ һڵ ԡڢԵڵҵ ? ,
ԡڢԵڵ . ڤǹ بکԹڹ    ػڻڪڵ,
һڵչ  ǻڨ¹ ػڻڪ. ػڻ  չڬҹڵ
  ػڻڵ ? ͻڻù عҸԤ. һڵ
 ػڻ  յԡڡһڪڵ ٻʹڵ 
ع   ͻڻҸԤکڵ, "չ "Ի ԭ
˹ڵ, ҷ  .    ʵ ͹ڵµ  ʵ
    ͹ڵ.
      [] ҷ  á¹ڵ   Ե  ˵.
صڵäҶ ǵڵھ طڸ - ʹڸ.
      []  ⾸¤ڤڵ ʾھصҳ.   Իյǹ
 تڬ - ⾸, ڶ óǹ ʾھҳصڵ "ͤڤ" -
بڨ. ʵյ һسʵ. طڸյ Ծھҹ.  
͡ڵطڸڵ طڸ. Եڶԡҵ Եڶԡ . ¹ڵ
ʹ.
      [] طڷ Ͷڵҵ ͹ڵ  , ⾸Իڻڵ
 ҵ صڵ ˵.  ʹڵ -  س. ҵ
. ͯ⯵ ҵ. ʹ ⵵ آԹ . ͦյ ءڢ,
ʾھ ػڻҷ ʹڸ. ʹ   ҵ. ڨ
@ԧö:  ..   ػ
@ . طڸҹ   . ھتڬ
@ . ͤڤ   ..  ʹڵ
آʹ ʹ, آԹʹ⵵ صڵ ˵. ൹   ਵԡͦ൹
ͦ.
      [] ڳ Ի ๵ҹҵ Ի ๵.  
. Ԥڤҵ Ԥڤ.  Ԥڤ   Ҥ ¹ڵ ʡ
Ҥ, ͵ڵ Թ صڵڵ صڵ ˵. ҷյ ͵ڵ
ͻڻء  ԯԹ  صڵ š ҳǡ
ػԵح ͵ڵ ҾŹ -  "طڸԻڻ ҷڻ
һ"  ͹ءڻ Թ  ڵ " ⡵. 
 ̵յ. ๶ " ҳ໵  һʻھڪ
ھવ ҷ Ƿ ͹. ? "ط⸵  
¹" ʤҶ . -
      [] ڶ · ⵵ · . ڤڵ ڶ
Ծھҹ ڤ,   ͤڤ -  Ի Ծھҹ. Թڵ 
ʹڵ. ¹ڵ .
      [] ʵڵ ҷԹҵ ʳ൹,   ԡڢ
Ҹ  ʵ ԡڢԵʹ ԵԵ൹ ҵ ͸Իڻ. ͹Ҥ
طڸԹҵ "  ͹Ҥ   ʹڵ طڸ
Ծھҹ ʵ"  ԯڵ   Թ ¹ "͹Ҥ
طڸ" ص. ൹ ͹Ҥ طڸԹ. ػԵحʭڨµ
صڵ ص حʭڨ. ԡڢڵ Ҥ. յ ھԵ
һʹ . áڢԵԹڷµ áڢԵʵԹڷ ص.   
@ԧö:  .. Ź   .. ʤҶ   . ڤ
ص ط تڪ "ط Ե ʵԹڷ Թ, 
ǹ ¹" Թ൵.
      [] ͯ صҹ ʹڵ    ʹ
͹ػؾྐྵ ǵ ⾸  ҳ  ǵڵ 
"ǵ ڡ ǵڵԵ, ھط ǵ   ػڻ"ҷԹ
¹ Թèڡǵڵ ǵڵ ͵ڵ ͵ڶ ǵҹ Ҥڵ
èԵ ص. ڵҹ  Թڵ ʵڵ 
 ʵڵ  Ի ڵ " Ҥʵ, 
 " Թ  ʹڸԹ þطڸ Թڹ 
ʷ Թ ǹڵ. ʹ⹵   ʹڹԵ
ص. ʯڵ ҳصڵ, ڤҳڵ صڵ ˵. Ҥ
Ե ๵ Ե  ҷ ͹ػڻ. ൹ 
"· Ԩõ ڤ,  ڵ  Իبک -  
ǵ ¹" ͹ԯ, ­ڨ  . ൹ صڵ "Ҥ
Ե ". ڶ ҡ.
                         ǵڶؤҶdzڳ
      [] بکҤҶҷ ͭҵڵ ԷԵ  ͵. ¶ҵڵ
Իյ.  ͸Իڻ?   "⾸ڤ - ʵ "
 "ط⸵  ·  , ⾸Իڻ õ ڤ"
 Ǩ,   Ե Ǩ ͪڪ ǹڵ ʡڢ  "¶ҵ" -
ͭҵڵ.  ڵ  . ʾھҹ äعڵ ǵص
صڵ¹  ҡ ʾھҹ ä.
@ԧö:  . ڵ بک   .. ⾸¤ڤ   .. ¶ҵҵ
      [] ͹໵ҵ ͹ ໵, ھԵҵ ͵.
ԡڢҨ Ԥ⵵  ҨԳڳ ͹ػڡԯ ԡڢҨ
ҹ. ¹ڵ عչ ʹڵ صڵ ڵ صڵԻ. ڶ
ҡ.
      [] Ͷ  د -  "  ػʹ"-
ҷԹ ¹ »Ի ҡ. ڶ ػʹڵ ػ,
 - ¹ڵ ͵. ءڡ ǹڵ ҵحڨ ءڢ
ҹڨ Ե Ե ءڢڵ صڵ ˵.  ๵ڶ ͸Իڻ:-  
 , ·  ҵ    آ , 
 ءڡ  ضتڪ ص ԯԵڵ - ͹ػڻ෵
ԻڪԵھ.    ͡ طڸ   õ 
 - ҵ.
       ءڡ ǵڨ ʹ š
 ๵  ǵڵء  "˹ڷ   ǡڢ, ʹڶ
 ". ڶ ˹ڷҵ µ - Ի.   ǡڢյ
   ǡڢ. ʹڶٵ ءڡáóඹ ٻڶ
͵ڵҹ ػڶ.  ҵ ˹ڶ ԶŻáڡ
 .  صڵ ˵?   ػԵح,  ͡ڵ
 ص  ڻ ҹ    ǡڢ,
ʹڶ  ҵ.
      []  Ţ ǵڵ ǵڵء š ʹڶ  ٻԾڸʻڻҹ ʹ
@ԧö:  . ص   ..    .,. ʨԵڵ
@ . ǵ   . ҹ
"ҹҤ" ػڲҶ. ڶ ҹҤڵ Ҥ ͡ʷ
Թڹҹҡó. ͡ڡدǹڷԵڵ ͡ʭڨ ǹڷڨ.
    Էҹ ¶  ҹҤ õ,  ػ ʹ "⹻ʹ"
ػڲҶ. ʵ:- ͡ڡد ⹻ á ǹڷ ʹ
͹سڳ , - íһ ǹڷ  " ǹڷ" طڸڨ
һ.
      [] Էҹ íԾڸʻڻҹ - ʹ "بڨǨ"
Ҷ. ʵ:- íʭ » ԯҹԯʹ بڨǨ
ҹڻ  Ԩکùڵ, ڢҷչ һҶҤکڵ,   
ͤڤԢٻ ˪. ¶    - ͤڤԢ
ҹڻõ بڨǨ Ԩکùڵ ʸһ Ըһ һ յһ õڵһ
طڷһ ˹ڵһ,  ˾¤ڦԸ˧ڤصػڼ-
ҷʹ ҹڻõ  بڨǨ  Ԩکùڵ ʹһ
ʹһ êһ һ ʹһ ˹һ. ൹ "بڨǨ
Ԩکùڵ,  ͤڤԢٻ".  Ԩکù  بڨ 
 Ҩ ҹǹԡ  ҹ   ǹԹ -
ԡҷ ˤ  ԵŻԵطԵعڹǵڶҷ  ع
ڵ,     عڵ -     . ¶
ڻڵ,  յ صڵ ˵.
      [-]     í  ԻڵԸ
ʵ Էҹ  ʹ " ع " Ҷҷ.
@ԧö:  ..    .. íٻԾڸ.....
@ ..    .. ǹԹ   .. 
ڶ Ե  õ - ع ʻ عڷ عڷ 
ڨ Ե. ڻ๹  عõ ڻڹ ˵. ൹
"Ե  ". ڶ ͸Իڻ. "ط"ҷչ  ҹ
"   ҵ" ͵ڶ صڵ ҳҵԻҵ ڻڵ-
ʹڶ صڵҹ.  ʧࢻdzڳ:- ûڢ  ط,
͵ڵڢ õ, ʾྻ ʵ˹Եڵ˵ ʶ 
Եء Եء آ ءڢԡŵ  "¶  
" ͵ڵҹ  ø ๹  ù "¶ 
 ˹"  ҹ  ͵ڵ ͹ø ๹  ¶һ
͹øøԻڻ ص óԡŵ ͵ڵҹ ػ  
 ࡨ        ˵ڶԡҷ ,
 ҵ ҳڵԡҷյ.
      []  عõԻҳҵԻҵõࢹ ʧࢻ ҵڢ-
 ǵ "Ե "ҷ Թڷíڨ ʵ Էҹ
Ҫǻطڸ ʹ "Ե Ԩکڨ   á "
Ҷ. - ʵ:-   ͡ ŷڸ ص Ԩک,  ŷڸ
, ʵ ŷڸ صڵ - Ԩکյ  ͻڻŷڸ Ԩک
"Ԩک" بڨ,   ŷڸؾ ,  Ե Ԩکڨ
ڨ µڶ ʵ ضتڪ,  ҷԻڨ  Ԩک
ضتڪ ʵ Ť Ծ ԯ, ڶ  ڻ Ե ڨµڶ
Ҫǻطڸ ู ҳڢع ڢ  - ص 
@ԧö:  .,. õ, ػԻ, .. û   ..,. Ե
@Ԩکڨҵҷ   ..,. صڵڻ   .. ʷ  ʵ
»Ի Ի.   Ի  á , ػڻó
áʭԵ ԨکҪ˵ٵ  ڨµ ,   Ի
ҵ صڵ ˵.
      []  ڨµ˻ڻҹࢹ Ҫǻطڸ ʵ Էҹ
 ڵصࢹ ڨ», ù   ˵ڵڻڵ,
-  Ի ʹ:-
          "ٹٷ Ե            ͻڻԨک 
           ʷ Ԩک Ԩک         ͹Ԩ ˵ Ծھ"
Ҷ. -
      ʵ:-   ŷ Եյèҷ ڨ 
 ù:-
          "ڵ ڨ         ص ط 
                         Եڵ ԡڢ" -
صڵ¹ ٹط ,  ҵԵڵ  طڸҵط, ڤ-
ڨ ԹԷڸ ҵ صڵ ˵. ٹٷ ˹⵻  Ե
  ڵ, " "ҷԹ ڨǡڢ೹ س 
 ԨکԹڹ.  Ե ⹻ ڨ¸صڤµڵ͸Ԥʹ
ؾھԸ ͻڻԨک ͻڻԨ . ͡ʹ  »Ի Ի๹
ԡڢع  ͻڻԨ੹ Եھ. ڶ ࡡ ڨ  ʹ
ʹڵʹ ڨ»ڻԨک. صڤ  "صҵ   ҹڵ"
͹Ԩک صڤڻԨک. ص  "⵵   ҹڵ"
@ԧö: - ..,.  Ի ʹ:- ٹٷõ Ҷ   . . //
͹Ԩک µڵͻڻԨک ڬڵԡ - . ͸Ԥڻڹ
 "͸Ԥ  Ÿڵ   ҹڵ" ͹Ԩک
͸ԤڻԨک.   ˵ڵҸԤ  ǷԵھ. ˵ڵҸԤڶ 
 Իҵ.  ͻڻԨ⩻  ˵ڵह ػڻ Ե
 .    ʷ ԨکҷԻԨڨҤ - ͹Ԩ ˵
Ծھ,  Ԩک ҵ ˹ڵ ʵڵ ػڻԻҵ  ͵Եڵ,
 Ԩک ͹Ԩ ˵, ͹Ԩکڵ  Ԩک ˵ ͹ҵ
ԵڵԻڻ.  Ԩکҵڵ Ծھ ˵ ٻʹڵʾھʻ˵
ڶ ػڻԻү ª ǷԵھ.
      []   ˵ڵڻڵ,  Ի ඵ Էҹ 
Ի Իڹ ԡڢ ˵ڵڻڵԹԯ صڤҷҹ ʹʹǵڵڨ
ඹ " Գڱù" Ҷҷ. ڶ  Գڱ Եҵ
 ԡڢ ԡڢ Ե, ڵԨڨ  . ǹڵµ ͻڨ
Իਹ ǹ . ػ ءڢԹڵ ءڢ  
ص ʹٻ⵵ ʹ ػ  ص, Թ⹵ صڵ ˵. عյ
»Ի Ի. ͵ڶ  "Գڱ Ե" Թ Գڱҵԡڤ
صڵ.   ءڡԳڱҵ ʻҹ ͡ʹ ڵԳڱ
ػکڵ  ˵, ൨ԡڤءԡڤڻ -  ҷ, 
ҹԻ  صڤ - ˹ڵ. "ǹڵ" Թ  íԡڤ
صڵ, "ػ ءڢԹ" Թ ءڢԡڤ, "ʹٻ"
Թ
@ԧö:  .. ڬڵԡ   .. Ԩک
@ .. ൨ԡءڻ   .. صڵ
ʪڪԡڤ. ¶ҡڡ   ͹ڵ ;ԡ¶-
ʹڶԡҹԡڤҹ صڵҹ ˹ڵյ  Ҷ  صڤҹ
š .
      []  ҹ õ  ͹ػڻڹ ҹ ػڻҷ๹
ػڻڹ ҹ ػڻҷ๹ ػڻڹ ǪڪһڪҸԯҹ-
دҹڨǡڢ    ͹ص. õ Եڻ.
ǹ  ҵ   , ڵʹ ҵ
صڵ ˵. ¶ ءڢ, ͵ڵҹ¹ڵ   šªڬҹڻ-
 , ͻԨ   ءڢ ʵһڵڤҷڻص൹
šصڵêڬ๹һ ͵ڵҹ ͵ ʹ ¶. ڻڵ 
šصڵêڬ Եڵ ͵ ʵ,  ͭ. ൹ "͵ڵҹ¹".
 Ҷ ҹڻص ǹڵʹʹõ ˵ڵڨ
.
      [] Էҹ   ʹ ص š
ǹڵõ û Իһ ͵ ء , ù
  - ҵ  ʡڡ.  ùڵ  Ե ڻǵڵ, 
 ͹ػڻ෹൹  Ե, ڶ .  
 ͻһػ  Գڱ Եھ,    ػڻ෵ھҵ
ʹڶ ˵ڵڻڵԹԯ ԡڢҨǵڵ ඹ " õ
"ҷԡ -  Ҷ . ڶ ⵵ " Գڱ Ե,
ǹڵ" ͵ڶ صڵԳڱǹڵ صڵڻ. õ
@ԧö:  ..,.    . õ ๵
๵ õڵԡڡ, ص·ʵ صڵ ˵. ڵµ
Ҩԡǵڵ   ԡڢҨ,  ǡؾԵ
ڨҤǵ صڵ¹ ҹ ԡù  , ҹ
Թҵ " ҡ  حڪԵھ" ڵ, "෵ 
,  ෵  , عڷ   ෵, عڷ   ෵" ٻ
Եڡ ڨ Իһ ԡڢ Թ,  Ԥڤҵ - صڵ
˵. ·  šڡù ڵ ˵ õ ෹ڵ, حڪԵ
 ҵ, صڤ  ػڻ, ػҷ    
Եھ. íڨ ⵵   ԯ ҵԻ ڵ
ùڵ, ڻ Թ,  ͡ԯڻ  Ԥڤ, ͭڶ
ûԻү Գڱҵ ҵ.
      []  ع Ҥ,   õ   ڶ
Իڹ ع       ,
ʡԵҷ͹ԡ ʤڤ  һҵ صڵ ˵. ʹ
Թڹ,  Ҩ ص ೵ Թڹ  ص ʻԡҹԵڵ-
ԭڵԻصڵ ʹҨ  .  ҡ,  
ŭԾ˹ڶ . ʹʹڶ  ԭڵ ໵
ʻԡҹԵڵصڵ, ʻڨµڶ  ͤ  ԭڨ
ҵ.
      [-] ŵڶ ·Էڵ   Ҷ :- 
Գڱ ԯ ͻڻڵࡻ ԭڨ ŷ "ŵڶ  Է Ҹ"
@ԧö:  .. ڻԤڤҵ
Թ൵ ŷ "ŵڶ Ź" ڻ "عڷù" Թ൵ 
  ҷ Ծھԡ ص ءڢ ػǵڵ, ¶һ 
Ť ءڢ ػ  ŷڸһ  ŷڸһ ͹ع ͻڻ
ڬ ص ک,  ػ  ŷڸһ ڬ ص
کյ. ʻڵҳյ Ҷ صڵҹڶ.
     [] بڨǨҵ  Ҷ ھ:-  ԡڢҨǵڵڻ
صһ ǵ د ͹һڪԵ Ի .
Իڵ  ʹ.   بڨǨ  صڵ. ʵ:- 
 ڤԻ صڵչ بڨǨ طڸ೹ Ե.
آһԻ  Իڻԭ بڨ. ءڢһԻ ڸԭ Ǩ. Ե
 ࡹह بڨ, ࡹ Ǩ.    بڨ, Ե
ʻ Ǩ.  ਵ بڨ Ǩ Ի    Ԥس
¹ڵ. "ؤس"  , ͡ह ԡڢڵ Ծھҹ  ¹ڵյ
͵. ? ¹ ह   չ,  ع ͻڻҵھ.
൹ ҹ - ໵. Է ͡س صڵ ڨ Է 
͡ڢڵ ʹڻ  ˵. ? ࡹ ह
ʾھʻڻҹ. ൹ ͡ ˵ڵ ໵.
      [] Էҹ Իҹ ʹ "  ʵ" Ҷ.
ʵ:-    Իڹ ԡڢ  Ի չڵ
ͯʵԨԵǹ ʵڵ ʵ  ڶ,  ʵ෹
Թڹʵ ҡһڻ๹ ԨڨҡԨڨڻչ Ҥ   
ͻڻڵ⡻   Ԫڪյ.
@ԧö:  . ͻҹ
      [] Էҹ   Ҷ ص š Եڵ
طҷ "· ͵ڵ  ء  ءڡ, ʡڡ ͻڻù
õع",   "ءڡ ¹" ʹ ع
"¹ ػʹ"ҷ. ڶ ػʹڵ ػ, -
ʹڵ صڵ ˵. ø ػ ҵ øٻ. ǵ .
 ͸Իڻ? »Ի ԡڢ ø ػ  ڨ
ǵ. ¶ ؾԹڷ - ø ˹ ੷  áڢ, 
 ŷ ڨ حڪ Եڵ ػڻڵ áҵ صڵ
˵. ڨ  طู ¹ ŷڸحڨ ͹Ǫڪह حڪԵحڨ
 ࢹ ʡڡҵ  ڨ¹Ե  .  ˨ڨ
ط ʭ ҵ   ػڻ̵һ ʵ ෹
ԯ- ػڻڹڨ ǹ ط  .
      [] չԵ  ҵ Ԩڨ ҹ ҹ ǹ
ͯԵԵ ͡յԵ    һ  Թڵµ ҵԪԵڡʹ
   Թ.  , »⹵
ԡڡ  ص ҷԯ ԭڨ  ͹
ԡڢҵڵʡʹ»  .
      [-] ͡ʹҵ Եڵʹ. ʹࢹ ਵڶ
ʾھһ ص.  ʾھһ ͡ ԡҵ صڵ ˵յ
ǷԵھ. ͡ʹҵ  ڻҹǨ. ٻʹ ҵ 
@ԧö:  .,. ػʹڵ ػ
@ ..,. ¸طԷڸ   .,. ๹
ػԵھ ͯڵǹҹ¤, ҹ  ػʹٵ
ͯڵ. Էڻ ڻҹǨ, ػʹڶڵ صڵ ˵.
͵ڶ  ͡๹ , ٻ๹ Եڵ ص ˵յ
ǷԵ. ͡ڵ ڢҵڵ Է ¨Եڵǡʹ "͡ڵ
" ͡ڢҵ.   յ Է  صڵäҶ໡ڢ, Ͷ
"  " Թ  ھ.
      յ  ,  Ի ǹ ʾھ
Եڵ ҡ յ صڵ ˵. ص ҹڵҷչ  عڹ
ҹ :- ¹  Եڵʹ     ҹ չ
ҤԹ Ԥ ص Ͷ  ൹ طڸڨһڪԵ  ԭڨ
ʷڸڨ , ൹ ʹ  "ҹԡԻ ¹"
ʷڸ ػڻ෵ صڵ Իڵ . ⡵   ʹ
  ˵յ.
      []  յ ¹ڵ  "ԭڨ ʷڸڨ  ؾྶ"
Ƿ "طڸڨ  ҵھ" صڵ,  Թ չԷ๹һ ҹҶ,
ھԻ­ڨ ʾ    ҹҶ. ʾٵ ҵԡ.
ٵ . ? ʳڵ ¹ڵ ʾ, س ¹ڵ ˷յ.
ʾ  ʾҷ ʾھһ عڹ ʳڵ ʷڷ ùڵ
طڸ ص ¹ڵ, ڤҷ  ҹ س ¹ڵ, 
" " طڸ ˵ ,   ԭڨ ʷڸڨ
ػڻ෵ ըԵ ˵.
      [-] ԭڨ :- ·ٹ  ڱ⵵. ڶ
:-  ͱڲٻ  ʳڵ,   ڱ
ʹڵ, Ͷ  طڸ  ʹҾ ص 
ʵյ Թ ھู " " Ҷ. ʵ:-  طڸ
 ʵ ໵ ͵ڶʭԵ, ͵ڶ໵ ໵ڨ ൹  Ե, 
 طڸਹ, ͻԨ  ҹ   ʵ ڻ ʹ
Իڻ ص.   ʾھ Ǩա ҳҹػǵڵ. 
ʹ  "Է Ե" ҹڻ ҹ   ʵ, 
 ҳԵ. ҹҶ ھ:-   ʾھص೹
ڹҤ طڸ ҹ   ʵ, ҹ   ʵ.
൹ Ե   ԾྸҤ ೹   ҹ µ,
ҹ   ʵ,  ع ˵,  ع ڬҵ. ʵ:-
  ҹ µ صڵԵ ص  Ե ʵڵҹ Եآ 
˵,  ҹ   ʵ.   ڶ Իڹ ع
»Իʧڢҵ  ˵.  ŭڨ ˵, ͻԨ    ع
˵ڵڤҳʧڢҵ  ͪڬ Ԩ ǷԵ⾵ ˵ڵԡ௹
ʹ ԯ.
       ص š   ͻڻԨ   
بکҵ.   ʹһ ʹڹԵ ǹڵ ǹڷԵ ǹ
ԯ, ع " ǵ ǹڵ ¹"   .
  ͻڻԨک.  " ǵ ع ʹ ¹"
  .   ͻڻԨک.  " ǵ ع
»Ի ب¹"   .  بک ͻڻԨک.
        ͻڻԨ  ھҷ Ե ͡ǹʳ 
ҹ  , ͡ءڢ  ҹ  շ, ͡ 
ҹ Գڱ  . Ե ǹ ǹ, ءڢ ءڢ,  
Գڱ ͹ٻԻ ԻڪԵ ͤڤ ԯ. Ͷ 
»Ի ءڡ  ù ԡڢ ʵ ҹ ǵ,
ڬ  ù ʵڵҹ, ڷ  ù ҹ,
 - ءڡ  ,  ʵڵ  ͵ڵ
ʧڢûԡڢ  Ե ʵ ¾ڸ ڸԵ Ԥس
ʧڦү ػԵ ʾ ڨԯԵ ǹڷԵ ͭڪ ڤ˵
ԧڤšھ  Ե ͹ػҷ Ծھҹҵ ԹԾھ.
 ԹԾھص   ԡڢহ ʷڸ ڶ ڵ áԨڨ
ҵ ໵ ਵ ԯ໵ ͤյ.
                     ڶ⪵ԡ طڷ
                          صڵԻҵ
                       šصڵdzڳ ԯԵ.
                         --------------



öҺѡ ˹ -. http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=29&A=7078 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=29&A=7078 ҹö :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=388 ͤûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/r.php?B=25&A=9556 ûԮѺѡ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=25&A=9686 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=25&A=9686 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_25

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com