͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ͹˹ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ  
ö Һѡ .. (õڶ.)

                   õڶڻԹ  صڵԡ¯
                          ԷҹǤڤdzڳ
                          -------------
                    ھطڸ.
                           . Էҹصڵ
                            . طڸǤڤ
                      . Ԩڨػڻҷصڵdzڳ
    []  صڵ ԷҹǤ  Ԩڨػڻҷصڵ. 
͹ػؾھdzڳ:-    ԡڢ յ  - ҵ
ʡŻԷջ.  "  õ,  - , ԭڨ વ
õ, ڶ - વ" ໵. Եھص  ʡ - ໵.
   ص    -  ʵ. "͡  
"ҷ - ਵڶ Ҹ. ⢵ ó, Ǹ - ҷԡŵ
 Ի. ҵ šطջ. ԡڢٵ  ǹصڵؤڤǨ. ͻਵڶ
"ԡڢ⡵ ԡڢ, ԡڢҨ ͪڬٻ⵵ ԡڢ"ҷԹ - ¹ Ǩ
ǷԵ. յ Ż  , ڶ ͵. ͭڶ
 ԭһ๻ - ˵. ¶ "ڵ  ԡڢ, Ƿ 
@ԧö:  .,. ڶ, .. ͵ڶ    .     ..,.     . ʡŵ
@ .      .. //      .,. Ǹó
@ Թ. //, .. //     ..,. ͭ  һ๻
ԡڢ". ๻. ¶ "  ԡڢ  Ǩ๹ Իصڵ
". - ԡڢǵ ڵҡ÷ջ. ڨ ԡٹ
ҷԤس¤Էڸڵ -  صڵ. ԡڢŵҷԤسص⵻ 
ԡڢ, ԡڢҤسص⵻ ԡڢ ҸءԵҤسص⵻յ ʷڷԷ
ڵ. ൹   ԡڢŵҷԤس¤Էู Ǩ๹ չҸԡԵصڵ
ʹ طڸչǹԤڤ õ. "ԡڢ" Թ 
سԻڼ˷¹¹Իҵؾھڤ Ǩ๹ -  ͵ڵ  ù
 ඵءµҷջࡹ  Ǩ๹ ʵءµ ๵,   ⾸
Ҹء ԡû વ. - Ҹء ԡصڵ -  ʹڻڵ.
    ͻػ  Ԫڪ  ԡڢ յ .
યʯʹڹʷʹڹԵ. ʾھҸó   ʹ,
 ય ԡڢ  ػڻڹڵ, ʯ ͹Ҥ ҷ 
ʵڶ ҹԸ¡ڵ ʡʹԤˡڵ , ʹڹ ڶ Թ
ʵڶ ʹڵԡڵ, ʷʹڹԵ ʵڶ ʹڵԡǨõڵҵ. ͻԨ  - 
ʹ Ҫ ¶ҹԯ Իڵ. -   ͡ ԡڢ
ʹڸ  ʹһյ  .
    ڶ    ʹ  ԡڢ ,  
յ. ʵԪڶ. ԡڢ ͭ Թ൹ڵһ ԡڢԵڵԵڵһ  ڨ-
ǡڢڵһ ҹ ԡùڵһ Թڹ ˹ڵ,  ͹൵
  " ʹ ֹԷҹ ֻڨ  ͵ڶػڻڵ
@ԧö:  ͧ.ǡ. // ()   .., . ԡڢŵҷԤس¤Էڸڵ
@ ..... ԵؾھڤǨ๹    . Ҹءǹԡû  વ
@ .. ԡµڵ, . ǹԡµڵ   .., .  ʷ  ʵ
@ .. Իڵʾ
Ե" šࢵ ʡ⡹ڵ ؤڤԵ     ,
൹  ʵԪڶ   ൵ ک  ʵ.
    ൵ Ǩ, ʵڶ Ǩҹ . ͻਵڶ "ԡڢ"
Ƿ   - ԡڢ Ż. "" Ƿҹ  ǹڵ
ڨŻڵ.   "ԡڢ"  ʵ, "" ڨʹڵ.
"ԡڢ" Ǩ ໵, "" Ǩ ෹ڵ.  ԡڢٵ  -
 , .  ڨعڵ  ڵ ,
آ ص س ڻԨک Ԥڤعڵ ͵.  ͵Ǩҵ
 ͵ Էҹ ǵڵھ ʡصڵ Ǩ. ͵ڵǵ  
ҹ෹ ͵ڶ­ڪڻڹ طڸҹ ʹҳ٨
 صڵ آǤ˳ڶ ʡһʻڱԵ Էҹ
Ե,  ͵ڶdzڳ ڵ.
    Էҹ Ԩڨػڻҷ ǵҷԹ ¹ ǵ ԡڢԵڵ صڵ
dzڳ ͡ ͹ػڻ.   صڵdzڳ  صڵԡࢻ
 - Ԩõ بڨҹ ҡ ˵,  صڵԡࢻ  Ԩ.
ڵ  صڵԡࢻ:- ͵ڵڬ, êڬ, بک,
͵ڶػڻڵ⡵. ڶ ҹ صڵҹ   ͹ڬԯ  ͵ڵ
ͪڬ , - ¶շ? صڵڵⷻ⳻ڻҹ-
ԷڸԻҷԹڷ¾⾪ڬڤڤڤصڵҹյ - ҷչ,  ͵ڵڬ
ԡ.
@ԧö:  ..    ʵ   .,.     .., .  ʷ  ʵ
@ .., . ඵ   . ʡصڵڵ,
@.. ʾصڵڵ................ڤڤصڵڵ⡵
    ҹ  "Իڡ   صڵԻԻҨ , ¹ڹٹ
 صڵ ҹ  ¹" -   ͪڬ ڵ
ب -  Թ تڬǭڨ ǡڢԵ êڬʹ Եҹ,
¶շ? ҷصڵ ҷصڵ ڡڻǵڵ
͹ڵšڢصڵ ʻصڵ ҵڤصڵڵ ҷչ, 
êڬ ԡ.
    ǹڵ  ػʧڡԵ   ڵ dzڳ Ҥ
ػڳ ڸھ  ¡ڢ Ҫ ǵҷ  Ҿҵ
ҷ "⾪ڬڤ ⾪ڬڤҵ  بڨڵ, ó óҵ
 بڨڵ, -     ڨػҷҹڢڸ, ٸ Եڵ 
ʯ"ҷԹ - ¹  بکڵ.  د ǵ ҹ Եҹ
⾪ڬڤصڵҷչ, ҹ  ҹԻ ǵصڵصڵصڵ-
ʡڡ˨ǷǷǡ٨صڵҷչ, 
بک ԡ.
    ҹ  ҹ ػڻڹó Ԩڨ Եҹ, ¶շ? ҷ
˹ҷ - صڵٻ ءڢڸٻ ͤڤԡڢڸٻ ༳ػԳڱٻ -
ԩڵٻڵ ҷչ,  ͵ڶػڻڵ ԡ.
      ԡ  Ԩڨػڻҷصڵ êڬ
ԡ. ûؤڤŪڬʹ  Է ǵ ԡڢԵڵ.  ؤڤҹ
ͪڬʹҵ? ؤڦԵٹ. ڵ  ؤڤ ؤԵ ԻԵ
@ԧö:  .. //, . . //    . Ԫڬҹڢ,
@.. Ԫڬҹڢ   .. //   .. //, .. //
@ .., . ˹ҷصڵ      .. ༳Գڱٻ
 . ڶ  ؤڤ  ط˯ 
˵,  بڨ ؤڤ ؤڦԵ.  ؤڤ ʧڢԵ൹ Ե
Եڶù ͵   ˵,  بڨ ؤڤ ԻԵ.
 ؤڤ ط Իبک ¹ ԡ ҳԵ
  ػ ͹ػؾྐྵ  ˵,  بڨ ؤڤ
.  ؤڤ ڻ س  ڻ  - ڻ 
ڻ Ҩ   ҵ  ˵,  بڨ ؤڤ
. Ե   ؤڤ ؤڦԵٻؤڤҹ - ͪڬʹ
Է صڵ ԡڢԵڵ.
      ڨʵ ԡ ԡڢ ʾ ͡ Ԩ
Ԩ ب ڨ Ҥصڵ صڤ ÷ڸ صڵ¤ Իʡ
ʳ آ - ح ڨҡʹ ڶҹ ³ ǹڵ
ػʧڡԵ ǹڷԵ õڵھҳ ԡڢԻҹ  ʹ
ڨҹ - õ շ.  ͪڬʹ  Է صڵ
. ¶   Եڵ ͻԡ Եڵ Ե  ҷ
ٻ د໵, - ڵԡŻҷ - ع ԵڵԻԡ  
ԡ Եڵ ٻ د໵, ԡ  Եڵ Ե
ԵڵԻԡһ ͡ çڤҵҹ વ ǯگԡ  ԡ  ҷ
ٻ د໵,   ͡Թ ҷԡԡ Żصڵ Ե
 ҷ ˵ڵҹ ʳ آ ح Իʹšڢ
@ԧö:  .., .    ʵ    .. ؤڦԵٹ ؤڤҹ
@ .,. ʳآ      .. ڨҹ, .  ڶҹ
@ .., . د      .., . ڵԡŻҷ
Ҩԡڢ, Ҹԡʡҷԯڻ  હ ؾھҤԻ
 Ҩԡڢ.  ʹڸ صڵ:-
        "ҵ  ԡڢ ҷ  
         .  ҷ ҹ ҹ.   طڸ ԯ 
         تء.    ԡڢ   طڸ ʵ ԯ 
         تء.   ԡڢ    ԯ
         ڵ ʵԻ ู . -   ڵ,
         Ը  ԡڢ ͪڬڵ   ҹػ 
         ҵһ ڻ ʵ   Ԫڬ.
         Էڸ    ͪڬڵԷڸ   
          ҹػ  ҵһ ڻ ʵ
           Ԫڬ.    ԡڢ 
           ԯ  ڵ ʵԻ  ู
         ,   ԡڢ  õڵ   
         Ҥʵ, رڲ үԡڢ  , 
         ҹ". -
     ҷԡԡŻصڵ š ԡ ඵ ˵ڵҹ
ʳ آ ح Իʹšڢ Ҩԡڢ.
    طڸ  ÷ڸ صڵ¤ Իʡ Ե 
ؾھҤԻ Ҩԡڢ, تء  ˵ڵҹ ʳ - آ
@ԧö:  . ԡ          . . //
@ .  ͪڬ ʳ, .  ͪڬ ʳآ
ح Իʹšڢ Ҩԡڢ.  ڨʵ ԡڢ ؾھҤԻ
ี Ե ظڵdzڳʷ ػڪԵԡڢڸʹڹ, - 
šصڵ  ͹Ҥ, Ե  Ҥڶ ʵڶ  ͪڬ
ǡڢ - Է صڵ . -
    ڶ Ԩڨػڻҷڵ ڨҡ. ڨҡ  ͭ Ԩڨ
  ػڻ෵,  Ԩڨػڻⷵ بڨ. ڶ ʧ,
Եڶ  طڸڤ ˵.
    ǵ  ʷ ڨڵػ¤óڻҹǨ
ʵ. "ڨ   ͹طڸ ڤ ҹ"ҷ - 
ڨ ʵ.  "ک ԡڢ  "ҷ - ػ. "
  ʹڵ ǵڶھ"ҷ - . "ǹڶ  ԡڢ
"ҷ - ڻ. "ʾ  Իصڵ Ե"ҷ -
Ǩ. "    طڸ¡ڵ"ҷ - ó.
Ը  ڻ . ԡڢǵ ๹ آٵҹ ع
Ż. յ ʹһԪҹ.  سҶҵ  Ԩڨػڻҷ
 ʹ  بڨҹ سҶ.
    Ҹء ԡöҵ ͵ڶ  Ҹء Ҹٵ ͡ڶ. ­ڨ
Ҹʷ ҨڻԨکڻʹعڷ÷աҷ ʵ. "Ҹ 
  ʧڢԵ൹  ʵ"ҷ -  Ҩ ʵ. "Ҹ
@ԧö:  . ػԡڢڸʹڹ   .. . ໡ڢ   .., . 
@ .. // Թ. //    .. //
@ .. //    .. //   .. //
@ ͧ.ءڡ. //, .. // (), .. //
൵   ԡڢ  Ե ԹڷԵ ͹Ե"ҷ -
ڻԨک. "Ҹ Ҹ Իصڵ"ҷ - ڻ.
             "Ҹ ب Ҫ      Ҹ ҳ 
              Ҹ Եڵҹڷؾ -  һ ͡ó آڵ-
ҷ - عڷ. "൹ *- ⷳ Ҹء س"ҷ - Ҹءʷ
ա, ҳڵ¹ڵԻ بڨ. Ը  ͵ ա ҳڵ
 ͵ ǷԵ, عڷõර ǯگ. աóඹ  " 
 سҶ ؤڤԵ ˹ڵ" , ҳڵ͵ඹ " ҳڵ سҶ" ,
عڷõඹ "عڷ ڷ  سҶ" ͵ ջԵ ˵. ԡöҵ
Ǫશ, ڹöҵ ͵. ԡڢԵڵԵڵ ص , Ե
öҵ ͸Իڻ.
    Է๵ڶ  سҶҵ ʵԹڷԡࢻó. Ҹء ԡöҵ
ԡ աª๹ Թڷԡࢻó. -  ਵڶ
­ڪԻʤ˹ó, ک ͵ڶԻʤ˹ó.  
 વ, ک صҹ ҹ óػԡڢ.  
"ʾ­ڪ  ,  ǹ" ໵, ک "ҵ, 
ԡҵ". Ҹء  » વ "  
  ʹҤ ,  سҶ Ҹء.  ͵ڶ
 Ǹ ,  Ҹء ԡö"  ª ǷԵھ. -
@ԧö:  . . //            . . //
@ . Եڵҹؾ           .. // ()
@* ..     ͧ.ڨ. // ()
@ ...ó                .,. ҵھ
յ . " سҶ" ͵ڶ ԭҵ ʹ  ʧڢԵڵ
յ ͻԨ  Եڶ⵻  յ - صڵ ˵.
ʧࢻԵڶҨҹ  ͵ҹ ҹ. ¶ ǧڤʵ:-
               "ʧڢԵ൹ ʵ  Եڶù ʵ
                ԡ Ԥ  ҳ ط". -
     ص ڪҵ ص  ൵   ԡڢ 
ڨ ʵڶ Ǩ ڻԨک, Ԥڤعڵ صڵ ˵.
    Ͷ   ͵Ǩ ͵ Էҹ ǵڵھ " 
ԡڢ Ԩڨػڻ"ҷ ʡصڵ Ǩ. ڶ   ԡڢ
Ԩڨػڻⷵ ඵءµһبک. ڨԸ  بک ͷԯ⪵һبک
ԯʹڷһبک Ԩ੷һبک ͹Իبک ඵءµһبکҵ, 
Է ҹڵ:-
     ͷԯ⪵һبک. -  šڢ ͭҵ ˵ ͷԯ
͵Ե ͵Ե ٵ Ե,  ҳ ʹ Ź ó
ٵ - بکǹڶ -  بک,  ͷԯ⪵һبک.
     ԯʹڷһبک.  šڢ ҵ  ˵ ԯ Ե
Ե ٵ Ե,  ͭ ڱ ʷڸ ʹڷڶ 
بک,  ԯʹڷһبک.
@ԧö:  .. ʹ ʧڢԵڵ  , ͻԨ  Եڶ⵻  յ,
@. ʹ  ʧڢԵڵ , ͻԨ  Եڶ⵻  յ
@ .. // .ҹ. //
@ .. // () .. // ()
@ . ٵ, ٵڶ (.. // ())  ..,. ǹڶ
     Ԩ੷һبک.  »ڢ ˵ Իڢ -
ˡ "  ,   ,   ",  Ԩ੷ڶ
 بک,  Ԩ੷һبک.
     ͹Իبک.  ԡڢٹ ͹  بک " 
 ԡڢ ٻ Ԩڨ  ͹Ԩڨ ", ͹Ԩڨ . ڻҹԨڨ,
ءڢ   آ ҵ, ءڢ . ڻҹԨڨ ءڢ ԻԳ, 
  ػԵ "͵     ͵ڵ",  ˵ ൵. -
 ͹Իبک.
     ඵءµһبک.  ԡڢٹ ඵءµ  بک
"ڵ ԡڢ ʵԻҹ.  - ڵ", -  ඵءµһبک.
    ڶ طڸҹ   بک ڶ. ? طڸҹ  
ͷڸ ԭڨ ʧڢ ͷڸصڵ  ʧڢ ͷԯ ⪵Ե ͵Ե
͵Ե ٵ Ե  ڶ, ൹  ͷԯ⪵һبک ڶ. 
 ǵ ͵ڵ ೹ Էڸ,  ͭ ೹  ೹
 ǹ  ù  ع  ʷڸ ʹڷԨڨ ڶ, ൹
ԯʹڷһبک ڶ.   - ͡ ԳڳԨԡԨ ʾھ
˵, ൹ Ԩ੷һبک ڶ. Ե   بک 
͵ڶ,   ඵءµһبکҵ ǷԵھ.
    Էҹ  بک ʷڸ - ڨҡ  Ԫڪһڨ
ԡڢ ʧڢҵҷ. ͵ڶ  ¶  "Ե " ÷
@ԧö:  .. »ڢ ˵ Իڢ      . //
@ .                           .. //
@ .. , .               ., . د, . طڸ
" Ե ʳ Ե"  صڵڻ ඵ,  
ڨ ඵ ÷ "Ԫڪһڨ ʧڢ"ҷԹ ¹ ʧڢҷչ
ڨ ԪڪҷԸ ඹ ڨػڻڹڻ . Ǥڤ 
 "Ԩڨػڻҷڨ  ԡڢ  Ԩڨػڻ 
" - ڻ . - Էҹ Ԫڪһڨ ʧڢҵҷ  Ԫڪ
  ڨ ҵ Ԫڪһڨ.  Ԫڪһڨ ʧڢ ǹڵյ
Թ ¹ ͵ ǷԵ. ڶ ʧ, Եڶù  ʾھҡù
ڻڹ ͹Ԩڨػڻҷ طڸ Ե,   ڶ
Ե ˵ھ.
      Ԫڪ ҵ Ԫڪ  . Ҥøҵ
Ҥʧڢ൹ ह ʹø. ʧڢù⸵ ʧڢҹ ͹ػڻҷ
˵.  طڸҹ -  ʧڢҹ ø ԭҳҷչڨ ø
ٻҷչ طڸҹ ˹ڵյ ʵ ʧڢùø ԭҳ⸵ҷչ
ǵ   ءڢڢڸ  ˵յ . ڶ
ҵ ʡ طڸ , ʵڵԵҵ ͵. ءڢڢڸҵ
ءڢ.  ˵յ ͹ػڻ ˵. Ե  ͹
ҷԻ -  ǯگ ඵ  - Թǯ௵  ҷ
 ǯگ - ඹ ˵൹ ʹ ٯ . ʹһ 
ڨʵ ÷ڸԻʡ ؤڦԵ ؤڤ ڼدҹ 
Իҡҹ ҹ ԾتڬԵ - ˵ڵ ԯ.
@ԧö:  .. //
@ ..  Ե ڻ , .  Ե  
@ .. øҹ         .., . -ʷ  ʵ
@ .., .  ǯگ     ǯگ
@ .. ʨڨҹ تڬԵ, . ʨڨҹ ԪڬԵ
   ԷǨ ҵ Է ǯگǯگʹ ʡصڵ  Ǩ. ͵ڵ
 ԡڢٵ دԵڵ  ڨʵ ճ ԡڢ.  Ե Թڷعڵ
աصڪع ڳࢹ ڱԵ˷ҹ ʡʷʹ ù
  Ǩ Թڷ, ͹  ڻԨک ҵ ͵.
๵ بڨ:-
        "Ե ŻԵ       Ҹ Ҹٵ ҷ
         ͹ҹ    ڻԨک ԡڢ".
                  Ԩڨػڻҷصڵdzڳ ԯԵ.
                      --------------------



öҺѡ ˹ -. http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=12&A=1 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=12&A=1 ҹö :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=16&i=1 ͤûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/r.php?B=16&A=1 ûԮѺѡ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=16&A=1 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=16&A=1 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_16

ҹ͹˹ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com