͹ͺ
мվҤѹط
                      ͧ
Թ»Ԯ صѹԮ ԸԮ 鹾ûԮ Ҵ ˹ѧ͸
ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ
ö Һѡ Թ.. (ڵ.)

     ͹Ԫҹڵ  Ԫҹ    ͹Ԫҹ
طҨõ  ʹڵ ͹ػڻ ೹  ʨکԡ
 ൹ Ҫ ʹڵ ٵ Ԫڪҹڵ
ǵ ͪҹ ͻʹ⵵ صڵ  صڵʸڵ
صڵҹ չ ҹڨ   ͵ڵٻԡڵ
͵ڵ  ػ๵ ͵ڵҹ  ڶ ػ๵յ ͵ڵٻ 
 ͵ڵٻԡ    طҨҵ ھ 
Ҫ   صڵʸ  ҹ ڢ
Ҹ һڵ ҳʹ  حҤ õյ 
ҹҷ ๡ صڵ   ʾ ʹ
͵ڵٻԡ ʹ   Ÿ ͵ڵ ػ๵յ
ǨԷ ͡  ڶ    ʹڷʹڵյ
طҨù ͵ڵ ػ๵   ʹڷյ طҨù
͵ڵҹ  ػ๵յ ǷԵ  ҳʹڵ
͵ڶ ššصڵ  ҹ ҳ ڢع ԯ
 ó ʹ ʹڵ ҳʹ  
طڸ صڵ ҳʹڵ ҳʹ   µڵ
Էڸʹڶ ҳʹڶ ҹҷ
صڵʸ   ҳʹҵ ҳ 
 ҳʹ صڵʸڵ  ڶھ
ǷԵ  ڶ ¹ ҳ๹  ҳ⹵
بڨ  ʵ ҳڵ  Ԫڪ ʹڵ 
ҳ  ʹ  ʹ  ҳڵ Ԫڪʹ Ҫ
صڵ  ˤڤšصڵ ๵ڶ ʾھһ  ҳڵ
ǷԵھ  طҨҵ صڵڻ صڵʸ
͵ڵٻԡ    Եڶ ҵҷ 
ਵھؤڤŹԷʹ    è èԵ ˵
 þҹ һ ໵¡ڢèکҹҹڵ  Ե
ҹ Ե յ طҨóҡ÷ʹ  Ҫ
 ҹ      Է
 ҹҷ  ҹʹҹ ǵڵԷջ  ͵ڶ 
  ҵҷ ͵ڵٻԡǷջ   ͻù
¹ҵ һڵԻԪҹ·ʹ   
èԵڢ Ҫԡ һڪ  һڵ  һ 
ù ⨷  ⨷  Ԫҹҵ  ؤڤ
 ؤڤ ҵ صڵ  ڶ ؤڤ˹
 Թ ͸Ԥڵ ͸Ԥبک  ҹڢҷ
ʵһڵڤҷ  Թڵ ͸Ԥڵ  Թڵ  ͸Ԥڵ
ػ»بک    ͵ڶ ͸Իڻ Թڵ ͹Ԩڨšڢ
  ͸Ԥ ءڢҹڵšڢ ͭ  
Ҹʹ ԹԵ ط Իʹʹ   
ԹԵ ط    ͪڬڵ ԹԵ ط
Էڸҵ    ͸Ԥڵ Żبک  ؾھڬڵԡҷ
 ŵ صڵ ˵  ڶ  ͸Ԥڵ
͡ʻبک   ͡  õڵԯ ү
ءڢ ڱ   õ صڵ ˵  
  չҵ չڡʻبک  ڤǪڬ 
 չҵ صڵ ˵    ҹ յ
ŷڸبک  ڤҷ  ҹ 
յ صڵ ˵ 
     Էҹ ਻ ⡨ ԡڢ صڵʸҸԤ
ҡ   ͵ڵǵ ʡڡҵ   
  ʸڶ ǵڵ Թ ͸Ԥ  ҹ
ط ڢҷ ͭùڵ    ¹ ͸Ԥ 
  ҡ ˵   Էڹ  ͸Ԥڵ Ƿ
 Թڵ  ͸Ԥڵ بکԵ ͹Ԩڨšڢҷ  
 ͯڵ   ٻٻͪڬڵԷڸҷ
  ࡹ ࢹ ԹԵҵ    Թ
  ҡ ˵   ¹ڹ  Թ
  ͸Ԥڵ Ƿ    ͸Ԥڵ بکԵ
 ؾھ ط ڬڵԡҷ ͭ ŵ 
ʾ  ͵ڵ ͸Ԥ ҡ ˵   ء
  ͸Ԥڵ Ƿ  ڶ  ͸Ԥڵ بکԵ
 ү ط õڵԯҹҷ ͭ ͡ʵ 
ʾ  ͵ڵ ͸Ԥⵡ ҡ ˵   ء
  ͡ ͸Ԥڵ Ƿ    
չҵ بکԵ   ڤǪڬ ط صҷڤǪڬҵ 
ʾ  ͵ڵ ͸Ԥह չڡ ҡ ˹ڵ 
     չҵ Ƿ  
 ҹ յ بکԵ  ʵһڵڤ ط
ʡҤڤҷ ͭҵ  ʾ  ͵ڵ
͸Ԥ ҡ ˵     ҹ
յ Ƿ ͵ڵǵһ Ǩ  ʷڸҵھ  ص
 ؤڤ˻Իبکҡ ԡڢ ҹ ҹҹ ี ʡ⡹ڵ 
  ԡڢ ҤԻ ีھ  · ҤԻ
 تڬ  Ի šصڵø   žյ
ͻ๵  ·  ҤԻ تڬ զõڵ
 ԡڢ ͻڻ Ҥص  ڨ Ť
ҡ ҳ ਵ õյ µ  ԡڢ
ҡó Ի ʷڸ ʹڷ ¶һ  ⤷
⹷ࡹ ʷڸ ʹڷ   ػڻڵ ൹
ǵ ǡҹ ԾھҹԹ Ի ʹڷ Ծھҹڨ
Ի ҵ صڵʷ ˵  ͻԨ   ͵ڵࡹһ
ʡڡ ڵ    ͡ڨ  ضتڪһ
 ճǻԻڵʷ Ի ˵    ԡڢ
  ػ صڵʵ  ճ  ʹһ
ڶ ҹ   Եڵ    
˵  ʨ   Եڵ    ػڻڪ
  ҵ ͻ๵     ͨک ͹ص
ص   շ  ԡڢ ڻڹҡ
ڵ ҪҪڵҷ Ե ʡڡ ˵յ 
     һԨ⩵   ม   ҵ
  ҹҵٵ ԨکյҷԹ ¹ صڵ һԨک
 ڹҤ  Ԩکһ⵵  һԡ Ԩک
  Ҫ ص  طڸ໡⢵ ͵ڵ
طڸ ໡ڢ Ԩک     
Ҫԡ һ  ԡڢ   ҹҷչ
͸Ԥڵ  ԡڢ  ʤڤڵ  ˵ ڤڵ
  صڵ˵  ػڻ ٻڲյ 
ͻ صڵ Զ  Ծھ  ҡ êڵ 
Ԩڨ ԡڢ طڸ   ˵    
 ػ      ص
ҹóҷ ʤڤڤ  ҹڢҷ ڢڤ
 ี  ˵  ҷ طڸ
 ˵    طڸ ໡ڢ طڸ໡⢵
بڨ    Ҫ   ˵ءҷ
صڵ   ҵ     
ͪҹ  Ǩ ҹ ͻ յ  Ҫ
  ҵ Է  ͹طڸԵ ¶ Ƿ ͪҹ
 Ǩ ҹ ͻ յ Ƿ  بڨ 
ҡ ʵ    ҹյҷ صڵ 
بک  ŻԹڵ  Ǩڶ بک ǭڨҸԻڻ
 Ż Թڵ صڵ ˵  Ҫ  ͭ
­ڪ๹ ͵ڶڵ ʵ بک  Եڵҷ
صڵ   ػҷҵ ҹ ճ Ҫԡҹ һ
ؤڤ ػҷ   ؾ صڵµڵ صڵҹڶڵ 
ҡҵ 
      طڷԯԡڢһ ҹءڡ Ե Էҹ
 ˯һҪ ҹ ڢ Ҹ һڵ
ҳʹ  ʭҤ õյ  ʧڢԵ
صڵʸ   Եڶù һڵ ໵
ڵ Ե ʧࢻ  ͵  ʾ ʾھҡù
 ˵ ʡ⡹ڵ  ʾھҡù ¤ڤ˳ڶ ع
 Ҫ ҵԡ ໵ Եڶ صڵʸ
ʵ һڵ ʵء ҹڵ  ҹ ص
ҹڵҷ  ڶ ڬҹҷ ڵҬҹҷչԻ
ڬҹҷչԻ ҹһҹʵҸԪڬҹڻ šªڬҹڻ
šصڵìҹڻ ʧڤԵ   ڬҹ һڪԹڵԻ
صڶ ҹ - ڵҬҹ  ໡ڢҬҹ ڬҹ
ҹһҹʵҸԪڬҹ šªڬҹ šصڵêڬҹ
һڪԹڵԻ  Ҫ ˵յ ǷԵ  د ص
@ԧö: .  ؾ ص ҹ     
   ص⵵     Ҥ
حڵ ح Ҥ˹Ե ͹Եڵڵ ͹Ե
Ҥ˻Ըչ  ͻڻ⵵ بڨ  Եڵ 
ҷ˵  ໵յ Ҹ   һڪԵھ
һڵ  ڶ صڵ  ͵ڶ  ڢڵࡹ
ҸԵڵࡹ   ص  һڵԵڵࡹ һڵ 
 §ڡԭڨ ͡  ˵   յ 
Ҫ ˵   Ԫڪҵ ؾྐྵҹʵ
Ծھڢ ҹ ­ҳڵ  ڶ ͡һ 
˵   Ԫڪ յ  Ҫ
˵  ʧࢻ  Ԫڪҹ յ ⵻
ʹڹ Ԫڪҹ յ ⵻ Ҫ⡵ صڵ 
ڤǹ Ҫ صڵ  ʵڵڵ ⾸Իڢ¸
ڤڻصڵ šصڵ Ը ͸Ի໵   šصڵҹ
ʵԻҹҹ ڻҹҹ ԷڸԻҷҹ Թڷҹ ҹ
⾪ڬڤҹ  ͯڤԡ ڤ յ Ƿ
Ҫԡڵ ͯ صڵ  һڨҷ  ʵԻҹ
յ  ࡡ⡯ʹһ ҹػʹʵԻҹ
յ  ڶ ࡡʹһ Ƿ
Ҫԡҵ صڵ       ڤػڻ
ʹڸ صڵڵ  ʨکԡ» ࡡʹ Ҫԡ
ǷԵھ  Ҥ ҹڵҷԵڵ ʻڻҹ
صڵ     ह Թ ڶ ह 
Ҥҹ ҹ صඹ    
⹵ҷչ Ƿ⵻ Ҫԡ  Ҥ Եڵ ԹóҵҷԵڵ
 һڵ šصڵèԵڵ صڵ  
Ҥ  Եڵ Թóڵҷչ Ƿ⵻ Ҫԡ 
حҤûҪ   ๹ ͦ௵ حҤ
յ Ǩ൹ Ҫԡ ҸԻ໵  
๹ حҤ յҷ صڵ   
๹ ௵ Թ  ๹ حҤ յ
Ƿ  Ҫ ˵յ ǷԵ    ҳڵ
 Ҫ ھصڵҷ صڵ ͯ Ԫڪ
Իʹҳ ԷڸԷڸԸԷԾھʵ ⵻ԭҳ
ڨ Ԫڪ  Ҥ  ͡ Իʹ Ҫԡǵڶ
 ˵  ˹ڵյ ǷԵھ   Իʹ յԻ
Իʹҳ յԻ Ƿ Ҫԡ ڶ  ǵ
  Եһ  Ԫڪ ೹ ͦԵ
Ҫԡǵڶ  ˹ڵ    ԷڸԸ
Ծھ ʵҵ ⵻ յ Ƿ⵻ Ҫԡ
ڶյ  ڵ ͹ ԡڢԵڵ Ҩ 
Ը ڵ  ҹҵ ԭ 
صڶڬҹҷ ˤڤ  Ԫڬ  
յ  ҳ յ  ¶  
Ƿ Ҫԡҵ  ͵ڶ  ԭڨһ Ծھҹ 
Ҥ Ͷ Ծھҹ  ڵڵ  ʨکԡڵ  Ƿ
Ҫԡ    Ծھҹ ԾھگԵšصڵõڵ  
ڵ ʨڨҹ Ԫڬ Էڸҹ ҵ Ƿ⵻ Ҫԡ 
   ʨڨ⸵ ڤ Ǩ  
  Է Ǩá  ҳڻص
Եڵػڻ ػڻڪڵ   ҳڻص
Եڵػڻ ػڻڪڵ ͵ڶԷ   ػڻڪ
     ػڻڪյ  صڵ
 Է յ  صڵԻԷ յ
 ҳԷ յ  š͵ڶԷ
յ  ص Ҫԡ ڶ  Էҹ յ
صൻ    ͵õ  šصڵ͵ڶԷ
յ ص  Ҫԡ ˵  ʧࢻ 
͵ڶԷڻյ ʹһ Ƿ Ҫԡڵ صڵ 
عڷڻ  بڨյ صڵ  ͯ  ͵ڵǵ
Ҫԡ ڶ ͵ڵǵ   ͵õ ͵ڵǵ
 Ҫԡڵ ԨԵڵ  ʡڡ ͭ ҳ ҵعڵ 
øһڵ һڪյ   ˹ڵҵ Ƿ⵻
Ҫԡ ڶ    øһڵ  šµڵ
 šصڵõڵҵ     ˵ ø 
͹Ҥ  ճ  һڪ   ͭõ
ҹʹڵյ ҡõ     ҹҵ Ҫԡڵ
һڨʧࢻ صڵ   Ե ˵ھ 
͵  ʻھطڸ ʵһյ Ƿ⵻
Ҫԡ ڶ ͵յڢڸҹ  ڵ   ͵õյ 
ʧࢻ  ͵ ͯһڵյ Ƿ Ҫԡ
ڶ ػڻڵ Ը  ͵ڶ ͡ػڻڵҵ ࡨ
Ƿڵյ صڵ  ڻ  ͵յڵ ʹڸ ඹڵ
Ҫԡ  ˵ ڨػڻڹڵ ʹڸ ඹڵ
˵յ ԡڢԵڵ 
      ҹҷչ  ҵԡһҹ Եڶõ Էҹ
صڵʸ Ż  ڻҹҷ  
ͧڤ ʵ  Եڶ ʹ ڡ ڸ
Żҡíڨ һڵڨ ʵ ҡյҷ 



öҺѡ ˹ -. http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=1&A=12547 The Pali Atthakatha in Roman :- http://www.84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=1&A=12547 ҹö :- http://www.84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=1&i=233 ͤûԮѺǧ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/r.php?B=1&A=8692 ûԮѺѡ :- http://www.84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=1&A=3385 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://www.84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=1&A=3385 úѭûԮ http://www.84000.org/tipitaka/read/?index_1

ҹ˹[ҧ] áҹ˹[ҧ] ʴŢ˹
㹡ó :- 
   ÷Ѵáͧ˹ҹ˹[ҧ] Ѵҹ˹[ҧ] ش ԡ¹  Ẻ

ѹ֡ Ҥ .. . ʴŹҧԧŨҡöҺѡ. ҡͼԴҴ س DhammaPerfect@yahoo.com