AtthaPali Vol.15

2. Dutiyauruvelasuttavannana [22] Dutiye sambahulati bahuka. Brahmanati huhukajatikena brahmanena saddhim agata brahmana. Jinna vuddhati jarajinna vayovuddha. ^3- Mahallakati jatimahallaka. Addhagatati tayo vaye addhe atikkanta. Sutam netanti ^4- amhehi sutam etam. Tayidam bho gotama tathevati bho gotama etam amhehi sutam karanam tathaeva. Tayidam bho gotama na sampannamevati tam etam abhivadanadinam akaranam ananucchavikameva. Akalavaditiadisu akale vadatiti akalavadi. Asabhavam vadatiti abhutavadi. Anattham vadati, no atthanti anatthavadi. Adhammam vadati, no dhammanti adhammavadi. Avinayam vadati, no vinayanti avinayavadi. Anidhanavatim vacam bhasitati na hadaye @Footnote: ¹ vi.maha. 4/11/11 pancavaggiyakatha, Ma.Ma. 13/341/323 bodhirajakumarasutta ² Ma. kato @³ cha.Ma. jinnati jarajinna. vuddhati vayovuddha ⁴ cha.Ma. sutametanti

--------------------------------------------------------------------------------------------- page299.

Nidhetabbayuttakam vacam bhasita. Akalenati kathetum ayuttakalena. Anapadesanti apadesarahitam, sapadesam sakaranam katva na katheti. Apariyantavatinti pariyantarahitam, na paricchedam dassetva ^1- katheti. Anatthasanhitanti na lokiyalokuttaraatthanissitam katva dasseti. ^2- Balo therotveva sankham gacchatiti andhabalattheroti sankham gacchati. Kalavaditiadini vuttapatipakkhavasena veditabbani. Pandito therotveva sankham gacchatiti pandiccena samannagatatta pandito, thirabhavappattiya theroti sankham gacchati. Bahussuto hotiti bahum assa sutam hoti, navangasatthusasanam palianusandhi- pubbaparavasena uggahitam hotiti attho. Sutadharoti suttassa adharabhuto. Yassa hi ito gahitam ito palayati, chiddaghate udakam viya na titthati, parisamajjhe ekam suttam va jatakam va kathetum va vacetum va na sakkoti, ayam na sutadharo nama. Yassa pana uggahitam buddhavacanam uggahitakalasadisameva hoti, dasapi visatipi vassani sajjhayam akarontassa neva nassati, ayam sutadharo nama. Sutasannicayoti sutassa sannicayabhuto. Yassa hi sutam hadayamanjusayam sannicitam silaya likhitalekha viya suvannaghate ^3- pakkhittasihavasa viya ca titthati, ayam sutasannicayo nama. Dhatati dhata ^4- paguna. Ekaccassa hi uggahitabuddhavacanam dhatam pagunam niccalikam na hoti, "asukam suttam va jatakam va kathehi"ti vutte "sajjhayitva samsanditva samanuggahitva janissami"ti vadati. Ekaccassa dhatam pagunam bhavangasotasadisam hoti, "asukam suttam va jatakam va kathehi"ti vutte uddharitva tameva katheti. Tam sandhaya vuttam "dhata"ti. Vacasa paricitati suttadasakavaggadasaka- pannasadasakavasena vacaya sajjhayita. Manasanupekkhitati cittena anupekkhita. @Footnote: ¹ Si. dassetva dassetva ² cha.Ma. katheti @³ cha.Ma. lekha viya suvannapatte ⁴ cha.Ma. dhatati dhata. evamuparipi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page300.

Yassa vacaya ^1- sajjhayitam buddhavacanam manasa cintentassa tattha tattha pakatam hoti, mahadipam jaletva thitassa rupagatam viya pannayati, tam sandhayetam vuttam. Ditthiya suppatividdhati atthato ca karanato ca pannaya suppatividdha. Abhicetasikananti abhicetoti abhikkantam visuddhacittam vuccati, adhicittam va, abhicetasi jatani abhicetasikani, abhicetosannissitaniti va abhicetasikani. Ditthadhammasukhaviharananti ditthadhamme sukhaviharanam. Ditthadhammoti paccakkho attabhavo vuccati, tattha sukhaviharabhutananti attho. Rupavacarajjhananametam adhivacanam. Tani hi appetva nisinna jhayino imasmimyeva attabhave asankilittham nekkhammasukham vindanti, tasma "ditthadhammasukhaviharanan"ti ^2- vuccati. Nikamalabhiti nikamena labhi, attano icchavasena labhi, icchiticchitakkhane samapajjitum samatthoti vuttam hoti. Akicchalabhiti sukheneva paccanikadhamme vikkhambhetva samapajjitum samatthoti vuttam hoti. Akasiralabhiti akasiranam labhi vipulanam, yathaparicchedena vutthatum samatthoti vuttam hoti. Ekacco hi labhiyeva hoti, na pana icchiticchitakkhane samapajjitum sakkoti. Ekacco sakkoti tathasamapajjitum, paripanthike ca pana kicchena vikkhambheti. Ekacco tatha ca samapajjati, paripanthike ca akiccheneva vikkhambheti, na pana ^3- sakkoti nalikayantam viya yathaparicchedeyeva vutthatum. Yassa pana ayam tividhapi sampada atthi, so "akicchalabhi akasiralabhi"ti vuccati. Asavanam khayatiadini vuttatthaneva. Evamidha silampi ^4- khinasavasseva silam bahusaccampi khinasavasseva bahusaccam, ^4- jhananipi khinasavasseva valanjanakajjhanani kathitani. "asavanam khaya"tiadihi pana arahattam kathitam. Phalena cettha maggakiccam pakasitanti veditabbam. @Footnote: ¹ Ma. yassa va tassa va @² cha.Ma. ditthadhammasukhaviharaniti ³ cha.Ma. ayam saddo na dissati @^4-4 cha.Ma. bahusaccampi khinasavasseva silam bahusaccanca

--------------------------------------------------------------------------------------------- page301.

Uddhatenati uddhaccasahagatena. Samphancati samphappalapam. ^1- Asamahitasankappoti atthapitasankapPo. Magoti magasadiso. ^2- Arati dure. Thavareyyamhati thavarabhavato. ^3- Papaditthiti lamakaditthi. Anadaroti adararahito. Sutavati sutena upagato. Patibhanavati duvidhena patibhanena samannagato. Pannayattham vipassatiti saha vipassanaya maggapannaya catunnam saccanam attham vinivijjhitva passati. Paragu sabbadhammananti sabbesam khandhadidhammanam param gato, abhinnaparagu parinnaparagu pahanaparagu bhavanaparagu sacchikiriyaparagu samapattiparaguti evam chabbidhena paragamanena sabbadhammanam param pariyosanam gato. Akhiloti ragakhiladivirahito. Patibhanavati duvidheneva patibhanena samannagato. Brahmacariyassa kevaliti sakalabrahmacariyo. Sesamettha uttanamevati.

The Pali Atthakatha in Roman Book 15 page 298-301. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=15&A=6899&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=15&A=6899&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=20&i=163 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=20&A=790 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=20&A=734 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=20&A=734 Contents of The Tipitaka Volume 20 http://84000.org/tipitaka/read/?index_20