AtthaPali Vol.15

3. Sariputtasuttavannana [33] Tatiye sankhittenati matikatthapanena. Vittharenati thapitamatikavibhajanena. Sankhittavittharenati kale sankhittena kale vittharena. Annataro ca dullabhati pativijjanakapuggala ca dullabha. Idam bhagava "sariputtattherassa ghattemi"ti adhippayena kathesi. Tam sutva thero kincapi "aham bhante ajanissami"ti na vadati, adhippayena pana "vissattha tumhe bhante desetha, aham tumhehi desitam dhammam nayasatena nayasahassena pativijjhissami, mamesa bharo hotu"ti sattharam desanaya ussahento etassa bhagava kalotiadimaha. @Footnote: ¹ cha.Ma. laddhaname ² cha.Ma.,i. nibbanam nibbananteva ³ Si.,i. ovarani. @evamuparipi ⁴ cha.Ma.....sakaattabhavani hi ⁵ Si.,i. suttepi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page115.

Athassa sattha tasmatihati desanam arabhi. Tattha imasmim ca savinnanaketi- adi vuttanayameva. Acchejji ^1- tanhanti maggananasatthena tanham chindi. Vivattayi ^2- sannojananti dasavidhampi samyojanam samulakam ubbattetva chaddesi. Sammamanabhisamaya antamakasi dukkhassati sammaupayena sammapatipattiya navavidhassa manassa pahanabhisamayavasena vattadukkhassa antamakasi. Idanca pana metam sariputta sandhaya bhasitanti sariputta maya parayane udayapanhe idam phalasamapattimeva sandhaya etam bhasitam. Idani yam tam bhagavata bhasitam, tam dassetum ^2- pahanam kamasannanantiadi araddham. Udayapanheva ^3- etam "pahanam kamachandanan"ti ^4- agatam, idha pana anguttarabhanakehi "kamasannanan"ti aropitam. Tattha byanjanameva nanam, attho pana ekoyeva. Kamasannananti kame arabbha uppannasannanam, atthahi va lobhasahagatacittehi sahajatasannanam. Domanassana cubhayanti etasanca kamasannanam cetasikadomanassanancati ubhinnampi pahanam patippassaddhippahanasankhatam arahattaphalam annavimokkham pabrumiti attho. Niddese pana "kamacchandassa ca domanassassa ca dvinnampi pahanam vupasamam patinissaggam patippassaddhim amatam nibbanan"ti ^5- vuttam, tam atthuddharavasena vuttam. Pahananti hi khinakarasankhato vupasamopi vuccati, kilesapatinissajjanato ^6- maggopi, kilesapatippassaddhisankhatam phalampi, yam agamma kilesa pahiyyanti, tam amatam nibbananti. Tasma tattha tani padani agatani. "annavimokkham pabrumi"ti vacanato pana arahattaphalameva adhippetam. Thinassa ca panudananti ^7- thinassa panudanante uppannatta arahattaphalameva adhippetam. Kukkuccanam nivarananti @Footnote: ¹ cha. acchecchi ² Si.,i. vavattayi ³ cha.Ma. dassento ⁴ cha.Ma.,i. udayapanhe ca @⁵ khu.su. 25/1113/547 udayamanavakapanha, khu.cula. 30/444/214 @udayamanavakapanhaniddesa (sya) ⁶ khu.cula. 30/442/212 @udayamanavakapanhaniddesa (sya) ⁷ cha.Ma. kilese patinissajjanto, @Si.,i. kilesapatissajano ⁸ cha.Ma.,i. panudanantipi

--------------------------------------------------------------------------------------------- page116.

Kukkuccanivaranassa maggassa anantaram uppannatta phalameva adhippetam. Upekkhasatisamsuddhanti catutthajjhanike phale uppannaya upekkhaya ca satiya ca samsuddham. Dhammatakkapurejavanti dhammatakko vuccati sammasankappo, so adito hoti, purato hoti, pubbangamo hoti annavimokkhassati dhammatakkapurejavo. Tam dhammatakkapurejavam. Annavimokkhanti annindriyapariyosane uppannam vimokkham, annaya va vimokkham annavimuttanti ^1- attho. Avijjaya pabhedananti avijjaya pabhedanante uppannatta, avijjaya pabhedanam, santam ^2- va nibbanam arabbha uppannatta evamladdhanamam arahattaphalameva. Iti sabbehipi imehi pahanantiadihi padehi arahattaphalameva pakasitanti veditabbam.

The Pali Atthakatha in Roman Book 15 page 114-116. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=15&A=2568&modeTY=2&pagebreak=1 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=15&A=2568&modeTY=2&pagebreak=1 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=20&i=472 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=20&A=3512 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=20&A=3519 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=20&A=3519 Contents of The Tipitaka Volume 20 http://84000.org/tipitaka/read/?index_20