AtthaPali Vol.14

Macchagumbam. Carantampi titthantampiti ettha sakkharakathalam titthatiyeva, itarani carantipi titthantipi. Yatha pana antarantara thitasupi nisinnasupi nipajjamanasupi "eta gaviyo caranti"ti carantiyo upadaya itarapi "caranti"ti vuccanti, evam titthantameva sakkharakathalam upadaya itarampi dvayam "titthantan"ti vuttam, itaradvayam carantam upadaya sakkharakathalampi "carantan"ti vuttam. Avilenati pancahi nivaranehi pariyonaddhena. Attattham vatiadisu attano ditthadhammiko lokiyalokuttaramissako attho attattho nama. Attano samparaye lokiyalokuttaramissako attho parattho nama hoti. Sopi paratthayuttoti parattho. ^1- Tadubhayam ubhayattho nama. Apica attano ditthadhammikasamparayiko lokiyalokuttaro attho attattho nama, parassa tadisova attho parattho nama, tadubhayampi ubhayattho nama. Uttarim va manussadhammati dasakusalakammapathasankhata manussadhamma uttarim. Ayanhi dasavidho dhammo vinapi annasamadapake ^2- satthantarakappavasane jatasamvegehi manussehi sayameva samadinnatta manussadhammoti vuccati, tato uttarim pana jhanavipassanamaggaphalani veditabbani. Alamariyananadassanavisesanti ariyanam yuttam, ariyabhavam va katum samattham nanadassanasankhatam visesam. Nanameva hi jananatthena nanam, dassanatthena dassananti veditabbam, dibbacakkhunanavipassanananamaggananaphalananapaccavekkhananananametam adhivacanam. [46] Chatthe acchoti amalo, ^3- pasannotipi vattati. Vippasannoti sutthu pasanno. Anaviloti na avilo, parisuddhoti attho, phenapubbulasankhasevalapanakarahitoti vuttam hoti. Anavilenati pancanivaranavippayuttena. ^4- Sesam catutthe vuttanayameva. Imasmim suttadvaye vattavivattameva kathitam. @Footnote: ¹ cha.Ma.,i. so hi parattha atthoti parattho ² cha.Ma.,i. annam samadapakam ³ cha.Ma. abahalo @⁴ cha.Ma. pancanivaranavimuttena [47] Sattame rukkhajatananti paccatte samivacanam, rukkhajataniti attho. Rukkhanametam adhivacanam. Yadidanti nipatamattam. Mudutayati mudubhavena. Koci hi rukkho vannenapi aggo hoti, koci gandhena, koci rasena, koci thaddhataya. ^1- Candano ^2- pana mudutaya ceva kammannataya ca aggo setthoti dasseti. Cittam bhikkhave bhavitam bahulikatanti ettha samathavipassanavasena bhavitanceva punappunam katanca cittam adhippetam. Kurundakavasipussamittatthero panaha "ekantam mudu ceva kammaniyanca cittam nama abhinnapadakacatutthajjhanacittameva avuso"ti. [48] Atthame evam lahuparivattanti evam lahum uppajjitva lahum nirujjhanakam. Yavancati adhimattasamanatthe nipato, ativiya na sukaroti attho. Idanti nipatamattam. Cittanti ekacce tava acariya "bhavangacittan"ti vadanti, tam pana patikkhipitva "idha cittanti yankinci antamaso cakkhuvinnanampi adhippetameva"ti vuttam. Imasmimpana thane ^3- milindaraja dhammakathikam nagasenattheram pucchi "bhante nagasena ekasmim accharakkhane pavattitacittasankhara sace rupino assu, ^4- kativa maharasi bhaveyya"ti. "vahasatanam kho maharaja vihinam addhaculavaha vihinam satta ambanani dve ca tumba ekaccharakkhane pavattitassa cittassa sankhampi na upenti, kallampi na upenti, kallabhagampi na upenti"ti. ^5- Atha kasma sammasambuddhena "upamapi na sukara"ti vuttam. Yatheva vihiupamam ^6- patikkhipitvapi kappadighabhavassa yojanikapabbatena yojanikasasapapunnanagarena, ca nirayadukkhassa sattisatahatopamena, sattasukhassa ^7- ca cakkavattisampattiya upama kata, evamidhapi katabbati? tattha "sakka pana bhante upama katun"ti evam pucchavasena upama kata, imasmim sutte pucchaya abhavena na kata. Idanhi suttam dhammadesanapariyosane vuttam. Iti imasmim sutte cittarasi nama kathitoti. @Footnote: ¹ Ma. phutthataya ² cha.Ma. phandano ³ cha.Ma.,i. imasmim panatthe ⁴ Ma. pindo assa @⁵ milinda. 2/109 sabbannubhavapanha (cula.) ⁶ cha.Ma.,i. yatheva hi upamam @⁷ cha.Ma.,i. saggasukhassa [49] Navame pabhassaranti pandaram parisuddham. Cittanti bhavangacittam. Kim pana cittassa vanno nama atthiti? natthi. Niladinanhi annataravannam hotu suvannavannam va ^1- yankinci parisuddhataya "pabhassaran"ti vuccati. Idampi nirupakkilesataya parisuddhanti pabhassaram. Tanca khoti tam bhavangacittam. Agantukehiti asahajatehi paccha javanakkhane uppajjanakehi. Upakkilesehiti ragadihi upakkilitthatta upakkilittham namati vuccati. Katham? yatha hi silavanto acarasampanna matapitaro va acariyupajjhaya va dussilanam duracaranam avattasampannanam puttananceva antevasikasaddhiviharikananca vasena "attano putte va antevasikasaddhiviharike va na tajjenti na sikkhapenti na ovadanti nanusasanti"ti avannam akittim labhanti, evam sampadamidam veditabbam. Acarasampanna matapitaro viya ca acariyupajjhaya viya ca bhavangacittam datthabbam, puttadinam vasena tesam akittilabho viya javanakkhane rajjanadussanamuyhanasabhavanam lobhadosamohasahagatanam cittanam vasena uppannehi agantukehi upakkilesehi pakatiparisuddhampi bhavangacittam upakkilittham nama hotiti. [50] Dasame bhavangacittameva cittam. Vippamuttanti javanakkhane arajjamanam adussamanam amuyhamanam tihetukananasampayuttadikusalavasena uppajjamanam agantukehi upakkilesehi vimuttam nama hotiti. ^2- Idhapi yatha silavantanam acarasampannanam puttadinam vasena matadayo "sobhana eteyeva attano puttakadayo sikkhapenti ovadanti anusasanti"ti vannakittilabhino honti, evam javanakkhane uppannakusalacittavasena idam bhavangacittam agantukehi upakkilesehi vippamuttanti vuccatiti. Panihitaacchavaggavannana nitthita. Pancamo vaggo. @Footnote: ¹ cha.,i. avannam va, Ma. suvannam va ² cha.Ma.,i. vippamuttam nama hoti

The Pali Atthakatha in Roman Book 14 page 51-53. http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_rm.php?B=14&A=1199&modeTY=2 อรรถกถาบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/atthapali/read_th.php?B=14&A=1199&modeTY=2 อ่านอรรถกถาแปลไทย :- http://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=20&i=42 เนื้อความพระไตรปิฎกฉบับหลวง :- http://84000.org/tipitaka/read/r.php?B=20&A=161 พระไตรปิฎกฉบับบาลีอักษรไทย :- http://84000.org/tipitaka/read/pali_read.php?B=20&A=166 The Pali Tipitaka in Roman Character :- http://84000.org/tipitaka/read/roman_read.php?B=20&A=166 Contents of The Tipitaka Volume 20 http://84000.org/tipitaka/read/?index_20